00197395-03_AI_3D_Sensor-Koplan_X-Serie_S_DE_EN.pdf - 第117页

3 Installation 3.11 Installing the station computer (up to Gxxxx) Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S 3D-Sensor 06/2020 117 Fig.42: Connections for BoxPC 627x/827x Connecting the cables to the st…

3 Installation

3.11 Installing the station computer (up to Gxxxx)

116 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S 3D-Sensor 06/2020

3.11 Installing the station computer (up to Gxxxx)

Fig.39: Moving the cable

► Push the cable upwards and down-

wards, so that there is enough room for

the BoxPC.

Fig.40: Inserting the station computer

► Position the station computer back on

the Velcro fixtures on the frame (1)

.

Overview of connections

Fig.41: Connections BoxPC ABP402-A CPU1020E 2xPCI SSD (iBase)

3 Installation

3.11 Installing the station computer (up to Gxxxx)

Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S 3D-Sensor 06/2020 117

Fig.42: Connections for BoxPC 627x/827x

Connecting the cables to the station computer

Fig.43: Connections on the station computer

► Connect the cable [03076862-xx] to the

USB connection at the bottom right

(10)

.

► Connect the cable [03076864-xx] to the

connection on the right, above the USB

cable (9)

.

► Connect the touchscreen cable

[03076865-xx] on the left, next to the

cable [03076864-xx] (2)

.

► Plug in the touchscreen cable

[030766866-xx] on the left, next to the

USB cable (1)

.

► Plug in the BoxPC voltage supply (4).

► Plug in the CAN bus cable x6pn on the left, to the CAN bus card connection CAN1 (5).

► Connect the CAN bus cable x7pn to the CAN2 (7).

► Plug in the Vision cables (6).

► Plug the newly fitted LAN cable into the right port (8).

► Plug the SIPLACE Pro LAN cable into the left port (3).

NOTICE

Monitor

Do not plug in the monitor cable yet.

3 Installation

3.12 Installing the Coplanarity Computer

118 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S 3D-Sensor 06/2020

3.12 Installing the Coplanarity Computer

CAUTION

Highly Sensitive Electrostatic Devices

Observe the instructions in section 1.3.3 "ESD guidelines" [}91].

3.12.1 Preparing the Coplan Computer

Fig.44: Removing the cover (BoxPC 627 shown as exam-

ple)

► Remove the screws (1) of the cover on

the coplanarity computer.

► Remove the cover.

Fig.45: Inserting the RAM (BoxPC 627C)

Fig.46: Inserting the RAM (BoxPC ABP402-A iBase)

► Insert the RAM extension "SDRAM

DDR3 PC3-8500 2GB" [03099405-xx]

into the slot(1)

. Make sure that it fits

correctly.