00196504-02_UM_X-Serie_SR70X_EN.pdf - 第354页
Station extensions User manual SIPLACE X-series Nozzle changer From softwar e version SR.70x.xx 01/2011 EN edition 354 6.1.1.4 Position of the nozzle changers for t he SIPLACE SpeedS tar on the X4 One or two nozzle chang…

User manual SIPLACE X-series Station extensions
From software version SR.70x.xx 01/2011 EN edition Nozzle changer
353
6
Fig. 6.1 - 2 Position of the nozzle changers for the SIPLACE SpeedStar on the X4I machine
PLEASE NOTE: 6
– At locations 2 and 4, the placement heads are unable to access the two inner nozzle maga-
zines (item 2 in Fig. 6.1 - 2
).
– All magazine locations must be filled since the safety circuit stops the machine in response
to missing magazines or magazines that are not seated correctly.
6
(1) Nozzle changer
(2) Positions for reserve nozzle magazines (location 2 or 4)
(3) Nozzle magazine
(4) Reject bin for components
(5) Take-off device and reject bin for nozzles

Station extensions User manual SIPLACE X-series
Nozzle changer From software version SR.70x.xx 01/2011 EN edition
354
6.1.1.4 Position of the nozzle changers for the SIPLACE SpeedStar on the X4
One or two nozzle changers may be installed at locations 1, 2, 3 and 4 for the SpeedStar (items
1 and 2 in Fig. 6.1 - 3
). This gives a total capacity of 8 nozzle changers with 48 magazines and a
total of 576 nozzle holders.
6
Fig. 6.1 - 3 Position of the nozzle changers for the SIPLACE SpeedStar on the X4 machine
(1) Nozzle changer, "row 1"
(2) Nozzle changer, "row 2"
(3) Reject bin for components
(4) Take-off device and reject bin for nozzles
(5) Nozzle magazine

User manual SIPLACE X-series Station extensions
From software version SR.70x.xx 01/2011 EN edition Nozzle changer
355
6.1.1.5 Position of the nozzle changers for the SIPLACE SpeedStar on the X3
One or two nozzle changers may be installed at locations 1, 3 and 4 for the SpeedStar (items 1
and 2 in Fig. 6.1 - 4
). One nozzle changer may be installed at location 2. This gives a total capacity
of 7 nozzle changers with 42 magazines and a total of 504 nozzle holders.
6
Fig. 6.1 - 4 Position of the nozzle changers for the SIPLACE SpeedStar on the X3 machine
6
(1) Nozzle changer, "row 1"
(2) Nozzle changer, "row 2"
(3) Reject bin for components
(4) Take-off device and reject bin for nozzles
(5) Nozzle magazine