00197973-10_SM_MaterialTower.pdf - 第104页

Z Axis 001 97973 - 10 / 02 , 20 16 6- 22 © ASM SIPLACE Mat. Tower St ora ge Ser vice Manu al Remove hybri d cable along X axis Loosen and rem ove the two screws and the cable clamping its elf (1). Cut off the cab le ties…

100%1 / 274
00197973-10 / 02 , 2016 Z Axis
SIPLACE Mat. Tower Storage Service Manual © ASM 6-21
Remove all cables of the connectors
to be
removed, which are not part of the hybrid cable.
Mark the cables for easy re
-mounting after the
exchange of the hybrid cable.
Loosen the shield terminals by hand and remove
the cables of the hybrid cable which has to be
exchanged. It is possible that other cables use
the same shield terminal, if so do not remove
them.
Loosen the four connectors and remove them.
Z Axis 00197973-10 / 02 , 2016
6-22 © ASM SIPLACE Mat. Tower Storage Service Manual
Remove hybrid cable along X axis
Loosen and remove the two screws and the
cable clamping itself (1).
Cut off the cable ties and remove them (2).
Remove the defective hybrid cable.
Remove hybrid cable at Z motor
Manually move the gripper upwards for
unhindered access on the bottom.
Loosen and remove the two screws and the
cable clamping itself.
Cut off and remove the cable tie.
Remove the defective hybrid cable.
Loosen and remove the two screws and the
cable clamping itself.
00197973-10 / 02 , 2016 Z Axis
SIPLACE Mat. Tower Storage Service Manual © ASM 6-23
Remove cable duct
Loosen and remove the two screws and the
cable clamping itself.
Cut off all cable ties and remove them.
Remove the defective hybrid cable.
Loosen and remove the five screws of the cable
duct (1).
Put the cable duct on the floor.