Vermes MDS 358X user Manual.pdf - 第192页
Index VTK - TR -BA- 072e - 1 - User Manua l MDS 358X S eries 181 Initia l Ope ratio n 44 Input of Va lues 67 Insta llation of the c ontr ol unit 49 Insta llation of the Mi cr od ispe ns ing Sy stem 49 installa tion of th…
Index
180
VTK-TR-BA-072e-1 - User Manual MDS 358X Series
control unit
10 A fuse 24
actuator socket 24
AUX socket 23
control lamp for service request 21
control lamp for status of heating 22
control lamps 20
Dimensional Drawing MDC 3500 165
display 21, 28
firmware revision 84
installation of the MDC 49
keypad 21
LC display 21
maintenance bar 29
maintenance indicator 137
manual trigger key 25
MDC front panel 19
MDC ID 27
memories 38
ON/OFF switch 23
PLC interface 24
power connection 23
real time clock 27
RS-232C interface 23
Select Pins 68, 71
sensor socket 23
socket for cooling 24
socket for heating 24
softkeys 21
weight 20
Control Unit MDC 20
cooler 31
Cooler connected 154
Cooler could not be activated 154
Cooler is disconnected 154
Cooler Offset 81
cooling 10, 80
activate the cooling 81
FCV-AC 6.0 M12 30
flow control valve 80
submenu "Cooler" 31
coupler plug KS4-CK-6 61
coupler socket KD4-1/2-A 61
CTK Cleaning Toolkit 120
Cycle Count 137
danger level 13
Date/Time (menu item) 27
Declaration Concerning Decontamination of Shipped
Equipment 174
Delay 65
delete a scenario 110
Delivery 44
Dimensional Drawing MDC 3500 165
Dimensional Drawing MDV 3580 166
Dispensing and Positioning of Dots (Modes) 63
dispensing parameters 62
dispensing process 61
dispensing time 28
Dispensing with a Cooling Valve 80
Dispensing with a Heater 76
display 21, 28
DosOK 114
DT See dispensing time
EEPROM 38
electronics module 40
Error (menu item) 34
error during calibration 79
Error Messages 140
EU Declaration of Conformity 164
Explanations 88
Explanations of Error Messages 142
Explosion View Valve 41
External Mode 63, 115
Factory Settings 37, 73
factory settings of the scenarios 73
factory settings of the setups 73
Falling 64
FCV-AC 6.0 M12 30, 80
Fine Purification 128
Firmware Rev (menu item) 27
firmware revision 84
First Assembling of the Valve 45
flexibility 43
flow control valve 80
fluid box 39
Fluid box connector Luer-Lock 19
frequency 28
Front Side 21
Function Keys 25
fuse Siehe 10 A fuse
gearing 19
gearing VM-A 19
General Instructions 13
heat resistance 121
Heat Resistance of Sealing Materials 121
heater 30, 76
activate the heater 77
control lamp for status of heating 22
danger 76
dangers 30
dispensing with a heater 76
heat resistance of sealing materials 121
heating time 30
MDH-48-BY 30, 31, 76
nozzle heater 31, 76
socket for heating 24
submenu "Heater" 30
Heater and Heater Controller 160
Heater connected 154
Heater could not be activated 154
Heater is disconnected 154
heating time 30
Hexagon Key Set 15
Illustration convention 13
Infinite Mode 63, 115
Initial Liquid Supply 61
Index
VTK-TR-BA-072e-1 - User Manual MDS 358X Series
181
Initial Operation 44
Input of Values 67
Installation of the control unit 49
Installation of the Microdispensing System 49
installation of the valve 49
interfaces 83
AUX socket 23
baud rate 37
Connection Diagram PLC interface 168
Pin Functions RS-232C interface 83
PLC interface 112
response to commands 84
RS-232C interface 83
SCPI standard 83
Select Pins 68, 71
serial 83
Introduction 7
KD4-1/2-A 61
keypad 21
KS4-CK-6 61
LC display 21
LCD See LC display
leakage 61
LEMO connector 51
line feed 84
List of figures 175
List of tables 177
logical 0 64
logical 1 64
long trigger signal 118
LX sealing See Tappet Sealing LX
Main Menu 28
mains cable 54
Maint. Cycle (menu item) 34, 137
Maint. Message (menu item) 34
Maintenance 137
maintenance bar 29
Maintenance Indicator 137
Maintenance needed 146
Maintenance of Tappet, Tappet Sealing and Nozzle
Insert 138
male connector 51, 52
manual trigger key 25
materials 43, 121, 122
MDC 3500 165
MDC front panel 19
MDC ID (menu item) 27
MDH-48-BY 30, 31, 76
