00198657-02_UM_SX12-V3_TR.pdf - 第7页
Kullanım kılavuzu SIPLACE SX1/ SX2 Edition V2 ve V3 İçindekiler Yazılım sürümü SR.713.1 itibariyle Baskı 12/2020 7 3.7.5.4 MultiStar'ı n dizgi makinele rindeki mon taj pozisyonla rı . . . . . . . . . . . . . . . . .…
İçindekiler Kullanım kılavuzu SIPLACE SX1/SX2 Edition V2 ve V3
Yazılım sürümü SR.713.1 itibariyle Baskı 12/2020
6
3 Teknik veriler ve bileşenler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
3.1 SIPLACE SX1/SX2 V3 için performans verileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
3.1.1 Makine performansı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
3.1.2 Baskılı devre kartı konveyörü - Veriler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
3.2 SIPLACE SX1/SX2 V2 için performans verileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
3.2.1 Makine performansı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
3.2.2 Baskılı devre kartı konveyörü - Veriler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
3.3 Komponent hazıredimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
3.4 Çevre koşulları ve bağlantı değerleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
3.4.1 Ambalajlama, nakliye ve depolama için çevre koşulları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
3.4.2 Dizgi makinelerini çalıştırmak için çevre koşulları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
3.4.3 Basınçlı hava beslemesi ve basınçlı hava spesifikasyonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
3.4.4 Elektrik bağlantı değerleri ve enerji tüketimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
3.5 Ölçüler ve ağırlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
3.5.1 Teknik veriler - Ölçüler ve ağırlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
3.5.2 Ölçüler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
3.5.2.1 SX1/SX2 dizgi makinesinin ölçüleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
3.5.3 Açılan koruyucu başlığın yüksekliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
3.5.4 SIPLACE SX1/SX2'de komponent arabalarının manevra yarıçapları . . . . . . . . . 113
3.5.5 SX1/SX2 dizgi makinesinin ağırlık merkezi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
3.6 Bileşenlere genel bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
3.6.1 SIPLACE SX2 V3 bileşenlere genel bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
3.6.2 SIPLACE SX1 V3 bileşenlere genel bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
3.6.3 SIPLACE SX2 V2 bileşenlere genel bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
3.6.4 SIPLACE SX1 V2 bileşenlere genel bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
3.7 Dizgi kafası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
3.7.1 SIPLACE SX1/SX2 V3'te SIPLACE SpeedStar C&P20 P2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
3.7.1.1 Genel bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
3.7.1.2 Teknik veriler SIPLACE SpeedStar (C&P20 P2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
3.7.2 SIPLACE SX1/SX2 V2'de SIPLACE SpeedStar C&P20 P. . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
3.7.2.1 Genel bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
3.7.2.2 Teknik veriler SIPLACE SpeedStar (C&P20 P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
3.7.3 Komponent atık haznesi için sensör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
3.7.4 Vakum pompası (opsiyonel). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
3.7.4.1 Genel bakış - Tip VX4.25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
3.7.4.2 Genel bakış - Tip VX4.25/0-47 IE3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
3.7.4.3 Vakum pompasına ilişkin güvenlik bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
3.7.4.4 Açıklama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
3.7.4.5 Bakıma ilişkin bilgiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
3.7.5 SIPLACE MultiStar CPP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
3.7.5.1 SIPLACE MultiStar'ın montaj pozisyonları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
3.7.5.2 İşlenecek komponent çeşitliliği sınıflandırması. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
3.7.5.3 SIPLACE MultiStar CPP kafasının dizme modları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Kullanım kılavuzu SIPLACE SX1/SX2 Edition V2 ve V3 İçindekiler
Yazılım sürümü SR.713.1 itibariyle Baskı 12/2020
7
3.7.5.4 MultiStar'ın dizgi makinelerindeki montaj pozisyonları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
3.7.5.5 SIPLACE MultiStar CPP Collect&Place modunda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
3.7.5.6 SIPLACE MultiStar CPP tam dönüşlü karma modda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
3.7.5.7 SIPLACE MultiStar CPP gelişmiş Pick&Place modunda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
3.7.5.8 Teknik veriler SIPLACE SX2/SX2 V3'te SIPLACE MultiStar (CPP). . . . . . . . . . . 136
3.7.5.9 Teknik veriler SIPLACE SX2/SX2 V2'de SIPLACE MultiStar (CPP) . . . . . . . . . . 137
3.7.6 Yüksek hassasiyetli IC dizimi için SIPLACE TwinStar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
3.7.6.1 Teknik veriler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
3.8 Köprü sistemi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
3.8.1 Köprülerin konumu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
3.8.2 Köprünün yapısı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
3.8.3 Y ekseninin yapısı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
3.9 PCB taşıma sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
3.9.1 Açıklama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
3.9.2 PCB tekli konveyörün yapısı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
3.9.3 Esnek PCB çift konveyörün yapısı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
3.9.3.1 Esnek PCB çift konveyör - Konveyör şeritleri ve konveyör modları . . . . . . . . . . . 147
3.9.3.2 PCB çift konveyör "Tekli konveyör" modunda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
3.9.3.3 Asenkron konveyör modu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
3.9.3.4 Senkron konveyör modu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
3.9.3.5 I-Placement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
3.9.4 Kumanda ve genişlik ayarı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
