DE_Nordson_EFD_R_Series_Operating_Manual.pdf - 第110页
R Series Automatisiertes Dosiersystem 110 www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung. Anhang A, T ypmenü …

R Series Automatisiertes Dosiersystem
109
www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
22 Bereich füllen (Fill Area)
Fill Area 1/2
------------------------------
Fill Type: 2
1 Rectangle 5 Circle Out
2 Rectangle In 6 Polygon In
3 Rectangle Out 7 Polygon Out
4 Circle In
[F1] OK [F2] Next
Fill Area 2/2
------------------------------
Width: 1.29 mm
Band: 13.17 mm
[F1] OK [F2] Next
Tastenfolge Funktion
>
Füllt einen definierten Bereich auf eine bestimmte Art und Weise mit Hilfe der angegebenen Breiten- und
Bänderparameter. Siehe “Beispiel Illustrationen von Fill Area Parametern” auf Seite110.
HINWEIS: Nutzen Sie den Bereich füllen Befehl nur für die vertikale Steuerung des Dosierers. Die Z Achse
rotiert während Füllanwendungen nicht.
Parameter
Beschreibung (siehe “Beispiel Illustrationen von Fill Area Parametern” auf
Seite110)
Fill Type 1 Rectangle (Rechteck)
2 Rectangle In (Rechteck In)
3 Rectangle Out
4 Circle In
5 Circle Out
6 Polygon In
7 Polygon Out
Width Der Abstand (in mm) zwischen den füllenden Dosierlinien.
Bereich: 0–500 (mm)
Band Die Breite (in mm) des zu füllenden Bereichs.
Bereich: 0–500 (mm)
HINWEIS: Der Bandabstand ist für die rechteckige Füllart Typ 1 irrelevant, weil diese
Funktion nicht unterstützt wird.
Anhang A, Typmenü Referenz (Fortsetzung)

R Series Automatisiertes Dosiersystem
110
www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
Anhang A, Typmenü Referenz (Fortsetzung)
Fill Area Typ 2. Rechteck In (Rectangle In)
Dieser Befehl füllt den definierten Bereich dadurch, dass er die Düse in einem rechteckigen, spiralförmigen Pfad von der
Außenseite des Rechtecks zur Mitte bewegt. Nach der Eingabe eines Fill Area Rectangle In Befehls, geben Sie einen
Linienstartpunkt an der oberen linken Ecke des zu füllenden Bereichs ein und einen Linienendpunkt an der unteren rechten Ecke
dieses Bereichs.
HINWEIS: Verwenden Sie Polygon In oder Polygon Aus für eine gedrehte viereckige Form.
Linienbeginn
Linienende
Füllbereich
BEISPIELE:
Breite = 5 mm
Band = 15 mm
Breite = 5 mm
Rectangle In mit einer Breite von = 5 und Band = 0 Rectangle In mit einer Breite von = 5 und Band = 15 mm
Beispiel Illustrationen von Fill Area Parametern
Fill Area Type 1. Rechteck (Rectangle)
Dieser Befehl füllt einen definierten Bereich dadurch, dass er die Düse innerhalb der angegebenen Breite S-förmig vor und zurück
bewegt. Nach der Eingabe eines Fill Area Rectangle Befehls geben Sie einen Linienstartpunkt an der oberen linken Ecke des zu
füllenden Bereichs ein und einen Linienendpunkt an der unteren rechten Ecke dieses Bereichs.
HINWEISE:
• Verwenden Sie Polygon In oder Polygon Aus für eine gedrehte viereckige Form.
• Bandabstand ist für die rechteckige Form irrelevant, da diese Funktion nicht unterstützt wird.
Linienbeginn
Linienende
Füllbereich
BEISPIEL:
Breite = 5 mm
Rechteck mit einer Breite von = 5

R Series Automatisiertes Dosiersystem
111
www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 89 2000 338 600 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
Anhang A, Typmenü Referenz (Fortsetzung)
Fill Area Type 3. Rectangle Out
Dieser Befehl füllt einen rechteckigen Bereich dadurch, dass er die Düse entlang eines rechteckigen, spiralförmigen Pfades von
der Mitte des Rechtecks an die Außenseite bewegt. Nach der Eingabe eines Fill Area Rectangle Out Befehls geben Sie einen
Linienstartpunkt an der oberen linken Ecke des zu füllenden Bereichs ein und einen Linienendpunkt an der unteren rechten Ecke
dieses Bereichs.
HINWEIS: Verwenden Sie Polygon In oder Polygon Aus für eine gedrehte viereckige Form.
Linienbeginn
Linienende
Füllbereich
Rectangle Out mit Breite = 5 mm
BEISPIELE:
Breite = 5 mm
Breite = 5 mm
Band = 15 mm
Rectangle Out mit Breite = 5 und Band = 0 Rectangle Out mit Breite= 5 und Band = 15 mm
Fill Area Type 4. Circle In
Dieser Befehl füllt den definierten Bereich dadurch, dass er die Düse entlang eines spiralförmigen Pfads von der Außenseite des
Kreises in die Mitte bewegt. Nach der Eingabe eines Fill Area Circle In Befehls, bewegen Sie die Düse zu einem Punkt auf der
Außengrenze des Kreises. Dann bewegen Sie die Düse direkt über das Zentrum des Kreises und registrieren diesen Standort als
Linienendpunkt.
Linienbeginn
Linienende
Füllbereich
BEISPIELE:
Breite = 5 mm
Band = 15 mm
Breite = 5 mm
Circle In mit Breite = 5 und Band = 0 Circle In mit Breite = 5 und Band = 15 mm