MDT 301 See Universal Tool
MDT 303
See Nozzle Insert Changing Tool
MDT 306 See Torque Wrench Tool VM
MDT 307 See Adjust Tool TA
MDT 316 See Nozzle Insert Cleaning Tool
MDT 323 See Nozzle Insert – Squeezing Out Tool TA
MDT 324 See Nozzle Insert Cleaning Holder
MDT 327 See Multi-Function Tool
MDT 328 See Tappet Sealing Changing Tool
MDTS 1 – Torque Wrench Tool Set 19
MDV See valve
MDV 3580 166
media 122
media supply 40
memories 38
Memories of the MDC 38
menu items
Baud Rate 37
Date/Time 27
Error 34
Factory Settings 37
Firmware Rev 27
Maint. Cycle 34
Maint. Message 34
MDC ID 27
Nozzle 27
Service Code 37, 74
Tappet 27
Valve ID 27
Menu Structure 27
Microdispensing Valve 39
Minimum and Maximum Parameter Limits 66
modes 63
Burst Mode 63, 114
External Mode 63, 115
Infinite Mode 63, 115
Scenario Mode 63
Single-Shot Mode 63, 114
Multi-Function Tool 18
NAK 84
Needle Lift 65
NI See nozzle insert
Normally Open 11, 43
not acknowledged See NAK
Nozzle (menu item) 27
nozzle adjustment nut 40
Nozzle fixation nut 19
Nozzle Fixation Nuts 156
nozzle heater 76
nozzle insert 39, 40
Nozzle Insert – Squeezing Out Tool TA 15
Nozzle Insert Changing Tool 15
Nozzle Insert Cleaning Holder 15
Nozzle Insert Cleaning Tool 15
Nozzle Inserts 162
NP 66
Number of Pulses 66
Obligations and Liability 8
Obligations of the Customer 8
Obligations of the Operator 8
ON/OFF switch 23
Open Time 64
Operation 63
O-ring 40
Other Parts 163
Overview 85
Overview of the Command Functions 170
Overview of the MDC Menu 169
Index
182
VTK-TR-BA-072e-1 - User Manual MDS 358X Series
Parameter Input and Start 62
parameter limits 29, 66
parameters 64
Delay 65
dispensing parameters 62
Falling 64
limits 66
Needle Lift 65
NP 66
Number of Pulses 66
Open Time 64
parameter limits 29
parameter sets 67
Retrieving parameter sets 67
Rising 64
Saving parameter sets 67
saving parameter setups 38
Parameters for the Dispensing Process 64
PE 43
PEEK 43
Pin Functions 83, 113
PLC interface 113
RS-232C interface 83
PLC interface 24, 112, 168
PLC Interface 15-pin, Sub-D 112
PLC-Signals 114
PLCStop 35, 70
Please try again! 154
Polyetheretherketone (PEEK) 43
Polyethylene (PE) 43
Polytetrafluoroethylene (PTFE) 43
power connection 23
Power Supply 53
Preliminary Notes 120
Pre-purifying 123
Protective Equipment and Safety Clothing 12
PTFE 43
Pull-Ups to 24 V 68, 71
Pulse Parameters (submenu) 29
purifying agent 124
Qualifications of Operators and Maintenance
Personnel 11
Quality class 10
RAM 38
reaction times 84
Ready 28
real time clock 27
Recycling and Disposal 155
Removing Air Inclusions from the Fluid Box 61
Reset ALL 26, 37
Residual Risks 8
response to commands 84
Retrieving Parameter Sets 67
Rising 64
RS-232C Commands 84
RS-232C interface 23, 83
RS-232C standard 83
RTC 27
Safety Notes 8
Saving Parameter Sets 67
saving parameter setups 38
ScDL See Scenario-Delay
Scenario (submenu) 35
scenario delay 35
Scenario Mode 63
Scenario OFF 116
Scenario ON 116
Scenario-Def. (submenu) 35
Scenario-Delay 70
Scenarios 35, 70
basics 70
delete a scenario 110
scenario delay 35
Scenario-Def 35
Scenario-Delay 70
ScNP 71
segment 70
submenu 35
ScNP 71
SCPI standard 83
sealing materials 121
sealings 43, 121, 122, 158
CeTeDur 121
sealing materials 121
Tappet Sealing LX 40
Tappet Sealing PE 40
Tappet Sealing PTFE 40
Sealmounter (part of Universal Tool) 16
segment 70
select pin settings 69
Select Pins 68, 71
Select_I 68, 71
Select_II 68, 71
Select_III 68
Select_IV 68
sensor cable 52
sensor socket 23
serial commands 84
serial interface 83
Serial Interface RS-232C 9-Pin Sub-D 83
Service Code (menu item) 37, 74
Service-Code 37, 74
Set Nozzle
137
Set Tappet 137
Setup 0 70
short trigger signal 117
simpler cleaning 129
SingleDosOK 114
Single-Shot Mode 63, 114
socket for cooling 24
socket for heating 24
Spare Parts and Tools 156
Special Features of the Valve 43
Specification and Technical Notes 10
Standard Commands for Programmable Instruments
See SCPI standard