00197397-02_AI_Stationary_Camera_25_33_X-Serie-S_to_Gxxxx_DE_EN.pdf - 第43页
3 Einbau 3.3 Kabel anschließen Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S Stationary Camera Type 25/33 Stationäre Kamera Typ 25/33 06/2016 43 Anschluss an FC-Kameras (Typ 25 mit der Version 05) Ist eine …
3 Einbau
3.3 Kabel anschließen
42 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S Stationary Camera Type 25/33 Stationäre Kamera
Typ 25/33 06/2016
3.3.2 FC-Kameras Typ 25 ab Version 03
Allgemeines
Bei den Kameras mit Funktionsstand -03 befindet sich der CAN-Controller direkt auf der Treiber-
platine.
HINWEIS
Codierung des DIP-Schalters
Je nach Baureihe hat die Kamera für die Codierung einen 8-poligen oder einen 6-poligen
DIP-Schalter in der Kamera.
Kamera-Anschlüsse
Bei eigenständigem Betrieb wird das Kamerakabel, das CAN-Bus Kabel und die Stromversorgung
angeschlossen.
Kamera-Anschlüsse
1. CAN-Bus
2. Kamerakabel (Hotlinkkabel)
3. Kabel-Stromversorgung
3.3.3 FC-Kameras Typ 25 ab Version 05
Anschluss direkt an der Maschine
Kamera-Anschlüsse
1. Kamerakabel (Hotlinkkabel)
2. 2x CAN-Bus-Kabel (Für IC- und FC-Kamera)
3. Stromversorgung
In der Öffnung am Maschinenständer befinden sich
zwei CAN-Bus-Kabel(2), das Kamerakabel(1) (Hot-
linkkabel) und das Stromversorgungskabel(3).
► Stecken Sie das Kamerakabel(1), das CAN-Bus-
Kabel(2) und das Stromversorgungskabel(3)
entsprechend der jeweiligen Kamerakonfiguration
an die stationäre Kamera an.
3 Einbau
3.3 Kabel anschließen
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S Stationary Camera Type 25/33 Stationäre Kamera
Typ 25/33 06/2016
43
Anschluss an FC-Kameras (Typ 25 mit der Version 05)
Ist eine FC-Kamera mit Version 05 vorhanden, so wird die IC-Kamera an diese angeschlossen. Ab
dieser Version befindet sich an der FC-Kamera ein Multiplexer, welcher die Anschlüsse für die IC-
und die FC-Kamera bereitstellt. Damit ist es möglich, einen Bestückbereich mit bis zu vier statio-
nären Kameras zu betreiben.
Kamera-Anschlüsse
1. Multiplexer
2. Eingang vom BoxPC
3. Ausgang für Kamera, Typ 25 (FC‑Kamera)
4. Ausgang für Kamera, Typ 33/36 (IC‑Kamera)
5. Eingang an der Kamera
Über diesen Multiplexer kann zusätzlich eine statio-
näre Kamera (Typ 33/36) direkt an der stationären
Kamera (Typ 25) angeschlossen werden.
Kameras anschließen (Hier am Beispiel der SX1)
► Stecken Sie das vom BoxPC kommende Kame-
rakabel an der Treiberplatine der FC-Kamera ab
(6) und am Multiplexer-Anschluss mit der Auf-
schrift PC an.
► Unterhalb der FC-Kamera sind zwei nicht ver-
wendete kurze Kamerakabel sowie das Strom-
versorgungskabel [03055298‑xx] mit einem Ka-
belbinder an der Aufnahmeplatte befestigt. Ver-
wenden Sie je ein kurzes Kamerakabel für die
Verbindung zwischen dem Multiplexer und der
IC-Kamera(2) und zwischen Multiplexer und der
Treiberplatine der FC-Kamera(6).
► Stellen Sie die Stromversorgung mit dem Kabel
aus dem Nachrüstsatz her. Stecken Sie dazu das
Stromversorgungskabel [03055298‑xx] auf die
Anschlüsse X4 oder X5 der Treiberplatine an der
IC-Kamera(4) und in den Anschluss X4 an der
FC-Kamera(5).
► Schließen Sie den CAN-Bus an die Anschlüs-
se(1) und(7) an.
► Befestigen Sie die ankommenden Kabel (Kamerabus, CAN-Bus, Stromversorgung) mit dem
Befestigungssockel [00316830‑xx] und Kabelbinder [00805141‑xx] unterhalb der Kamera.
3 Einbau
3.3 Kabel anschließen
44 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S Stationary Camera Type 25/33 Stationäre Kamera
Typ 25/33 06/2016
3.3.4 Hotlinkkabel an den BoxPC anschließen
VORSICHT
Stecken Sie niemals ein LAN-Kabel in die Hotlinkkarte!
Die Hotlinkkarte kann dadurch beschädigt werden.
HINWEIS
Anschlüsse der stationären Kameras
► Beachten Sie hierzu den Abschnitt Stromlaufpläne und die aktuellen Wirkschaltpläne
Ihrer Maschine.
► Die Version der Hotlinkkarte kann man im eingebauten Zustand nur an der Position
des Aufklebers für die Kamera-Anschlüsse und der Reihenfolge der CAM-Anschlüsse
erkennen.
► Die stationären Kameras werden immer an CAM2 oder CAM3 angeschlossen.
► Die Kamerakabel sind mit den jeweiligen Anschlussbezeichnungen nach dem Schema
X*p* beschriftet.
ð Bei Maschinen mit ausschließlich C&P20A-Köpfen ist nur eine Hotlinkkarte ver-
baut. Beim Umbau auf CPP oder Twin Head muss in den BoxPC eine zusätzliche
"Hotlink-Interface PCI-A24-K01" [03052135Sxx] eingebaut werden. Beachten Sie
hierzu die jeweils aktuelle Serviceanleitung zu Ihrer Maschine.
► Alle Hotlinkkabel müssen vom jeweiligen Stellplatz zum BoxPC verlegt werden.
► Stecken Sie die Kamerakabel nach folgendem Schema an:
VORSICHT
Kamerakabel korrekt anschließen
► Achten Sie darauf die Kameras korrekt anzuschließen. Beachten Sie dabei unbedingt
die Aufkleber an den Hotlinkkarten. Ansonsten kann es zu einer Verringerung der
Bestückleistung kommen.
Beachten Sie dabei besonders die unterschiedliche Reihenfolge der Anschlüsse an
der PCI‑A24!
Hotlinkkarte
Hotlinkkarte (PCI-A24 [03052135-xx])
Diese Hotlinkkarte wird standardmäßig an der SX4
verbaut.
VORSICHT!
Beachten Sie die Reihenfolge der Kamera-
Anschlüsse (5)!
.
(1) und (3): Stationäre Kameras für Bestückbereich1
(X2pr und X3pr)
(2) und (4): Stationäre Kameras für Bestückbereich 2
(X2ps und X3ps)
Hotlinkkarten
Karte 1 (oben) Karte 2 (unten)
CAM0 Portal 1 - LP/BE-Kamera Portal 2 - LP/BE-Kamera
CAM1 Portal 1 - Stationäre Kameras (IC/FC)
[03077048-xx] → Kabel X1ps
Portal 2 - Stationäre Kameras (IC/FC)
[03077048-xx] → Kabel X2ps
CAM2 Portal 4 - LP/BE-Kamera Portal 3 - LP/BE-Kamera
CAM3 Portal 4 - Stationäre Kameras (IC/FC)
[03077049-xx] → Kabel X4ps
Portal 3 - Stationäre Kameras (IC/FC)
[03077049-xx] → Kabel X3ps