00198783-01_AI_Kit_TwinVHF_Gantry_SXV3_de_en.pdf - 第43页

3 Montage des Portals 3.3 Montage SIPLACE Twin VHF Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2 V3 Reconfiguration Kit Twin VHF mit Portal Reconfiguration Kit Twin VHF with Gantry 06/2020 43 3.3 Montage SIPLA…

100%1 / 152
3 Montage des Portals
3.2 Vorbereitungen am Portal
42 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2 V3 Reconfiguration Kit Twin VHF mit Portal
Reconfiguration Kit Twin VHF with Gantry 06/2020
Kippsicherung an der Portalwanne
Abb.34: Kippsicherung an Portalwanne
Das Portal ist zusätzlich mit einer Kippsiche-
rung(1)
auf der Portalwanne gesichert.
 VORSICHT!
Kippsicherung an der Portalwanne
Mit geöffneter Kippsicherung kann das
Portal von der Portalwanne fallen.
Öffnen Sie diese Kippsicherung erst,
wenn Sie die Portalwanne an der
Andockvorrichtung der Maschine ein-
gehängt haben.
.
HINWEIS
Kippsicherung am Portal
Die Kippsicherung muss gegebenenfalls an den Portaltyp "Standard-Portal" bzw. "40mm-
VHF-Twin-Portal" angepasst werden. Für weitere Informationen lesen Sie die technische
Information "Beschreibung zur korrekten Verpackung eines SX-Por-
tals" [DE:TI2013‑05D06] [EN:TI2013‑05E06].
3.2.5 MHCUs und Basisadapter MHCU montieren
► Montieren Sie die MHCUs auf den Basisadapter und montieren Sie den Basisadapter auf das
Portal.
Lesen Sie dazu den Abschnitt 5.1.2
"Kopfadapter und MHCU tauschen" [}72] und das ent-
sprechende Kapitel in der Serviceanleitung Ihrer Maschine.
3 Montage des Portals
3.3 Montage SIPLACE Twin VHF
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2 V3 Reconfiguration Kit Twin VHF mit Portal
Reconfiguration Kit Twin VHF with Gantry 06/2020
43
3.3 Montage SIPLACE Twin VHF
Der SIPLACE Twin VHF wird auf das noch ausgebaute Portal montiert. Er besteht aus zwei identi-
schen Twin-Segmenten, welche um 180° gedreht montiert sind.
Abb.35: SIPLACE Twin-VHF
Ein Modul wird mit jeweils vierSchrauben an
der Kopfplatte befestigt und mit zwei Stiften
positioniert.
► Heben Sie das erste Modul in Position
und befestigen Sie dieses mit einem
langen Inbusschlüssel. Verwenden Sie
dazu vierSchrauben M4x14(1)
.
► Wiederholen Sie diesen Schritt für das
zweite Modul.
Abb.36: Kamerasichtblende
► Montieren Sie die Kamerasicht-
blende(1)
. Diese wird mit zwei schwar-
zen Schrauben(2)
befestigt.
 HINWEIS!
Schwarze Schrauben
Verwenden Sie für die Befestigung der
Kamerasichtblende ausschließlich
diese Schrauben. So vermeiden Sie
Reflexionen beim Vermessen von
Bauteilen mit der stationären Kamera.
.
HINWEIS
Schlauch- und Kabelführung
Achten Sie bei den folgenden Schritten auf die korrekte Schlauch- und Kabelführung.
Orientieren Sie sich dabei ggf. an den Abbildungen.
3 Montage des Portals
3.3 Montage SIPLACE Twin VHF
44 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE SX1/SX2 V3 Reconfiguration Kit Twin VHF mit Portal
Reconfiguration Kit Twin VHF with Gantry 06/2020
Abb.37: SX12 Verschlauchung Twin VHF
1 Pneumatikverteiler 2 Anschluss Druckregelventil
3 Schlauch zum Pin Picker (Option Smart
Pin Support)
4 Anschluss Rückholeinheit
5 Anschluss Abluftschlauch 6 Schalldämpfer Abluft
7 Kopfplatinen
► Verbinden Sie die Abluftanschlüsse der beiden Module mit dem Schalldämpfer.
► Verbinden Sie jeweils die beiden Rückholeinheiten, Vakuumerzeuger und Druckregelventile
mit dem Pneumatikverteiler.
► Verbinden Sie die Kopfplatinen mit je zwei Flachbandkabeln mit dem Basisadapter.