00198783-01_AI_Kit_TwinVHF_Gantry_SXV3_de_en.pdf - 第4页
4 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2 V3 Reconfiguration Kit Twin VHF mit Portal Reconfiguration Kit Twin VHF with Gantry 06/2020 .
3Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2 V3 Reconfiguration Kit Twin VHF mit Portal
Reconfiguration Kit Twin VHF with Gantry 06/2020
.
.
Deutsch.................................................................................................
5
English ..................................................................................................
79
4 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2 V3 Reconfiguration Kit Twin VHF mit Portal
Reconfiguration Kit Twin VHF with Gantry 06/2020
.
5Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2 V3 Reconfiguration Kit Twin VHF mit Portal
Reconfiguration Kit Twin VHF with Gantry 06/2020
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
1 Einleitung.. 7
1.1 Sicherheitshinweise.. 7
1.1.1 Konventionen zur Verwendung von Sicherheitshinweisen und Darstellungsmitteln.. 7
1.1.2 Sicherheitshinweise zu Arbeiten an starken Magnetfeldern.. 8
1.1.3 Sicherheitshinweise zur Stromversorgung.. 8
1.1.4 Sicherheitshinweise zur Druckluftversorgung.. 10
1.1.5 Sicherheitshinweise zu Arbeiten am Schneidgerät.. 10
1.1.6 Sicherheitshinweise zum Portal.. 10
1.2 Was vor Beginn der Arbeiten zu tun ist..... 11
1.3 Weitere Hinweise.. 13
1.3.1 Wichtige Hinweise zur umweltfreundlichen Entsorgung von Materialien.. 13
1.3.2 Hinweis zum Original-Zubehör.. 13
1.3.3 EGB-Richtlinien.. 13
1.3.3.1 Was bedeutet EGB?.. 13
1.3.3.2 Wichtige Schutzmaßnahmen gegen statische Aufladung.. 14
1.3.3.3 Handhabung von EGB-Baugruppen.. 14
1.3.3.4 Messen und Ändern an EGB-Baugruppen.. 14
1.3.3.5 Versenden von EGB-Baugruppen.. 14
1.3.4 Übersicht über die Ausgabestände.. 15
1.4 Abkürzungen.. 15
2 Kurzbeschreibung.. 17
2.1 Überblick.. 18
2.1.1 SIPLACE SX1/SX2 V3-Übersicht.. 18
2.1.1.1 Seriennummer des Moduls.. 18
2.1.2 SIPLACE Twin VHF.. 19
2.1.2.1 Teileübersicht Twin VHF.. 19
2.1.3 Portal 40 mm mit SIPLACE Twin VHF.. 20
2.1.3.1 Unterschiede zwischen Standard- und 40 mm-Portal.. 21
2.1.4 Maschinenvarianten.. 21
2.1.5 Kopfkonfiguration.. 21
2.1.5.1 Konfiguration SIPLACE SX1 – C&P-Kopf → Twin VHF.. 22
2.1.5.2 Konfiguration SIPLACE SX1 – TwinHead → Twin VHF.. 23
2.1.5.3 Konfiguration SIPLACE SX2 – CPP_H und Twin VHF.. 24
2.1.5.4 Konfiguration SIPLACE SX2 – TwinHead und Twin VHF.. 25
2.1.6 Konfigurationen.. 26
2.1.6.1 Tischpositionen.. 26
2.1.6.2 Stationäre Kameras.. 27
2.2 Voraussetzungen.. 29
2.2.1 SIPLACE SX "Prepared".. 29
2.3 Lieferumfang.. 30
2.4 Benötigte Werkzeuge und Hilfsmittel.. 32
3 Montage des Portals.. 33
3.1 Vorbereitungen an der Maschine.. 33
3.1.1 Stationäre Kamera einbauen.. 33
3.1.2 Portal ausbauen.. 33
3.1.3 Abdeckungen öffnen.. 33
3.1.4 Lange Endlagenpuffer entfernen.. 34