00198149-02_SM_TX_de.pdf - 第112页
6 Portale 6.3 Kabelschlepp und Leiterplatten Serviceanleitung SIPLACE TX-Serie 06/2017 112 Abb.135: Kabelschleppkonsole ► Entfernen Sie die vier Befestigungsschrauben (2) der Kabelschleppkonsole (1) . ► Heben Sie die …
Serviceanleitung SIPLACE TX-Serie
06/2017
6 Portale
6.3 Kabelschlepp und Leiterplatten
111
Abb.132: Abdeckung
► Entfernen Sie die zwölf Schrauben(1) und neh-
men Sie die obere Abdeckung ab. Diese Schrau-
ben sind mit Loctite241 gesichert.
Abb.133: Verschlauchung
► Markieren Sie sich ggf. die Positionen der
Schläuche auf beiden Seiten der Kupplungen(1),
so dass Sie diese später wieder eindeutig zuord-
nen können.
HINWEIS!
Schlauch 1 ist normalerweise bereits markiert.
Achten Sie besonders auf die Schläuche 1
und2.
.
► Ziehen Sie die Schläuche von den Kupplungen
ab.
► Markieren Sie die Positionen der Stecker(2) auf
dem Portal-Interface(3), so dass Sie diese spä-
ter wieder eindeutig zuordnen können.
► Ziehen Sie die Stecker vom Portal-Interface ab
und fädeln Sie die Kabel aus.
Abb.134: Obere Abdeckung entfernen
► Entfernen Sie die vier Muttern(2) und die vier
Muttern(3) an Stellplatz1. Wiederholen Sie dies
an Stellplatz2.
Nehmen Sie für den nächsten Schritt eine zweite Per-
son zur Hilfe.
► Heben Sie die Abdeckung(1) ab.
6 Portale
6.3 Kabelschlepp und Leiterplatten
Serviceanleitung SIPLACE TX-Serie
06/2017
112
Abb.135: Kabelschleppkonsole
► Entfernen Sie die vier Befestigungsschrauben(2)
der Kabelschleppkonsole(1).
► Heben Sie die Kabelschleppkonsole ab, um die
beiden Befestigungsschrauben(3) am oberen
Ende des Kabelschlepps zugänglich zu machen.
► Entfernen Sie die zwei Schrauben(3).
Abb.136: Abdeckung
► Entfernen Sie die Befestigungsschrauben der
Abdeckung(1) über dem Schlepp-Interface und
nehmen Sie die Abdeckung ab.
Abb.137: Schlepp-Interface und Vision-Base-Interface
► Markieren Sie die vom Kabelschlepp kommen-
den Kabel am Schleppinterface(1) und am Visi-
on-Base-Interface(2), so dass Sie diese später
wieder eindeutig zuordnen können.
► Ziehen Sie die vom Kabelschlepp kommenden
Kabel am Schleppinterface ab.
► Entfernen Sie die drei Befestigungsschrauben(3)
an der Konsole(4).
Abb.138: Verschlauchung
► Heben Sie die Konsole ab(1), um die Schläuche
zugänglich zu machen(2).
► Ziehen Sie die Schläuche ab. Markieren Sie sich
ggf. deren Position, so dass Sie diese später wie-
der genau so ersetzen können.
Serviceanleitung SIPLACE TX-Serie
06/2017
6 Portale
6.3 Kabelschlepp und Leiterplatten
113
Abb.139: Befestigungsschrauben am Kabelschlepp
Der Kabelschlepp ist mit drei Schrauben befestigt.
► Lockern Sie die beiden Schrauben(1).
► Lockern Sie die Schraube(2).
VORSICHT!
Lockern Sie keine weiteren Schrauben.
.
► Nehmen Sie den Kabelschlepp vorsichtig aus der Maschine.