00196504-02_UM_X-Serie_SR70X_EN.pdf - 第363页
User manual SIPLACE X-series Station extensions From software version SR.70x .xx 01/2011 EN edition Nozzle changer 363 nozzle station. Nozzles fo r both the MultiS tar and the S peedS tar can be pulled of f there and dis…
Station extensions User manual SIPLACE X-series
Nozzle changer From software version SR.70x.xx 01/2011 EN edition
362
6.1.2 Nozzle changer for the SIPLACE MultiStar and SpeedStar
Item no. 00119741-xx Nozzle changer CPP, X-series
6
Fig. 6.1 - 10 Nozzle changer for the SIPLACE MultiStar and SpeedStar
(1) Nozzle magazine for type 20xx nozzles
(2) Nozzle magazine for type 28xx nozzles
6.1.2.1 Description
This nozzle changer can be used for both the CPP head and the C&P20 head. The magazines
are seated on a shared mounting plate, are centered using two parallel pins and fixed in place with
4 snap fasteners. The precise position is determined with two fiducials on each magazine. Micro-
switches monitor whether the magazines are seated correctly on the support plate of the nozzle
changer in order to prevent the placement head colliding with a protruding magazine. All the 6
magazine locations must be filled since the safety circuit stops the machine in response to missing
magazines or magazines that are not seated correctly. The nozzle changer also detects from the
coding of the nozzle magazine whether it is a -20xx nozzle magazine or 28xx nozzle magazine for
the CPP head, or a 10xx magazine for the C&P20 head.
If a SpeedStar is used, no nozzle magazine may be used for the MultiStar.
There are two versions of the nozzle station; one for the SIPLACE X4/X3/X2 and one for the
SIPLACE X4I. Components may be blown from the nozzles of the MultiStar or SpeedStar at the
User manual SIPLACE X-series Station extensions
From software version SR.70x.xx 01/2011 EN edition Nozzle changer
363
nozzle station. Nozzles for both the MultiStar and the SpeedStar can be pulled off there and dis-
posed of in the reject bin.
Tab. 6.1 - 1 CPP nozzle changer configurations
6
6
6
Nozzle magazine for type 20-xx nozzles 6
6
Fig. 6.1 - 11 Nozzle magazine for type 20-xx nozzles - locking plate open
(1) 12 holders for type 20-xx nozzles
(2) Fiducials (only visible if the locking plate is open)
(3) Locking plate
6
6
6
Placement head Nozzle magazine Comment
CPP head
5 magazines for type 20-xx nozzles standard configuration
1 magazine for type 28xx nozzles (see Fig. 6.1 - 10
, page 362)
C&P20 head
6 magazines for type 10xx, 11xx or
12xx nozzles
Station extensions User manual SIPLACE X-series
Nozzle changer From software version SR.70x.xx 01/2011 EN edition
364
Nozzle magazine for type 28xx nozzles 6
6
Fig. 6.1 - 12 Nozzle magazine for type 28xx nozzles
(1) 5 holders for 28xx nozzles with a maximum nozzle length of 12.5 mm
(holder numbers 1, 5, 6, 8 and 9)
(2) 4 holders for 28xx nozzles with a maximum nozzle length of 16.5 mm
(holder numbers 2, 3, 4 and 7)
(3) Fiducials (only visible if the locking plate is open)