00198674-02_UM_SX12-V3_NL.pdf - 第24页

1 Inleiding Gebruikershandleiding SIPLACE SX1/SX2 Machineversies V2 en V3 1.3 Beschrijving van de bestukaut omaat Vanaf programmaversie SR.7 13.1 Editie 12-2020 24 1.3.2 Kopconfiguraties 1.3.2.1 SIPLACE SX1/SX2 V3 1 SIPL…

100%1 / 368
Gebruikershandleiding SIPLACE SX1/SX2 Machineversies V2 en V3 1 Inleiding
Vanaf programmaversie SR.713.1 Editie 12-2020 1.3 Beschrijving van de bestukautomaat
23
1.3.1 Overzicht over de bestukautomaat SIPLACE SX
Bestukautomaat SIPLACE SX moet zijn voorbereid op het naderhand opwaarderen met een por-
taal. Bestukautomaten van het type SIPLACE SX zijn verkrijgbaar in verschillende modellen.
1
Afhankelijk van het model zijn slechts bepaalde configuraties van de koppen mogelijk.
Type Portaal Beschrijving
SIPLACE SX+
Zonder por-
taal
Deze bestukautomaat is voorbereid op een portaal-
opwaardering (SX1), dat wil zeggen dat al op voorhand
zijn geïnstalleerd: een sleepkabel en twee portaalaan-
sturende modules (GCU) voor een enkel portaal.
SIPLACE SX+
Prepared
Zonder por-
taal
Deze bestukautomaat is voorbereid op een portaal-
opwaardering (SX1/2), dat wil zeggen dat al op voor-
hand zijn geïnstalleerd: twee sleepkabels en drie por-
taalaansturende modules (GCU) voor twee portalen.
SIPLACE SX1
Unprepared
Eén portaal Deze bestukautomaat is niet voorbereid op een portaal-
opwaardering (), dat wil zeggen dat al op voorhand zijn
geïnstalleerd: een sleepkabel en twee portaalaanstu-
rende modules (GCU) voor een enkel portaal.Daartoe
moet de afd. SIPLACE Service de initiële uitrusting op
een automaat van het type SIPLACE SX2 installeren.
SIPLACE SX1
Prepared
Eén portaal Deze bestukautomaat is voorbereid op een portaal-
opwaardering (SX2), dat wil zeggen dat al op voorhand
al zijn geïnstalleerd: twee sleepkabels en drie portaal-
aansturende modules (GCU) voor twee portalen.
SIPLACE SX2
Twee porta-
len
De bestukautomaat is afwaardeerbaar tot het model
SIPLACE SX1 Prepared. Deze is dan voorbeeld op een
portaal-opwaardering tot SX2, dat wil zeggen dat twee
sleepkabels en drie portaalaansturende modules aan-
wezig zijn.
1 Inleiding Gebruikershandleiding SIPLACE SX1/SX2 Machineversies V2 en V3
1.3 Beschrijving van de bestukautomaat Vanaf programmaversie SR.713.1 Editie 12-2020
24
1.3.2 Kopconfiguraties
1.3.2.1 SIPLACE SX1/SX2 V3
1
SIPLACE SX +
Portaal Koppen
1
C&P20 P2 CPP_L
CPP_H (Hoog)
*a
Zonder stationaire camera
TH
*b
SIPLACE SX + Prepared
Portaal Koppen
1
C&P20 P2 CPP_L
CPP_H
a
Met stationaire camera
CPP_H
a
Zonder stationaire camera
TH
b
TH
b
2
C&P20 P2 CPP_L
CPP_H
a
Zonder stationaire camera
TH
b
CPP_H TH
b
SIPLACE SX1
Portaal Koppen
1
C&P20 P2 CPP_L
CPP_H
a
Met stationaire camera
CPP_H
a
Zonder stationaire camera
TH
b
TH
b
Met opwaardeerpakket, te installeren door de afd. SIPLACE Service
2
C&P20 P2 CPP_L
CPP_H
a
Zonder stationaire camera
TH
b
CPP_H TH
b
SIPLACE SX1 Prepared
Portaal
Koppen
1
C&P20 P2 CPP_L
CPP_H
a
Met stationaire camera
CPP_H
a
Zonder stationaire camera
TH
b
TH
b
2
C&P20 P2 CPP_L
CPP_H
a
Zonder stationaire camera
TH
b
CPP_H TH
b
SIPLACE SX 2
Portaal Koppen
1
C&P20 P2 CPP_L
CPP_H
a
Met stationaire camera
CPP_H
a
Zonder stationaire camera
TH
b
TH
b
2
C&P20 P2 CPP_L
CPP_H
a
Zonder stationaire camera
TH
b
CPP_H TH
b
*)a CPP in een hoge monteerpositie, TH en stationaire camera verlangen de buitenste tafelpositie
*)b CPP met stationaire camera verlangt CPP in een hoge monteerpositie en buitenste tafelpositie
Gebruikershandleiding SIPLACE SX1/SX2 Machineversies V2 en V3 1 Inleiding
Vanaf programmaversie SR.713.1 Editie 12-2020 1.3 Beschrijving van de bestukautomaat
25
1.3.2.2 SIPLACE SX1/SX2 V2
1
SIPLACE SX +
Portaal Koppen
1
C&P20 P CPP_L
CPP_H (Hoog)
*a
Zonder stationaire camera
TH
*b
SIPLACE SX + Prepared
Portaal Koppen
1
C&P20 P CPP_L
CPP_H
a
Met stationaire camera
CPP_H
a
Zonder stationaire camera
TH
b
TH
b
2
C&P20 P CPP_L
CPP_H
a
Zonder stationaire camera
TH
b
CPP_H TH
b
SIPLACE SX1
Portaal Koppen
1
C&P20 P CPP_L
CPP_H
a
Met stationaire camera
CPP_H
a
Zonder stationaire camera
TH
b
TH
b
Met opwaardeerpakket, te installeren door de afd. SIPLACE Service
2
C&P20 P CPP_L
CPP_H
a
Zonder stationaire camera
TH
b
CPP_H TH
b
SIPLACE SX1 Prepared
Portaal
Koppen
1
C&P20 P CPP_L
CPP_H
a
Met stationaire camera
CPP_H
a
Zonder stationaire camera
TH
b
TH
b
2
C&P20 P CPP_L
CPP_H
a
Zonder stationaire camera
TH
b
CPP_H TH
b
SIPLACE SX 2
Portaal Koppen
1
C&P20 P CPP_L
CPP_H
a
Met stationaire camera
CPP_H
a
Zonder stationaire camera
TH
b
TH
b
2
C&P20 P CPP_L
CPP_H
a
Zonder stationaire camera
TH
b
CPP_H TH
b
*)a CPP in een hoge monteerpositie, TH en stationaire camera verlangen de buitenste tafelpositie
*)b CPP met stationaire camera verlangt CPP in een hoge monteerpositie en buitenste tafelpositie