DE_Nordson_EFD_RV_Series_Operating_Manual.pdf - 第13页

www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 (0) 89-540-4656-0 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung. Automatisierte Dosiersysteme der RV-Serie 13 Spezifikatione…

100%1 / 116
www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 (0) 89-540-4656-0 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
Automatisierte Dosiersysteme der RV-Serie
12
Spezifikationen
HINWEIS: Spezifikationen und technische Details unterliegen Änderungen ohne vorherige Ankündigung.
Artikel/Modell R3V R4V R6V
Maximaler Arbeitsbereich
(X/Y/Z/R°)
300/300/150mm / ±999°
(12/12/6" / ±999°)
400/400/150mm / ±999°
(16/16/6" / ±999°)
620/500/150mm / ±999°
(24/20/6" / ±999°)
Werkstück-Nutzlast 10,0 kg (22,0 lb) 10,0 kg (22,0 lb) 10,0 kg (22,0 lb)
Werkzeug-Nutzlast 3,0 kg (6,6 lb) 3,0 kg (6,6 lb) 3,0 kg (6,6 lb)
Gewicht 50,0 kg (110,2 lb) 55,0 kg (121,3 lb) 61,0 kg (134,5 lb)
Abmessungen
645
B x 914H x 552Tmm
(25B x 36H x 22T")
745B x 914H x 652Tmm
(29B x 36H x 26T")
965B x 914H x 752Tmm
(38B x 36H x 30T")
Maximale
Geschwindigkeit
(XY/Z)
800/320mm/s
(31/13"/s)
800/320mm/s
(31/13"/s)
800/320mm/s
(31/13"/s)
Maximale
Geschwindigkeit (R°)
720°/s 720°/s 720°/s
Antriebssystem 3-Phasen-Mikroschrittmotor 3-Phasen-Mikroschrittmotor 3-Phasen-Mikroschrittmotor
Speicherkapazität PC-Speicher PC-Speicher PC-Speicher
Datenspeicherung PC-Speicher/USB PC-Speicher/USB PC-Speicher/USB
Universal-E/A
8 Eingänge/8 Ausgänge
(16/16 optional)
8 Eingänge/8 Ausgänge
(16/16 optional)
8 Eingänge/8 Ausgänge
(16/16 optional)
Antriebsart PTP und CP PTP und CP PTP und CP
Dosiersteuerung Extern Extern Extern
Eingang AC (zur
Stromversorgung)
100–240 VAC, ±10%, 50/60Hz,
max. 20 A, 320 W
100–240 VAC, ±10%, 50/60Hz,
max. 20 A, 320 W
100–240 VAC, ±10%, 50/60Hz,
max. 20 A, 320 W
Interpolation 4 Achsen (4D-fähig) 4 Achsen (4D-fähig) 4 Achsen (4D-fähig)
Wiederholgenauigkeit
(XY/Z)*
±0,008mm/Achse ±0,008mm/Achse ±0,008mm/Achse
Wiederholgenauigkeit
(R°)*
±0,005° ±0,005° ±0,005°
Betriebstemperatur 10–40 °C (50–104 °F) 10–40 °C (50–104 °F) 10–40 °C (50–104 °F)
Bildaufnahme
CCD-Smart-Kamera
Mitfahrende Kamera (optional)
CCD-Smart-Kamera
Mitfahrende Kamera (optional)
CCD-Smart-Kamera
Mitfahrende Kamera (optional)
DispenseMotion-Software Integriert Integriert Integriert
Nadelsensor /
Nadelausrichtung
Optional Optional Optional
Konformität CE, RoHS, WEEE, China RoHS
*Die Wiederholbarkeitsergebnisse können je nach Messverfahren abweichen.
www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 (0) 89-540-4656-0 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
Automatisierte Dosiersysteme der RV-Serie
13
Spezifikationen (Fortsetzung)
RoHS标准相关声明标准相关声明 China RoHS-Richtlinie (Gefahrstoffe)
产品名称
Teilbezeichnung
有害物质及元素
Toxische und gefährliche Substanzen oder Bestandteile
铅
Blei
(Pb)
汞
Quecksilber
(Hg)
镉
Cadmium
(Cd)
六价铬
Sechswertiges
Chrom
(Cr6)
多溴联苯
Polybromierte
Biphenyle
(PBB)
多溴联苯醚
Polybromierte
Diphenylether
(PBDE)
外部接口
Externe, elektrische
Verbindungen
X 0 0 0 0 0
O: 表示该产品所含有的危险成分或有害物质含量依照EIP-A, EIP-B, EIP-C
的标准低于SJ/T11363-2006 限定要求。
Bedeutet, dass diese toxische oder gefährliche Substanz, die in allen homogenen Materialien für dieses Teil enthalten ist, gemäß EIP-A, EIP-B, EIP-C
unter dem von SJ/T11363-2006 verlangten Grenzwert liegt.
X: 表示该产品所含有的危险成分或有害物质含量依照EIP-A, EIP-B, EIP-C
的标准高于SJ/T11363-2006 限定要求.
Bedeutet, dass diese toxische oder gefährliche Substanz, die in allen homogenen Materialien für dieses Teil enthalten ist, gemäß EIP-A, EIP-B, EIP-C
über dem von SJ/T11363-2006 verlangten Grenzwert liegt.
WEEE-Richtlinie
Das Gerät erfüllt die Vorschriften der WEEE-Richtlinie der Europäischen Union (2012/19/EU). Für Hinweise
zur ordnungsgemäßen Entsorgung der Geräte siehe www.nordsonefd.com/WEEE.
www.nordsonefd.com/de info.de@nordsonefd.com +49 (0) 89-540-4656-0 Nordson EFD Verkaufs- und Kundendienst für Dosiersysteme stehen Ihnen weltweit zur Verfügung.
Automatisierte Dosiersysteme der RV-Serie
14
Monitor und
Tastatur (Maus
nicht abgebildet)
Roboter
DispenseMotion-Controller
Kartusche für die
Flüssigkeitsdosierung
Fixierplatte
(optional)
Nadelerkennung (optional)
Systemmerkmale
Kennzeichnung von Systemkomponenten der RV-Serie
CCD-Kamera
(fest montierte
Kamera)
Halterung, R-Serie
X-Achse
Z-Achse
Y-Achse
R-Achse