00196521-02_UM_X-Series_SR70x_JAP.pdf - 第10页

目次ユーザーマニュアル SIPLACE X シリーズ 2011 年 1 月日本語版 10 4.3.8.3 X3 軸ユニット (X-Y 軸 3) - 電気接続箇所 . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 4.3.8.4 X3 軸ユニット (X-Y 軸 3) －プラグを接続する . . . . . . . . . . . . . . . 248 4.3.8.5 X4I、X4 軸ユニット (X-Y …

ユーザーマニュアル SIPLACE X シリーズ目次

2011年1月日本語版

4.1.1.1 運搬梱包の寸法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

4.1.1.2 運搬準備済みマシン重量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

4.1.2 納品をチェックする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

4.1.3 出荷時の構成 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

4.1.4 実装マシンを木箱で運搬する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

4.1.4.1 サービス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

4.1.4.2 安全指導 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

4.1.4.3 輸送の手段 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

4.1.4.4 運搬用木箱やパレットのフォークリフト挿入位置 . . . . . . . . . . . . 213

4.1.5 木箱やパレットなしで実装マシンを運搬する . . . . . . . . . . . . . . 213

4.1.5.1 安全指導 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

4.1.5.2 運搬手段 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

4.1.5.3 実装マシンのフォークリフト挿入位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

4.1.5.4 マシン運搬時に注意しなければならない点 . . . . . . . . . . . . . . . 217

4.2 設置場所の基盤 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

4.2.1 推奨する基礎品質 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

4.2.1.1 マシン重量および床面負荷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

4.2.1.2 振動制限 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

4.2.2 供給圧縮空気 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

4.2.2.1 供給圧縮空気をチェックする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218

4.2.2.2 マシンの圧縮空気接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

4.2.3 メイン電源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220

4.2.3.1 危険に関する注記 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

4.2.3.2 メイン電源をチェックする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

4.2.3.3 電源ケーブル - 仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221

4.2.3.4 電源ケーブルを接続する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

4.2.3.5 三相トランス T1 の一次側への接続をチェックする . . . . . . . . . . . . 224

4.2.3.6 突入電流制限ジャンパをチェックする . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

4.3 実装マシンをセットアップする. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

4.3.1 マシンの PCB 搬送高さ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

4.3.2 警告指導 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227

4.3.3 工具と器材 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

4.3.4 PCB 搬送高さをプリセットする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

4.3.4.1 マシン中央の脚の高さをプリセットする . . . . . . . . . . . . . . . . 232

4.3.4.2 マシン外側の脚の高さをプリセットする . . . . . . . . . . . . . . . . 234

4.3.5 延長キットをマシンフレームに取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . 236

4.3.5.1 PCB 搬出側に延長キットを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

4.3.5.2 PCB 搬入側に延長キットを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236

4.3.6 アウトコンベヤを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

4.3.6.1 工具 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

4.3.6.2 アセンブリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

4.3.7 PCB 搬出側に延長キットを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

4.3.7.1 工具 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238

4.3.7.2 アセンブリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

4.3.7.3 六角シャフトガイドを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

4.3.7.4 電源ケーブルを接続する - PCB 搬出側の延長キット . . . . . . . . . . . 241

4.3.7.5 ドア用アースケーブルを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

4.3.7.6 保護カバースイッチをチェックし、セットする . . . . . . . . . . . . . 242

4.3.7.7 「下側」ハンドガードを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

4.3.8 軸ユニットを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

4.3.8.1 X2 軸ユニット (X-Y 軸 1、3) - 電気接続箇所 . . . . . . . . . . . . . . 244

4.3.8.2 X2 軸ユニット (X-Y 軸 1、3) －プラグを接続する . . . . . . . . . . . . . 245

目次ユーザーマニュアル SIPLACE X シリーズ

2011 年 1 月日本語版

4.3.8.3 X3 軸ユニット (X-Y 軸 3) - 電気接続箇所 . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

4.3.8.4 X3 軸ユニット (X-Y 軸 3) －プラグを接続する . . . . . . . . . . . . . . . 248

4.3.8.5 X4I、X4 軸ユニット (X-Y 軸 2、3) - 電気接続箇所 . . . . . . . . . . . . . 249

4.3.8.6 軸ユニット X4I、X4 (X-Y 軸 2、3) －プラグを接続する . . . . . . . . . . 250

4.3.8.7 軸ユニットを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

4.3.8.8 サイドプレートを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

4.3.9 インコンベヤを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

4.3.9.1 工具 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

4.3.9.2 アセンブリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

4.3.10 PCB 搬入側に延長キットを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

4.3.10.1 工具 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

4.3.10.2 アセンブリ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

4.3.10.3 六角シャフトガイドを固定する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

4.3.10.4 ケーブル接続をおこなう - PCB 搬入側の延長キット . . . . . . . . . . . . 256

4.3.10.5 ドア用アースケーブルを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257

4.3.10.6 保護カバースイッチをチェックし、セットする . . . . . . . . . . . . . . 257

4.3.10.7 「下側」ハンドガードを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258

4.3.11 SIPLACE X4/X3/X2 のボックス PC ユニットを取り付ける . . . . . . . . . . 259

4.3.11.1 ボックス PC ユニット - 電気接続箇所 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259