3.9.4.1 Tek işlev menüsü üzerinden kumanda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
3.9.4.2 Otomatik genişlik ayarı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
3.9.5 Baskılı devre kartı eğilme tanımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
3.9.5.1 Taşıma sırasında PCB eğilmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
3.9.5.2 Dizme sırasında PCB eğilmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
3.9.6 PCB kamerası, tip 34 GigE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
3.9.6.1 Yapı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
3.9.6.2 Teknik veriler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
3.9.6.3 İndeks noktası kriterleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
3.9.6.4 Mürekkep noktası kriterleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
3.10 X besleyici modülleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
3.10.1 SIPLACE bant besleyici modülleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
3.10.1.1 Bant malzemesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
3.10.1.2 Alınmayan tantal kondansatörlerin manuel olarak çıkarılması. . . . . . . . . . . . . . . 155
3.10.1.3 SIPLACE SmartFeeder X tasarımı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
3.10.1.4 SIPLACE SmartFeeder Xi'nin tasarımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
3.10.1.5 SIPLACE bant besleyici modüllerinin teknik verileri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
3.10.2 SIPLACE Glue Feeder . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
3.10.2.1 Açıklama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
3.10.2.2 Teknik veriler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
3.10.3 Linear Dipping Unit 2 X (LDU 2 X) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
3.10.3.1 Teknik veriler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
3.10.4 Besleyici modül adaptörü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
3.10.4.1 Label Presenter'li besleyici modülü adaptörü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
3.10.4.2 Titreşimli uzunlamasına konveyörlü besleyici modülü adaptörü . . . . . . . . . . . . . 163
3.10.4.3 Reject Conveyor'lu (imha modüllü) besleyici modülü adaptörü . . . . . . . . . . . . . . 165
İçindekiler Kullanım kılavuzu SIPLACE SX1/SX2 Edition V2 ve V3
Yazılım sürümü SR.713.1 itibariyle Baskı 12/2020
8
3.10.5 X besleyici modülleri için enerji ve veri arabirimi (EDIF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
3.10.5.1 Açıklama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
3.10.5.2 Kullanım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
3.10.5.3 Teslimat kapsamı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
3.10.6 SIPLACE PowerConnector X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
3.10.6.1 Açıklama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
3.10.6.2 Güvenlik bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
3.10.6.3 Teknik veriler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
3.11 Komponent arabası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
3.11.1 Yapı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
3.11.2 Açıklama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
3.11.3 Teknik veriler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
3.11.4 Komponent arabasındaki indeks noktaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
3.11.5 Komponent arabasının ölçüleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
3.11.6 SIPLACE SX1/SX2 komponent tablası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
3.11.7 Komponent tablası için ilave bant makarası için tutucu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
3.11.8 Bant konteyneri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
3.11.8.1 Açıklama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
3.11.8.2 PCB taşıma yüksekliğine bağlı maksimum bant makara çapı . . . . . . . . . . . . . . . 180
3.11.9 Bant atık kaydırağı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
3.11.10 Komponent arabası içeri çekme tertibatındaki boş bant yönlendirme kanalı . . . . 181
4 Kurulum ve devreye alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
4.1 Nakliye ve teslimat konfigürasyonu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
4.1.1 Nakliye ambalajı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
4.1.1.1 Nakliye ambalajının ölçüleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
4.1.1.2 Nakliyeye hazır dizgi makinesinin ağırlığı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
4.1.2 Teslimatın kontrol edilmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
4.1.3 Teslimat konfigürasyonu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
4.1.4 Dizgi makinesinin nakliye sandığında taşınması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
4.1.4.1 Hizmet yelpazesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
4.1.4.2 Güvenlik bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
4.1.4.3 Taşıma araçları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
4.1.4.4 Forklift için nakliye sandığındaki veya paletteki yerleştirme noktaları . . . . . . . . . 187
4.1.5 Dizgi makinesinin nakliye sandığı veya palet olmadan taşınması . . . . . . . . . . . . 187
4.1.5.1 Güvenlik bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
4.1.5.2 Taşıma araçları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
4.1.5.3 Forkliftin dizgi makinesindeki yerleştirme noktaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
4.1.5.4 Taşıma sırasında mutlaka dikkat etmeniz gerekenler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
4.2 Kurulum yeri altyapısı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
4.2.1 Zemin özelliklerine ilişkin öneriler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
4.2.1.1 Maksimum zemin düzlüğü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
4.2.1.2 Makine ağırlığı ve yüzey yükü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
4.2.2 Basınçlı hava beslemesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
4.2.2.1 Basınçlı hava beslemesinin kontrol edilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
4.2.2.2 Dizgi makinesindeki basınçlı hava bağlantısı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
4.2.3 Güç kaynağı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193