00198674-02_UM_SX12-V3_NL.pdf - 第358页
Trefwoordenindex Gebruikershandlei ding SIPLACE SX1/SX2 Machinev ersies V2 en V3 Editie 12-2020 358 Omegaprofiel voor het geleiden van de toevoer- module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Opneembo…
Gebruikershandleiding SIPLACE SX1/SX2 Machineversies V2 en V3 Trefwoordenindex
Editie 12-2020
357
Componentcamera, stationair pakkend en plaat-
send, type 25 GigE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .330
Componentcamera, stationair pakkend en plaat-
send, type 33 GigE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .332
Component-coördinatensysteem
. . . . . . . . . . .282
Componenten en pipetten
. . . . . . . . . . . . . . . . .246
Componentenstaat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .246
Componententafel SIPLACE SX
. . . . . . . . . . . .178
Aanslagbalk
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
Centreerbalk voor het opnemen van de 'achter-
ste' centreerstift voor X-toevoermodules
. .178
Centreerboring
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
Centreerboringen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
Centreerstift
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
Inloophulpmiddel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
Leiprofiel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
Persluchtkoppeling
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
Schakeltong voor de veiligheidschakelaars van
het NOOD/STOP-circuit
. . . . . . . . . . . . . . .178
Vergrendelklinken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
Componententeller
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Componenten-uitwerpvaten voor de SIPLACE
TwinStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .306
Componentenwagen
Indokken resp. uitdokken
. . . . . . . . . . . . . .284
uitdokken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285
Componentenwagen SIPLACE SX
. . . . . . . . . .172
Afmetingen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177
Beschrijving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174
Componententafel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
Constructie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
Greep
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
Ingrijpbeschermer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
Singelafvalvat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
Singeltrommel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
Wielstel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
Constructie van de X-as
. . . . . . . . . . . . . 143, 146
Coördinatensysteem voor componenten en afhaal-
hoek
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282
Coplanariteitsmodule
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324
CPP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
D
DCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
De maximale diameter van een singelrol hangt als
van de transporthoogte van printplaten in com-
ponentenwagen SIPLACE SX
. . . . . . . . . 182
Deactiveren van de bestukautomaat.
. . . . . . . 243
Definiëren van de bedrijfsmodus
. . . . . . . . . . . 250
Documentatiepakket
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Drukafbouw
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Druktoetsen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
DT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Dubbelvoudig printplaattransport
Synchrone manier van transporteren
. . . . 152
Dubbelvoudige printplaattransporteur
Asynchrone manier van transporteren
. . . 151
Beschrijving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Dubbelvoudig printplaattransport in de bedrijfs-
modus "Enkelvoudig transport"
. . . . . . . . 150
Heftafel 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Inlooptransporteur
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Transportspoor 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Transportspoor 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Transportsporen en transportsoorten
. . . . 149
Uitvoertransport
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
E
EDIF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Edities, overzicht
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Eéndimensionale printplaat-streepjescodelezer
65
Effenheid van de bodem
. . . . . . . . . . . . . . . . . 193
EGB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Eindpositie, Z-assen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Elektrische energievoorziening
. . . . . . . . . . . . 196
Controleren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Gevarenwenken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Elektrische voeding, Restspanningen
. . . . . . . . 92
Elektrostatisch gevoelige componenten
. . . . . 101
Elektrotechnische aansluitwaarden
. . . . . . . . . 112
EMV
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Energie- en datakoppelvlak voor de X-toevoermo-
dule
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Basisplaat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Bedienveld
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Behuizing voor de elektronica
. . . . . . . . . 168
Beschrijving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Datakabel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Trefwoordenindex Gebruikershandleiding SIPLACE SX1/SX2 Machineversies V2 en V3
Editie 12-2020
358
Omegaprofiel voor het geleiden van de toevoer-
module
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Opneemboring voor de voorste centreerstift van
de toevoermodule
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Spoelhouder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Toepassing
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Uitklapbare voeten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Vergrendelklink
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Voedingkabel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Energietoestand van de bestukautomaat
. . . . . 98
Ergonomische ordening van de bedienorganen
. .
239
ESD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
ESD-modules
Meten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Verzenden
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
ET
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Etiketapplicator
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
externe systemen, venster op
. . . . . . . . . . . . . 250
F
FC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
FM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
FMT
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Functie van de beschermkappen
. . . . . . . . . . . 77
Functie van de NOOD/STOP-druktoetsschakelaar
84
Functie van de stop-druktoetsschakelaar (zwart)
.
84
Functies beproeven
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
G
GCU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Geautoriseerde medewerkers.
