DE_Nordson_EFD_R_Series_Operating_Manual.pdf - 第80页

R Series Automatisiertes Dosiersystem 80 www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung. Zubehör HINWEIS: Für…

100%1 / 130
R Series Automatisiertes Dosiersystem
79
www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
Betrieb (Fortsetzung)
Pause während eines Dosierzyklus
Drücken Sie jederzeit START, wenn Sie das System während eines Dosierzyklus pausieren möchten; die Düse
bewegt sich dabei an die unter Pausen Status angegebene Position oder stoppt am nächsten Programmpunkt.
HINWEIS: Wenn das System pausiert wird, während der Dosierer geöffnet ist, schaltet das System den Dosierer aus
und wahrt damit die Integrität des Musters.
Reinigen des Systems
Um das Dosierventil zu reinigen, drücken Sie die Dosierer Reinigungstaste (DISPENSER PURGE button).
HINWEIS: Sie können das System so einstellen, dass es sich automatisch reinigt. Siehe “Automatische Reinigung”
auf Seite39.
Ausschalten des Systems
1. Sehen Sie sich die System Betriebsanleitung an, um das System herunterzufahren.
2. Schalten Sie den Roboter aus.
Artikelnr.
Artikelnr. Art.-Nr. Europa*
Beschreibung
7361912 7361913 Roboter, R3, 300 / 300 / 150 mm / ±999 (11.8 / 11.8 / 5.9” / ±999°)
7361914 7361915 Roboter, R4, 400 / 400 / 150 mm / ±999° (15.7 / 15.7 / 5.9” / ±999°)
7361916 7361917 Roboter, R6, 620 / 500 / 150 mm / ±999° (24 / 19.7 / 5.9” / ±999°)
*Diese entsprechen den europäischen Sicherheitsvorschriften.
R Series Automatisiertes Dosiersystem
80
www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
Zubehör
HINWEIS: Für Ersatzteile sehen Sie sich die verfügbaren Roboterinstandhaltungsanweisungen unter
www.nordsonefd.com/DE_RobotMaintenanceGuide an.
Sicherheitsgehäuse
Die Schutzgehäuse von NordsonEFD vervollständigen unsere Produktreihe der
automatisierten Dosiersysteme. Externe Dosierkontrolle, eine Sicherheits-Lichtschranke und
ein eingebauter Schaltschrank mit Kabelkanälen sorgen für die sichere Einrichtung, damit diese
der CE entsprechenden Gehäuse vollständig mit der EU Maschinenrichtlinie 2006/42/EC
übereinstimmen.
Artikel-Nr.: Beschreibung Kompatible Rotobermodelle
7362738
Kleines Sicherheitsgehäuse
R3
7362766
Kleines Sicherheitsgehäuse, Europa
7362739
Großes Sicherheitsgehäuse
R4
7362767
Großes Sicherheitsgehäuse, Europa
Vorkonfigurierte Ausgangskabel
Teil Artikel-Nr.: Beschreibung
7360551 Standardkabel, um das Dosiergerät an den Roboter anzuschließen
7360761
Einzelkabel, um den Dosierer an den Roboter anzuschließen (bietet
verschiedene Anschlussarten, an die verschiedene Dosierer/Kontroller
angeschlossen werden können)
7360554
Doppelkabel, um bis zu zwei Dosierer/Kontroller mit dem Roboter zu
verbinden
:
7362573
I/O Interfacekabel zwischen Roboter und ValveMate
™
8000 für alle 4
Kanäle
7360558
Doppelkabel für bis zu zwei PICO DCON Treiber oder zwei PICO
Toµch
™
Kontroller
7362356
Roboter Verbindungskabel für bis zu zwei Liquidyn
®
V10
Steuereinheiten
7362357
Roboter Verbindungskabel für bis zu zwei Liquidyn V200
Steuereinheiten
7362373 Roboter Einzelverbindungskabel für einen Liquidyn V200 Kontroller
n. v. 7015086 DB9 serielles Verbindungskabel (für RS232 Anschluss)
R Series Automatisiertes Dosiersystem
81
www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
Fixierplatten
Alle Platten enthalten 4 Nivelliereinrichtungen und 4 Stapelecken.
Artikel-Nr.: Beschreibung
7362547 300 mm Fixierplatte
7362548 400 mm Fixierplatte
7362549 600 mm Fixierplatte
Start / Stop Box
Das Start / Stop Box Zubehör ermöglicht Eingangs-/Ausgangsverbindungen wie Remote-Funktionen des Start- und
Not-Aus Schalters. Siehe “Beispiel Eingangs-/Ausgangsverbindungen” auf Seite90 für den Schaltplan.
Artikel-Nr.: Beschreibung
7363285 Start / Stopp - Zubehör Box und I/O Tester, Standard
Der I/O-Tester erlaubt dem Anwender das Simulieren von Eingangssignalen eines
externen Geräts oder das Setzen von Ausgangssignalen aus der Automation,
bevor es physikalisch angeschlossen wird.
7360865 Start / Stop Zubehör Box, Europäische Gemeinschaft
Nadelausrichter
Teil Artikel-Nr.: Beschreibung
7362353 Nadelsensor-Zubehör - Kit für die R-Serie
7363940
Aufsatz- / Unterbau-Zubehörkit
Dieses Kit ermöglicht die Montage des Nadelausrichters in der Mitte
der Roboter-Fixierplatte, entweder auf der Platte oder unter der Platte,
um Mehrnadel- oder andere Anwendungen zu erleichtern.
Zubehör (Fortsetzung)