00197042-04_SM_X-Serie-S_Customer_EN.pdf - 第180页

6 Gantries 6.4 Trailing cable and printed circuit boards 180 Service Manual SIPLACE X-Serie S 06/2019 6.4.8 Vision board spread spectrum Fig.230: 03067289-02 LED [03067289-02] LED Color Status Signal name Description D9…

100%1 / 428
6 Gantries
6.4 Trailing cable and printed circuit boards
Service Manual SIPLACE X-Serie S 06/2019 179
Installation
Follow the removal instructions in reverse order for installation. Also observe the following
instructions:
If there is no clamp for the PCB camera cable on the new board, take this off the old board
and fit it on the new one.
Set the correct gantry ID. Take the setting from the dismantled board (see also 6.4.8 "Vis-
ion board spread spectrum" [}180]).
Before fitting the board cover, check whether the plastic covers are present on connector
X1 (see below).
Two screws on the board cover need to be secured with Loctite 241 or 243 (see above).
Then perform a firmware update (see 6.9 "eSW Download (SW 70x)" [}202]).
Fig.229: Dummy plug
Secure the connector X1(2) on the
head interface, if present, with two
dummy plugs(1).
 CAUTION!
Without the dummy plugs, there is a
risk of short circuit at the board cover!
.
6 Gantries
6.4 Trailing cable and printed circuit boards
180 Service Manual SIPLACE X-Serie S 06/2019
6.4.8 Vision board spread spectrum
Fig.230: 03067289-02
LED [03067289-02]
LED Color Status Signal name Description
D9 GN ON LED_XC_OK RUN
D10 RD ON LED_XC_ERR ERROR
D12 RD ON XC_RESET RESET
D13 GN ON IO/LVDS51P PCB camera active
D14 GN ON IO/LVDS51N CO camera active
D16 GN ON P12VCAM_I +12VDC for camera
D18 GN ON P5VCAM +5VDC for camera
D19 GN ON P2.5VCAM + 2.5 VDC for camera
D20 GN ON P3.3VCAM + 3.3VDC for camera
D23 GN ON P5V +5VDC
D25 GN ON P15V +15VDC
Dip switch S1 [03067289-02]
Switch Status Signal name Description
S1.1 OFF HW_RESET ON: RESET CAN controller
S1.2 OFF CAN_ID Not used
6.4.8.1 DIP Switch on the Vision Board (Digital Version 02)
S Gantry* Comments
1 2 3 4
1 OFF OFF OFF OFF Reset - CAN processor
2 OFF ON OFF ON PID0 address switch 1 -> gantry
3 OFF OFF ON ON PID1 address switch 2 -> gantry
4 OFF OFF OFF OFF CAN R - switch for the terminal
resistor on the CAN bus
5 ON ON ON ON Speed: ON = 1Mbit/s, OFF =
500Kbit/s
6 ON ON ON ON CAN ID - for X machine ON
* Not all gantries may be available, depending on the machine type.
6 Gantries
6.4 Trailing cable and printed circuit boards
Service Manual SIPLACE X-Serie S 06/2019 181
6.4.9 Replacing the Vision head interface (VHI)
This section applies for SIPLACE X-Series S machines from Hxxxx.
Parts, equipment and tools
Vision Head Interface (VHI) [03115454-xx]
If required:
Cover plate head board assembly [03108367-xx] or
cover plate head board rotated assembly [03108392-xx]
Overview
Fig.231: Vision head interface
Press-fit connections
Connector Description
J14 CAM1 – PCB camera
J16 CAM2 – component camera
J6, J11 Trailing cable
J5 Power supply