SG_FSE_SiplaceHF_HF3_00193900-05_de.pdf - 第160页
1 - 48 S tudent Guide SIPLACE HF/HF3 4 Energieversorgung an der Maschine Ausgabe 09/2005 48 4.3.8.1 Druckluf tverteilung T win Kop f Abb. 4.3 - 18 Luftverteilung T win Kopf Legende: (1) verschlossen (2) Luftzufuhr T win …

1 - 47
Student Guide SIPLACE HF/HF3
Ausgabe 09/2005 4 Energieversorgung an der Maschine
47
4.3.8 Druckluftversorgung Twin Kopf
Die Druckluftversorgung des Twin Kopf mit 4.8 Bar wird für folgende Funktionen verwendet:
– Vakuum
–Blasluft
– Rückholfeder für Z-Achse
– Kühlung Motor X-Achse
4
Abb. 4.3 - 17 Druckluftverteilung Twin Head
Legende:
(1) Rückholzylinder für Z-Achse Twin Kopf Segment 1
(2) Vakuumerzeuger für Twin Kopf Segment 1
(3) Rückholzylinder für Z-Achse Twin Kopf Segment 2
(4) Vakuumerzeuger Twin Kopf Segment 2
(5) Zylinder mit Feder zum Zurückholen der Z-Achse im Fehlerfall
(6) Ventil für das Rückholen der Z-Achse im Fehlermodus (Power Fail)
3 4
1 2
4.6 +0.1 bar

1 - 48
Student Guide SIPLACE HF/HF3
4 Energieversorgung an der Maschine Ausgabe 09/2005
48
4.3.8.1 Druckluftverteilung Twin Kopf
Abb. 4.3 - 18 Luftverteilung Twin Kopf
Legende:
(1) verschlossen
(2) Luftzufuhr Twin Kopf Segment 1 Vakuumerzeugung / Blasluft
(3) Luftzufuhr Twin Kopf Segment 1 Z-Achse Power Fail Schutz
(4) Luftzufuhr Twin Kopf Segment 2 Vakuumerzeugung / Blasluft
(5) Luftzufuhr Twin kopf Segment 2 Z-Achse Power Fail Schutz
1 2 3 4 5

1 - 49
Student Guide SIPLACE HF/HF3
Ausgabe 09/2005 4 Energieversorgung an der Maschine
49
4.3.8.2 Vakuum und Blasluft am Twin Kopf
Die Vakuumerzeugung und Vakuumregelung am Twin Kopf ist ein vollständig neuer Prozess. Va-
kuum und Blasluft sind nicht mehr getrennt wie es bei den früheren von uns benutzten Vakuum-
systemen der Fall war. Außerdem wird ein gemeinsames Venturisystem für Vakuum und Blasluft
verwendet, das durch einen verstellbaren Kolben gesteuert wird. Je nach Stellung dieses Kolbens
sind drei Zustände möglich.
Zustand 1: normale Vakuumerzeugung (max. Vakuum)
4
Zustand 2: geregeltes und gesteuertes Vakuum 4
Zustand 3: kein Vakuum, bzw. Blasluft 4
Abb. 4.3 - 19 max. Vakuum Twin Head
Abb. 4.3 - 20 geregeltes Vakuum
Abb. 4.3 - 21 Blasluft
Eingang - Druckluft
4.6 Bar
1
2
3
4
Abluft (offen)
max. Vakuum
Druckluft
4.6 Bar
1
2
3
4
Abluft (offen)
mittleres Vakuum
Druckluft
4.6 Bar
1
2
3
4
Blasluft Abluft (gesperrt)