00198674-02_UM_SX12-V3_NL.pdf - 第35页
Gebruikershandleiding S IPLACE SX1/SX2 Machinever sies V2 en V3 2 Bedrijfsveiligheid Vanaf programmaversie SR.713.1 Editie 12/2020 2.1 Veiligheidinstr ucties 35 2.1.5 V eiligheidinstructies inzake permanen te magneten In…

2 Bedrijfsveiligheid Gebruikershandleiding SIPLACE SX1/SX2 Machineversies V2 en V3
2.1 Veiligheidinstructies Vanaf programmaversie SR.713.1 Editie 12/2020
34
2
2.1.3.3 Over de veiligheid van installaties en apparaten
Voer geen wijzigingen resp. modificaties uit, van elke aard dan ook, zolang niet ten volle dui-
delijkheid bestaat over de effecten ervan op de volledige werking van de installatie!
Inrichten, omstellen en reviseren van de verwerkingsposten is uitsluitend voorbehouden aan
in zulke werkzaamheden geschoolde medewerkers!
Wijzig de veiligheidvoorzieningen niet. Het is in het bijzonder verboden veiligheidschakelaars
buiten werking te stellen of om veiligheidvoorzieningen weg te nemen.
2.1.4 Veiligheidinstructies inzake lasermodules
De vergunning tot gebruik vervalt voor componenten die voldoen aan een laserklassering, in ge-
val
– een mechanische beschadiging van de module constateerbaar is of
– met mechanische en/of elektrisch werkende voorzieningen werden gemanipuleerd in de
zin van misbruik. Beschadigd resp. ontbrekend borgmiddel (lak of soortgelijk) op
schroefverbindingen van lasercomponenten (zoals afdekplaten, bevestigingsmiddelen,
instelpotentiometer) wordt als 'manipulatie' beschouwd.
– Uitsluitend onderhoudsmonteurs van ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG resp.
door ASM geschoolde onderhoudsmonteurs in dienst van de formele gebruiker mogelijk
lasercomponenten vervangen.
– Herstellingen of reparaties aan lasermodules worden uitsluitend uitgevoerd in werkplaat-
sen of fabrieken van ASM Assembly Systems GmbH&Co.KG.
WAARSCHUWING
Gevaar voor elektrische spanningen!
De bestukautomaat wordt gevoed met elektrische energie. Bepaalde onderdelen voeren
– ook nadat de hoofdschakelaar in de stand 'Uit' is gebracht en bij uitgenomen netsteker
– eerst nog netspanning. Breng de hoofdschakelaar in de stand 'Uit'. Borg die met uw
een hangslot tegen onbedoeld herinschakelen. Trek de netsteker uit zijn contactdoos,
Wacht daarna beslist vijf minuten.
Het niet-naleven van deze instructies kan leiden tot de dood, tot ernstig lichamelijk letsel
en/of tot aanzienlijke materiële schade.
Moet u werkzaamheden uitvoeren aan spanningvoerende delen? Breng dan de
hoofdschakelaar in de stand 'Uit' en scheid de bestukautomaat van diens netvoe-
ding.
Verifieer de vrijheid van elektrische spanning. Raadpleeg daartoe de procedure, zo-
als die in de onderhoudshandleiding staat beschreven.
Vergrendel de bestukautomaat op de manier zoals beschreven in paragraaf 2.9,
bladzijde 98
.

Gebruikershandleiding SIPLACE SX1/SX2 Machineversies V2 en V3 2 Bedrijfsveiligheid
Vanaf programmaversie SR.713.1 Editie 12/2020 2.1 Veiligheidinstructies
35
2.1.5 Veiligheidinstructies inzake permanente magneten
In lineaire motoren voor de X-as en voor de Y-as worden sterke permanente magneten toegepast.
2
2
2
2
GEVAAR
Levensgevaar door permanente magneetvelden in het inwendige van de bestukauto-
maat!
Bij geopende beschermkappen van de bestukautomaat bestaat in het inwendige ervan
levensgevaar voor dragers van passieve en actieve implantaten, zoals
– Hartgangmakers
– Defibrillatoren
– Insulinepompen en dergelijke.
Zij die gevaar lopen moeten de onmiddellijke nabijheid van de bestukautomaat ver-
mijden.
WAARSCHUWING
Gevaar voor beknelling!
Zij die drager zijn van passieve, metallische implantaten (zoals platen, schroeven en der-
gelijke) lopen gevaar voor beknelling.
Grijp bij geopende beschermkap niet in de bestukautomaat. Buig u ook niet over een
geopende bestukautomaat.
Breng geen metallische voorwerpen binnen de gevarenzone.
WEES VOORZICHTIG
Verlies van gegevens door sterke permanente magneetvelden!
Sterke magneetvelden brengen het gevaar met zich dat gegevens op gegevensdragers
of op bankkaarten verminkt raken.
Houd daarom datadragers en bankkaarten op afstand van de bestukautomaat.

2 Bedrijfsveiligheid Gebruikershandleiding SIPLACE SX1/SX2 Machineversies V2 en V3
2.1 Veiligheidinstructies Vanaf programmaversie SR.713.1 Editie 12/2020
36
Afb. 2.1 - 1 Positie van permanente magneten voor de lineaire aandrijvingen
(1) Permanente magneten van de lineaire X-motor op portaal 2
(2) Permanente magneten van de lineaire Y-motor voor portaal 1 en voor portaal 2 (voor losse
lagers en voor vaste lagers)
(3) Permanente magneten van de lineaire X-motor op portaal 1
(4) Permanente magneten van de lineaire Y-motor voor portaal 1 en voor portaal 2 (voor losse
lagers en voor vaste lagers)
(T) Printplaattransportrichting
Raadpleeg onderstaande wenken in geval van werkzaamheden aan permanente magneten:
Het is dragers van actieve implantaten (zoals hartgangmakers) of andere ferromagnetische
prothesen expliciet verboden werkzaamheden uit te voeren aan deze apparaten of deze ap-
paraten te naderen. Blijf op een veilige afstand van lineaire motoren!