00196504-02_UM_X-Serie_SR70X_EN.pdf - 第358页
Station extensions User manual SIPLACE X-series Nozzle changer From softwar e version SR.70x.xx 01/2011 EN edition 358 6.1.1.8 Notes on operation → When you fill a magazine with a certain nozzle type for the first time, …

User manual SIPLACE X-series Station extensions
From software version SR.70x.xx 01/2011 EN edition Nozzle changer
357
6.1.1.7 Assembly
The nozzle changers for the X4I machine (see Fig. 6.1 - 2, page 353) and the "row 1" nozzle
changers on the X4, X3 and X2 machines (see Fig. 6.1 - 3
, 6.1 - 4 and 6.1 - 5 from page 354) are
each fixed to the component trolley docking unit. A second nozzle changer may be installed on
the SIPLACE X4, X3 and X2 machines. There is an assembly kit for this "row 2" nozzle changer.
This kit consists of the take-off device and the nozzle reject bin (see Section 6.1.1.11
, page 361).
6
Fig. 6.1 - 6 Assembly position
(1) Sloping side points towards the component trolley docking unit
(2) Vertical side points towards the PCB conveyor
→ Align the nozzle changer so that the sloping side points towards the component trolley docking
unit.
WARNING 6
– Only install the associated nozzle changer for each placement head. There is a risk of head
crashes with mixed configurations.

Station extensions User manual SIPLACE X-series
Nozzle changer From software version SR.70x.xx 01/2011 EN edition
358
6.1.1.8 Notes on operation
→ When you fill a magazine with a certain nozzle type for the first time, attach an adhesive label
to identify the type.
PLEASE NOTE 6
Fill the magazines off the machine and always replace complete magazines. 6
→ Open the locking plate and place the nozzles in the nozzle holders.
→ Close the locking plate so that the nozzles cannot drop out of the magazines.
CAUTION 6
Before you fill magazine, make sure that all the nozzles on the Collect&Place head have
been returned to their magazines. 6
PLEASE NOTE 6
Do not allow components to drop onto the magazines. If they do, they could jam the locking
plate. You should therefore regularly clean the magazines and free locations.
→ Programming the nozzle changer is described in the SIPLACE Pro user manual.
6.1.1.9 Changing the magazine
→ Press the lever (item 1 in Fig. 6.1 - 7, page 356 to release the magazine from the balls of the
snap fasteners (item 5 in Fig. 6.1 - 7
, page 356). Lift the magazine off the base.

User manual SIPLACE X-series Station extensions
From software version SR.70x.xx 01/2011 EN edition Nozzle changer
359
WARNING 6
Any lever that is protruding over the magazine (item 1 in Fig. 6.1 - 7
) can result in a head crash.
You should therefore make sure that the lever does not protrude over the magazines.
6
Fig. 6.1 - 7 Nozzle changer for the SpeedStar - Changing the magazine
(1) Lever for raising the magazine
(2) Parallel pin, engages in the hole in the magazine
(3) Spring pin for triggering the microswitch
(4) Pin of the slide mechanism, moves the locking plate
(5) Ball of snap fastener
(6) Parallel pin, engages in the slot in the magazine
(7) Locking plate in the "Magazine locked" position