00196504-02_UM_X-Serie_SR70X_EN.pdf - 第34页
Introduction User manual SIPLACE X-series Important notes on the user manual From software version SR.70x.xx 01/2011 EN edition 34 The various headings cont ain information on – our product s – services – contacts, etc. …
User manual SIPLACE X-series Introduction
From software version SR.70x.xx 01/2011 EN edition Important notes on the user manual
33
1.5.5 Further information about and contents of the documentation package
1.5.5.1 How to get information
If you have any further questions concerning this manual or if you would like additional information
on a particular topic, please get in touch with your local ASM Assembly Systems dealer or contact
us directly at:
ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG
Rupert-Mayer-Str. 44
81379 Munich 1
1.5.5.2 SIPLACE on the World Wide Web (WWW)
We also have our own site on the Internet. Why not log onto our SIPLACE home page at
http://www.siplace.com?
1
Fig. 1.5 - 1 The SIPLACE home page
All the menus and other information are available in two languages: You can choose between the
German and English versions.
Introduction User manual SIPLACE X-series
Important notes on the user manual From software version SR.70x.xx 01/2011 EN edition
34
The various headings contain information on
– our products
– services
– contacts, etc.
Registered customers can also access the SIPLACE User Group. There you can call up special
information on our placement machines, such as
– technical documentation
– technical information
– spare parts catalogs etc.
Registering for access to the User Group is sheer child’s play:
→ Click on ’Register’.
→ Complete the registration form and just send it off.
You will then quickly receive access authorization with USER ID and a password.
User manual SIPLACE X-series Introduction
From software version SR.70x.xx 01/2011 EN edition Important notes on the user manual
35
1.5.5.3 Documentation packages, Edition 01/2011
1
PLEASE NOTE 1
Further information about the station extensions such as assembly, operation and preventive
maintenance described in Chapter 6 can be found on the SIPLACE website. 1
1.5.6 Abbreviations
1
Package contents Language
a
Item no.
DVD product documentation including parts cata-
logs (PDF and HTML), in German and English
Detailed circuit diagrams folder in German/English
User manual in the ordered language version
Preventive maintenance in the ordered language
version
JobGuides / JobPoster
in the ordered language version
Angle gauge / tape gauge in the ordered <NoHy-
phen/>language version
German 00196503-02
English 00196504-02
French 00196505-02
Italian 00196506-02
Spanish 00196507-02
Portuguese 00196508-02
Hungarian 00196509-02
Czech 00196510-02
Russian 00196511-02
Polish 00196512-02
Estonian 00196513-02
Finnish 00196514-02
Swedish 00196515-02
Danish 00196516-02
Dutch 00196517-02
T. Chinese 00196518-02
S. Chinese 00196519-02
Korean 00196520-02
Japanese 00196521-02
a) Other languages available on request
A-placement Alternating placement
C&P20 Collect&Place head with 20 segments, SIPLACE SpeedStar
CO Component
CPP Collect&Pick&Place head, SIPLACE MultiStar