00191913-01.pdf - 第498页
11 Station extensions / hardware User Manual SIPLACE 80S- 20/F4 11.9 Flux dispenser unit Software vers ion SR.406.xx 02/2000 I ssue US 496 1 1.9.5 Changing th e syringe It is not nece ssary to change the syringe dur ing …

User Manual SIPLACE 80S-20/F4 11 Station extensions / hardware
Software version SR.406.xx 02/2000 Issue US 11.9 Flux dispenser unit
495
Å Refill the flux, replace the lid, and return the reservoir to its retainer. See Fig. 11.9 - 1 "Fluxing
overview". Make sure that the reservoir is firmly seated in the retainer.
Å Use the Single Functions to flush the fluxer head until the hose and syringe are free of air, and
the flux emerges continuously. See Section 11.9.7.4 Single functions.
PLEASE NOTE
Always make sure that there are no air bubbles anywhere in the dispensing needle. 11

11 Station extensions / hardware User Manual SIPLACE 80S-20/F4
11.9 Flux dispenser unit Software version SR.406.xx 02/2000 Issue US
496
11.9.5 Changing the syringe
It is not necessary to change the syringe during normal operation. During servicing work, however,
it may be necessary to dismantle or change the syringe. 11
Fig. 11.9 - 3 Changing the syringe
(1) Knurled screw
(2) Syringe piston
(3) Syringe
(4) Unscrew the retaining nut
Å Use the Single Functions to move the fluxer head into the refill position. See section 11.9.7.4
Single functions. The syringe piston will move down.
Å Loosen the knurled screw on the syringe piston.
Å Push the syringe piston up. This will empty the syringe, and the flux will be pushed back into
the reservoir.
Å Remove the retaining nut together with the syringe.

User Manual SIPLACE 80S-20/F4 11 Station extensions / hardware
Software version SR.406.xx 02/2000 Issue US 11.9 Flux dispenser unit
497
11.9.6 Replacing the complete dispensing needle and centering nozzle
If the centering nozzle is defective, it can be replaced on its own. The dispensing needle is a com-
plete module, however. It may be necessary to change the complete dispensing needle if it or the
hose becomes clogged due to crystallization of the flux. In this case, the complete module must
be replaced. 11
11
Fig. 11.9 - 4 Changing the dispensing hose (tube blunt 29")
(1) Tip of dispensing needle (2) Centering nozzle
(3) Clamping parts (4) Lid of cylinder
(5) Complete dispensing needle (6) Valve
(7) Cylinder 11