4.3.11.2 ボックス PC ユニット X2、 X3、X4 - 正面パネルのプラグ差込コネクタ . . . . 261

4.3.11.3 ボックス PC ユニット X4/X3/X2- 背面パネルのプラグ差込コネクタ . . . . . 262

4.3.11.4 SIPLACE X4/X3/X2 にボックス PC ユニットを取り付ける . . . . . . . . . . 262

4.3.11.5 サイドプレートを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

4.3.12 SIPLACE X4I にボックス PC ユニットを取り付ける . . . . . . . . . . . . . 263

4.3.12.1 ボックス PC ユニット - 電気接続箇所 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

4.3.12.2 SIPLACE X4I のボックス PC ユニット - 正面パネルのプラグ差込コネクタ . . 264

4.3.12.3 SIPLACE X4I のボックス PC ユニット - 背面パネルにプラグを接続する . . . 265

4.3.12.4 SIPLACE X4I にボックス PC ユニットを取り付ける . . . . . . . . . . . . . 265

4.3.13 軸ユニットを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266

4.3.13.1 軸ユニット X4I、X4、X3(X-Y 軸 1 および X-Y 軸 4) - 電気接続箇所 . . . . . 266

4.3.13.2 軸ユニット X4I、X4、X3(X-Y 軸 1 および X-Y 軸 4) - プラグを接続する . . . 267

4.3.13.3 X4I、X4、X3の軸ユニット(X-Y軸1およびX-Y軸4)を取り付ける . . . . . 268

4.3.13.4 サイドプレートを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268

4.3.14 表示ランプを取り付ける . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268

4.3.15 モニタを固定する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269

4.3.16 マシンの脚間距離および固定 PCB コンベヤエッジ . . . . . . . . . . . . . 270

4.3.16.1 マシンの脚間距離および PCB シングルコンベヤの右側固定コンベヤエッジ . . 270

4.3.16.2 マシンの脚間距離および PCB シングルコンベヤの左側固定コンベヤエッジ . . 271

4.3.16.3 マシンの脚間距離および PCB デュアルコンベヤの右側固定コンベヤエッジ . . 272

4.3.16.4 マシンの脚間距離および PCB デュアルコンベヤの左側固定コンベヤエッジ . . 273

4.3.16.5 マシンの脚およびクアッドレーンコンベヤ間の距離 . . . . . . . . . . . . 274

4.3.16.6

MTC 付きマシンの脚間距離 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

4.3.17 マシンをラインに組み込む . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

4.3.17.1 フォークリフトの位置を決める . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276

4.3.17.2 マシン運搬時に注意しなければならない点 . . . . . . . . . . . . . . . . 277

4.3.17.3 ライン基準でマシンの位置を揃える . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278

4.3.17.4 エアークッション運搬システムでマシンの位置を揃える . . . . . . . . . . 278

4.3.18 マシンの最終調整をおこなう . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

4.3.19 出荷用固定金具を取り外す . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

4.3.20 ガイドレールから防錆剤を除去する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282

4.4 部品トロリーを PCB 搬送高さに合わせる . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283

4.4.1 警告指導 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

ユーザーマニュアル SIPLACE X シリーズ目次

2011年1月日本語版

4.4.2 工具と器材 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

4.4.3 部品トロリーの高さを変更する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

4.5 使用済みテープシュートを PCB コンベヤ高さに合わせる. . . . . . . . . . . . . . . . . 286

4.5.1 使用済みテープシュートを PCB コンベヤ高さに合わせる . . . . . . . . . 286

4.5.1.1 工具 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

4.5.1.2 使用済みテープシュートを 830 mm の PCB コンベア高さに設定する . . . . . 286

4.5.1.3 使用済みテープシュートを 900 mm - 950 mm の PCB コンベア高さに設定する 286

4.6 使用済みテープチャネルを部品高さに合わせる . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

4.6.1 安全指導 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

4.6.2 仕切り板を取り外す . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

4.7 マシンの委託作業をする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

4.7.1 お客様の現場でマシンの委託作業をする . . . . . . . . . . . . . . . . 289

4.7.2 お客様の従業員を指導する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

4.7.3 テスト運転または生産を開始する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289

5 3 マシンでの作業. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

5.1 パーソナルプロフィール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

5.1.1 作業レベル「基本生産」. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

5.1.1.1 トレーニングコース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

5.1.1.2 作業 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291

5.1.1.3 工具と器材 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

5.1.2 作業レベル「アドバンス生産」. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

5.1.2.1 トレーニングコース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

5.1.2.2 作業 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

5.1.3 作業レベル「マシンサービス」. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

5.1.3.1 トレーニングコース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

5.1.3.2 作業 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

5.1.4 オペレータレベルの「プログラマ」. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

5.1.4.1 トレーニングコース . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

5.1.4.2 作業 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294

5.2 ボタンとスイッチ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

5.2.1 位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

5.2.2 説明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296

5.2.3 ボタンとスイッチの人間工学的配列 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297

5.2.3.1 マシンのオペレータパネルにあるボタンとスイッチ . . . . . . . . . . . 297

5.2.3.2 マシンの搬入および搬出側のボタンとスイッチ . . . . . . . . . . . . . 298

5.3 SIPLACE ラインの電源をオンにする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299

5.3.1 SIPLACE Pro ラインコントロール GUI プログラムを起動する . . . . . . . . 299

5.3.2 ステーションの電源をオンにする前に注意すること . . . . . . . . . . . 299

5.3.3 ユーザーのクラス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300

5.3.4 ステーションの電源をオンにし、ステーションソフトウエアのユーザーインタフェー

スを起動する300

5.3.5 マシンの起動ボタンがすることは ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302

5.3.6 「SIPLACE ラインの電源をオンにする」フローチャート . . . . . . . . . . 302