00198657-02_UM_SX12-V3_TR.pdf - 第9页

Kullanım kılavuzu SIPLACE SX1/ SX2 Edition V2 ve V3 İçindekiler Yazılım sürümü SR.713.1 itibariyle Baskı 12/2020 9 4.2.3.1 Tehlike uyarıları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…

100%1 / 360
İçindekiler Kullanım kılavuzu SIPLACE SX1/SX2 Edition V2 ve V3
Yazılım sürümü SR.713.1 itibariyle Baskı 12/2020
8
3.10.5 X besleyici modülleri için enerji ve veri arabirimi (EDIF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
3.10.5.1 Açıklama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
3.10.5.2 Kullanım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
3.10.5.3 Teslimat kapsamı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
3.10.6 SIPLACE PowerConnector X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
3.10.6.1 Açıklama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
3.10.6.2 Güvenlik bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
3.10.6.3 Teknik veriler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
3.11 Komponent arabası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
3.11.1 Yapı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
3.11.2 Açıklama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
3.11.3 Teknik veriler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
3.11.4 Komponent arabasındaki indeks noktaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
3.11.5 Komponent arabasının ölçüleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
3.11.6 SIPLACE SX1/SX2 komponent tablası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
3.11.7 Komponent tablası için ilave bant makarası için tutucu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
3.11.8 Bant konteyneri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
3.11.8.1 Açıklama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
3.11.8.2 PCB taşıma yüksekliğine bağlı maksimum bant makara çapı . . . . . . . . . . . . . . . 180
3.11.9 Bant atık kaydırağı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
3.11.10 Komponent arabası içeri çekme tertibatındaki boş bant yönlendirme kanalı . . . . 181
4 Kurulum ve devreye alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
4.1 Nakliye ve teslimat konfigürasyonu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
4.1.1 Nakliye ambalajı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
4.1.1.1 Nakliye ambalajının ölçüleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
4.1.1.2 Nakliyeye hazır dizgi makinesinin ağırlığı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
4.1.2 Teslimatın kontrol edilmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
4.1.3 Teslimat konfigürasyonu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
4.1.4 Dizgi makinesinin nakliye sandığında taşınması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
4.1.4.1 Hizmet yelpazesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
4.1.4.2 Güvenlik bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
4.1.4.3 Taşıma araçları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
4.1.4.4 Forklift için nakliye sandığındaki veya paletteki yerleştirme noktaları . . . . . . . . . 187
4.1.5 Dizgi makinesinin nakliye sandığı veya palet olmadan taşınması . . . . . . . . . . . . 187
4.1.5.1 Güvenlik bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
4.1.5.2 Taşıma araçları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
4.1.5.3 Forkliftin dizgi makinesindeki yerleştirme noktaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
4.1.5.4 Taşıma sırasında mutlaka dikkat etmeniz gerekenler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
4.2 Kurulum yeri altyapısı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
4.2.1 Zemin özelliklerine ilişkin öneriler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
4.2.1.1 Maksimum zemin düzlüğü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
4.2.1.2 Makine ağırlığı ve yüzey yükü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
4.2.2 Basınçlı hava beslemesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
4.2.2.1 Basınçlı hava beslemesinin kontrol edilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
4.2.2.2 Dizgi makinesindeki basınçlı hava bağlantısı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
4.2.3 Güç kaynağı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Kullanım kılavuzu SIPLACE SX1/SX2 Edition V2 ve V3 İçindekiler
Yazılım sürümü SR.713.1 itibariyle Baskı 12/2020
9
4.2.3.1 Tehlike uyarıları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
4.2.3.2 Güç kaynağının kontrol edilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
4.2.3.3 Güç kaynağı - Spesifikasyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
4.2.3.4 Şebeke bağlantısı - Şebeke bağlantı kablosu olmadan (Konfigürasyon 1) . . . . . 196
4.2.3.5 Şebeke bağlantısı - FİŞLİ şebeke bağlantı kablosu (Konfigürasyon 2) . . . . . . . . 198
4.2.3.6 Şebeke bağlantısı - FİŞSİZ şebeke bağlantı kablosu (Konfigürasyon 3). . . . . . . 199
4.2.3.7 Mikro sigortalara genel bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
4.3 Dizgi makinesi kurulumu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
4.3.1 Uyarı bilgileri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
4.3.2 Dizgi makinesinin forklift ile kaldırılması ve taşınması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
4.3.3 Ek parçaların monte edilmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
4.3.3.1 Koruyucu başlık anahtarlarının kontrol edilmesi ve ayarlanması . . . . . . . . . . . . . 204
4.3.3.2 Gösterge ışığının monte edilmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
4.3.3.3 Monitörleri monte etme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
4.3.4 Dizgi makinesinin baskılı devre kartı taşıma yükseklikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
4.3.5 Aletler ve yardımcı gereçler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
4.3.6 Makine ayaklarının (yükseklik adaptörünün) değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
4.3.7 Makine ayakları ve sabit PCB konveyör kenarları arasındaki mesafe ölçüleri. . . 211
