DE_Nordson_EFD_R_Series_Operating_Manual.pdf - 第100页

R Series Automatisiertes Dosiersystem 100 www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung. 10 Label Label ----…

100%1 / 130
R Series Automatisiertes Dosiersystem
99
www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
07 Programmende (End Program)
Tastenfolge Funktion
>
Registriert die aktuelle Adresse als das Ende eines Programmes. Programmende bewegt die Dosierdüse in
die Home Position zurück.
08 Spline Knoten (Spline Node)
Spline Node
------------------------------
X: 130.93 mm
Y: 37.39 mm
Z: 45.54 mm
R: 9.32 deg
[F1] OK [F3] Current
Tastenfolge Funktion
>
Ändert den Weg, den die Düse zwischen zwei Punkten zurücklegt. Geben Sie einen Spline Knotenpunkt
ein, damit die Düse durch den Spline Kontenpunkt fährt, während Sie sich von einem Punkt zum
anderen bewegt. Das ist nützlich, um Hindernissen auf dem Werkstück aus dem Weg zu.
Dosierpunkt A Dosierpunkt B
Spline Knotenpunkt: die Düse bewegt sich
durch diesen Punkt, während Sie sich von
Dosierpunkt A zu Dosierpunkt B bewegt.
09 Spline Knotenpunkt Geschwindigkeit (Spline Move Speed)
Spline Move Speed
------------------------------
Speed: 80.0 mm/s
[F1] OK
Tastenfolge Funktion
>
Die Geschwindigkeit, mit der sich die Düse durch einen Spline Knotenpunkt bewegt.
Bereich: 0.1–500 (mm/s)
Anhang A, Typmenü Referenz (Fortsetzung)
R Series Automatisiertes Dosiersystem
100
www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
10 Label
Label
------------------------------
Label: 2
[F1] OK
Tastenfolge Funktion
>
Registriert ein numerisches Label, das als Referenz in Goto Address, Goto Label, Loop, Step & Repeat, Call
Pattern, Call Subroutine und Call Program Befehlen verwendet werden kann. Das Verwenden eines Labels
ist eine gute Alternative zur Verwendung einer Adressnummer, weil eine Labelnummer sich bei Eingabe oder
Löschung von Befehlen nicht verändert.
• Die erlaubte Anzahl von Labeln in einem Programm ist 1–9.999.
11 Gehe zu (Goto)
Goto
------------------------------
Label: 2
[F1] OK
Tastenfolge Funktion
>
Das Programm springt zu der Adresszeile im Programm, die das angegebene Label enthält.
Anhang A, Typmenü Referenz (Fortsetzung)
R Series Automatisiertes Dosiersystem
101
www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
12 Step & Repeat 2D
Step & Repeat
------------------------------
[F1] Step & Repeat 2D
[F2] Step & Repeat 3D
------------------------------
Step & Repeat 2D 1/2
------------------------------
Direction X(1)/Y(2): 1
X Offset: 1.00 mm
Y Offset: 1.00 mm
[F1] OK [F2] Next
Step & Repeat 2D 2/2
------------------------------
Column (X): 1
Row (Y): 1
Path S(1)/N(2): 1
Goto Label: 1
[F1] OK [F2] Next
Tastenfolge Funktion
>
Aktiviert die Wiederholung des Dosiermusters auf viele Gleiche, die auf der Fixierplatte in Zeilen und Spalten
ausgerichtet sind.
Parameter Beschreibung (siehe “Beispiel Illustrationen der Step & Repeat Parameter” auf
Seite102)
Direction Die Richtung, in der sich die Düse entlang der XY Achsen bewegt. Wählen Sie X(1), um
der X-Achse Vorrang zu geben oder Y(2), um der Y-Achse Vorrang zu geben.
X Offset Die Entfernung (in mm) zwischen jedem Werkstück in der X Richtung.
Bereich: 0.1–100 (mm)
Y Offset Die Entfernung (in mm) zwischen jedem Werkstück in der Y Richtung.
Bereich: 0.1–100 (mm)
Columns (X) Die Anzahl von Spalten in der X Richtung.
Bereich: 1–9999
Rows (Y) Die Anzahl von Zeilen in der Y Richtung.
Bereich: 1–9999
Path S(1)/N(2) Der Verlauf des Musters. Wählen Sie 1 für eine S-Form des Musters oder 2 für eine
N-Form.
Goto Label Die Adresse, an der der Step & Repeat X Befehl beginnt.
X Offset
(in mm)
Y Offset
(in mm)
Row (Y)
Column (X)
Diagramm eines Step & Repeat 2D X Offset, Y Offset, Columns (X) und Rows (Y) Parameter Befehls
Anhang A, Typmenü Referenz (Fortsetzung)