00198149-02_SM_TX_de.pdf - 第99页

Serviceanleitung SIPLACE TX-Serie 06/2017 6 Portale 6.3 Kabelschlepp und Leiterplatten 99 6.3.3 Vision-Base-Interface (VBI) tauschen [03115474‑xx] Teile, Hilfsmittel und Werkzeug ● Vision-Base-Interface [03115474-xx] Übe…

100%1 / 324
6 Portale
6.3 Kabelschlepp und Leiterplatten
Serviceanleitung SIPLACE TX-Serie
06/2017
98
Abb.108: Kabelschlepp-Interface
Schlepp-Interface [03115810-xx]
1. Sechs Befestigungsschrauben
 HINWEIS!
Spiegelverkehrtes Layout
Die beiden Schlepp-Interfaces haben das glei-
che, aber spiegelverkehrte Layout.
.
Ausbau
Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern
Sie die Maschine gegen Wiedereinschalten. Beachten Sie insbesondere Abschnitt 1.2 "Was
vor Beginn der Arbeiten zu tun ist..." [}16].
Abb.109: Abdeckung
Entfernen Sie die Befestigungsschrauben der
Abdeckung(1) über dem Schlepp-Interface und
nehmen Sie die Abdeckung ab.
Stecken Sie alle elektrischen Verbindungen zum Schlepp-Interface ab. Markieren Sie sich
ggf. die Position, damit Sie diese später wieder eindeutig zuordnen können.
Entfernen Sie die sechs Befestigungsschrauben des Schlepp-Interface und nehmen Sie es
aus der Maschine.
Einbau
Verfahren Sie für den Einbau in umgekehrter Reihenfolge.
Serviceanleitung SIPLACE TX-Serie
06/2017
6 Portale
6.3 Kabelschlepp und Leiterplatten
99
6.3.3 Vision-Base-Interface (VBI) tauschen [03115474‑xx]
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
Vision-Base-Interface [03115474-xx]
Übersicht
Abb.110: Vision-Base-Interface und Schlepp-Interface
1. Vision-Base-Interface (VBI)
2. Schlepp-Interface
Aus- und Einbau
Der Aus- und Einbau des VBI erfolgt analog zum Schlepp-Interface. Lesen Sie dazu den Ab-
schnitt Schlepp-Interface tauschen.
Überprüfen Sie die Embedded Software und führen Sie ggf. einen Download durch.
eSW Download (SW 70x) [}135]
Sehen Sie dazu auch...
2 Vision-Base-Interface [03115474-xx] [}99]
2 eSW Download (SW 70x) [}135]
2 eSW Download (SW 70x) [}135]
6.3.3.1 Vision-Base-Interface [03115474-xx]
Abb.111: Vision-Base-Interface
Das Vision-Base-Interface ist neben dem Schlepp‑In-
terface verbaut.
J1: Nicht verwendet
J3: BoxPC
J4: Nicht verwendet
J6: Stromversorgung
J8: Stationäre Kamera
J11: Kabelschlepp (Kopf)
J19: Nicht verwendet
J20: Nicht verwendet
6 Portale
6.3 Kabelschlepp und Leiterplatten
Serviceanleitung SIPLACE TX-Serie
06/2017
100
6.3.4 Portal-Interface tauschen
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
Portal-Interface 1 [03116149‑xx]
Portal-Interface 2 [03116147‑xx]
Übersicht
Abb.112: Portal-Interface
1. Portal-Interface
2. Kabelschlepp-Halter am Portal
Abb.113: Portal-Interface
Portal-Interface [03116149‑xx]
1. Sechs Befestigungsschrauben
 HINWEIS!
Spiegelverkehrtes Layout
Die beiden Portal-Interfaces haben das gleiche,
aber spiegelverkehrte Layout.
.