4.3.7.1 PCB tekli konveyörünün makine ayaklarının mesafe ölçüleri. . . . . . . . . . . . . . . . 211
4.3.7.2 PCB çift konveyörünün makine ayaklarının mesafe ölçüleri . . . . . . . . . . . . . . . . 212
4.3.7.3 WPC5/WPC6'nın ve dizgi makinesi ayaklarının mesafe ölçüleri . . . . . . . . . . . . . 213
4.3.8 Dizgi makinesini hatta entegre etme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
4.3.8.1 Dizgi makinesini hatta hizalama ve ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
4.3.9 Dizgi makinesinin makine su terazisi ile hizalanması. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
4.3.9.1 Dizgi makinesinin hava yastığı taşıma sistemi ile hizalanması . . . . . . . . . . . . . . 218
4.3.10 Nakliye emniyetlerinin çıkarılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
4.3.11 Kılavuz raylarındaki korozyon önleyici maddenin temizlenmesi. . . . . . . . . . . . . . 219
4.4 Komponent arabalarının PCB taşıma yüksekliğine uyarlanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
4.4.1 Uyarı bilgileri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
4.4.2 Aletler ve yardımcı gereçler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
4.4.3 Komponent arabası yüksekliğinin değiştirilmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
4.5 Boş bant yönlendirme kanalının komponent yüksekliğine uyarlanması . . . . . . . . . . . . . . . . 222
4.6 Dizgi makinesinin devreye alınması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223
4.6.1 Dizgi makinesinin müşterinin tesisinde devreye alınması . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
4.6.1.1 İlk kalibrasyonun yapılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
4.6.2 Müşteri personelinin eğitilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
4.6.3 Deneme çalıştırması veya üretimin başlatılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
5 Dizgi makinesindeki görevler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
5.1 Personel profili. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
5.1.1 "Üretim" kullanıcı düzeyi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
5.1.1.1 Görevler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
5.1.1.2 Alet ekipmanı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
5.1.2 "Gelişmiş üretim" kullanıcı düzeyi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
İçindekiler Kullanım kılavuzu SIPLACE SX1/SX2 Edition V2 ve V3
Yazılım sürümü SR.713.1 itibariyle Baskı 12/2020
10
5.1.2.1 Görevler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
5.1.3 "Servis (Müşteri)" kullanıcı düzeyi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
5.1.3.1 Görevler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229
5.2 Kumanda ve gösterge elemanları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
5.2.1 SIPLACE SX1/SX2 V3'e genel bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
5.2.2 SIPLACE SX1/SX2 V2'ye genel bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
5.2.3 Dizgi makinesinin kontrol panellerindeki kumanda elemanları. . . . . . . . . . . . . . . 232
5.3 SIPLACE hattının devreye alınması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234
5.3.1 SIPLACE Pro Line Control GUI programının başlatılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
5.3.2 İstasyonları devreye almadan önce dikkat etmeniz gerekenler . . . . . . . . . . . . . . 234
5.3.3 İstasyonun devreye alınması ve istasyon yazılımının kullanıcı arayzünün
başlatılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
5.3.4 Dizgi makinesinin başlatma butonunun davranışı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
5.3.5 "SIPLACE hattının devreye alınması" diyagramı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
5.4 SIPLACE hattının devreye alınması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238
5.4.1 İstasyonların kapatılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
5.4.2 SIPLACE Pro'nun (Windows) sonlandırılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
5.5 Kullanıcı arayüzü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
5.5.1 Durum alanı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
5.5.2 Gösterge ve işleme alanı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
5.5.3 Sembol çubuğu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
5.5.4 Görünümler içerisinde istasyon yazılımının kullanılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
5.5.5 Ayarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
5.5.6 Renkli işaretler aracılığıyla uygulama oryantasyonlu kullanım. . . . . . . . . . . . . . . 246
5.6 Hata iletileri ve online yardım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
5.6.1 Mevcut alarma ilişkin bilgilerin görüntülenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
5.6.2 Seçilen alarma ilişkin bilgilerin görüntülenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
5.6.3 Online yardımda alarm bilgilerinin renklerinin anlamları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
5.6.4 Bağlama bağlı online yardım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
5.7 Kornalı gösterge ışıkları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
5.7.1 Genel bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
5.7.2 Gösterge ışığı (standart). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
5.7.2.1 Üç renkli gösterge ışığı ve korna konfigürasyonu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
5.7.2.2 Gecikmeli üç renkli gösterge ışığı ve korna konfigürasyonu . . . . . . . . . . . . . . . . 253
5.7.2.3 İki renkli gösterge ışığı ve korna konfigürasyonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
5.7.2.4 Kornalı beş renkli gösterge ışığı (SIPLACE SX1/SX2 V3'te opsiyonel) . . . . . . . . 255
5.8 Vardiyanın değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
5.8.1 Vardiya değişikliği işlemleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
5.8.2 Bant atık haznesinin boşaltılmasına ilişkin güvenlik bilgileri. . . . . . . . . . . . . . . . . 257
5.9 Kontrol turu gerçekleştirilmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
5.9.1 X besleyici modüllerinin kontrol edilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258