. . . . . . . . . . . . 100
Gebiedende opschriften
M 002
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 42, 44
Gebruik van gevarensymbolen
. . . . . . . . . . . . . 31
Gebruikersgegevens
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Gebruikershandleiding
Belangrijke wenken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Inhoud en bewaren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Gebruikersinstellingen
. . . . . . . . . . . . . . . 247, 250
Gedrag van de start-druktoetsschakelaar
. . . . 241
Gekwalificeerde medewerkers
. . . . . . . . . . . . . 16
Geluidsproductie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Geometrie van de singeltoevoermodule van de SI-
PLACE Serie X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Gevarensymbolen, gebruik
. . . . . . . . . . . . . . . . 31
Gevarenwenken
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
GND
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Grijpstang
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
H
Handelingen bij het wisselen van ploeg . . . . . 261
HCU
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Hoedanigheden van de ondergrond, Aanbevelingen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Hoofdschakelaar
. . . . . . . . . . . 196, 235, 236, 237
Hoofdschakelaar in de stand AAN
. . . . . . . . . . 83
Hoofdschakelaar in de stand UIT
. . . . . . . . . . . 83
Hoofdschakelaars
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Houder voor additionele singelrollen
. . . . 180, 265
I
In bedrijf nemen van de bestukautomaat . . . . 185
in bewerking
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Indokken van een componentenwagen
. . . . . . 287
Indokpost
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Informatie
over de actuele alarmsituatie
. . . . . . . . . . 253
over de geselecteerde alarmsituatie
. . . . . 254
Informatie betreffende de uitstoot van geluid
. . 28
Informatiecel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Infrastructurele voorzieningen op de plaats van op-
stelling
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Ingrijpbescherming
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Inhoud van het documentatiepakket
. . . . . . . . . 17
Inleggen van de componentensingel in de X-toe-
voermodule
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Inleggen van de componentensingel in de X-
toevoermodule
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Inspecteren van de X-singeltoevoermodule
. .
273
Voorbereiden van de componentensingel voor-
afgaand aan het inleggen
. . . . . . . . . . . . . 273
Inloophulpmiddel, X-toevoermodule
. . . . . . . . 178
Inschakelen van de productiestraat
. . . . . 239, 241
Inschakelen van de verwerkingsposten
. . . . . 239
Voorbereidingen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Gebruikershandleiding SIPLACE SX1/SX2 Machineversies V2 en V3 Trefwoordenindex
Editie 12-2020
359
Inspecteren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .263
Inspecteren van de X-toevoermodule
. . . .263
Inspecteren van de levering
. . . . . . . . . . . . . . .186
Inspecteren van uitrusting en inrichting
. . . . . .261
Inspectieronde
Inspecteren van de steunpennen
. . . . . . . .265
Separeerschot plaatsen in de singelkist
. . .266
Tijdig aansplitsen van de singel
. . . . . . . . .264
Instellen van een taal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250
Instellingen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247, 250
IPC-HERMES-9852
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334
I-Placement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Isoleren van de persluchttoevoer
. . . . . . . . . . . .96
J
JTF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
K
Klein onderhoud (door de klant) . . . . . . . . . . . .231
Kleuren bij de alarminformatie
. . . . . . . . . . . . .255
Kleurmarkering
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251
SIPLACE PowerConnector X
. . . . . . . . . . . . . .170
L
Lading, statische . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
Laserklasse
Klassering van de camerasystemen
. . . . . .66
Laserklasse 2
Componentensensor op de SpeedStar
42, 58,
60
Laserklassering
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Van de volledige machine
. . . . . . . . . . . . . .65
LBO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
LCD-beeldscherm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236
LDU 2 X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163
Leiding(veiligheid)afschakelfunctie (CSB)
. . . . .86
Leidingscheidingschakelaar (CSB)
. . . . . . . . . . .54
Leikanaal voor de lege singels
Demonteerbaar separeerschot voor singels >
12 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
Demonteerbaar separeerschot voor singels dik-
ker dan 12 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225
Inlaatsleuf voor lege singels
. . . . . . . . . . . .183
Separeerschot voor singels
. . . . . . . . . . . .183
Uittreesleuf voor lege singels
. . . . . . . . . . 183
Leikanaal voor lege singels bij de voorziening voor
het intrekken van componentenwagens
. . 183
Leiprofiel, X-toevoermodule
. . . . . . . . . . . . . . 178
Linear Dipping Unit X
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
M
Machinecapaciteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Machine-instellingen
. . . . . . . . . . . . . . . . 247, 250
Machineopties
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247, 250
Machinesleutel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Magazijntype L10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Magazijntype Q10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Manier van transporteren
'I-Placement'
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Manometer voor de voedingdruk
. . . . . . . . . . . 97
Manometer voor de voedingdruk in de machine-
componenten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Manometer voor de voedingdruk in de portaalverde-
ler
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Manometer voor de voedingdruk in de toevoermo-
dule voor omdozen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Massa van de machine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Massa van de machine en vloerbelasting
. . . . 193
Massa van de verzendklare bestukautomaat
. 186
Materiaal om mee te splitsen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Medewerkers, gekwalificeerd
. . . . . . . . . . . . . . 16
Meldingen tonen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Meldlamp
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235, 236
Meldlamp wit, links
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Meldlamp wit, rechts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Meldlampen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Principieel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Merktekens aanleren
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Merktekens, gekleurd
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
MFU
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Milieucondities
Omgevingsdruk
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Milieucondities voor het gebruik van de bestukauto-
maat
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Milieucondities voor verpakken, transporteren en
opslaan
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Minimaliseren van stilstandduurtijden
. . . . . . . 261