00197395-03_AI_3D_Sensor-Koplan_X-Serie_S_DE_EN.pdf - 第26页
3 Einbau 3.4 Laser-Warnaufkleber anbringen 26 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S 3D-Sensor 06/2020 Abb.15: Passschrauben einsetzen ► Setzen Sie die oberen Passschrauben M8x12 (1) ein, bevor Sie …

3 Einbau
3.3 3D-Koplanmodul befestigen
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S 3D-Sensor 06/2020 25
3.3 3D-Koplanmodul befestigen
Abb.12: Schrauben
Benötigte Schrauben:
1. Vier Schrauben M6x12
2. Vier Passschrauben M6x12
Abb.13: Halter montieren
► Setzen Sie den Halter (1) auf den
Maschinenständer neben den verset-
zen Kameraklötzen.
► Schrauben Sie den Halter mit den vier
Schrauben M6x12 (2)
fest.
Abb.14: Kameralink-Kabel montieren
► Entfernen Sie die Befestigungsschrau-
ben(1)
der Abdeckung über der Elektro-
nik und nehmen Sie die Abdeckung ab.
► Entfernen Sie die Schrauben(3) für die
Schirmklemme(2)
.
HINWEIS!
Die Teile der Zugentlastung am 3D-
Koplanmodul sind asymmetrisch. Die
schmalere Seite muss zum 3D-
Koplanmodul zeigen.
.
► Stecken Sie das Kameralink-Kabel mit
dem abisolierten Ende(4)
am 3D-
Koplanmodul an Anschluss 3PY an und
sichern Sie es mit den beiden Schrau-
ben am Stecker(5)
.
► Schrauben Sie die Schirmklemme(2)
am abisolierten Bereich des Kabels fest.

3 Einbau
3.4 Laser-Warnaufkleber anbringen
26 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S 3D-Sensor 06/2020
Abb.15: Passschrauben einsetzen
► Setzen Sie die oberen Passschrauben
M8x12 (1)
ein, bevor Sie das 3D-
Koplanmodul einsetzen.
Abb.16: Koplanmodul montieren
► Setzen Sie das 3D-Koplanmodul (1)
auf den Halter.
► Setzen Sie die unteren beiden Schrau-
ben locker ein.
► Ziehen Sie die Schrauben erst an,
nachdem alle Schrauben locker einge-
setzt sind.
► Montieren Sie den Deckel auf das 3D-
Koplanmodul.
3.4 Laser-Warnaufkleber anbringen
Abb.17: Aufkleber
► Kleben Sie die beiden Aufkleber (1)
und (2) wie abgebildet auf die Ober-
seite des 3D-Koplanmoduls.
VORSICHT!
So ist auch im eingebauten Zustand
erkennbar, dass es sich um einen
Laser der Klasse 3B handelt.
.

3 Einbau
3.5 Stationsrechner ausbauen
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S 3D-Sensor 06/2020 27
3.5 Stationsrechner ausbauen
Bis Serien-Nr. Gxxxx:
Abb.18: BoxPC (am Beispiel 827C)
► Lösen Sie alle Anschlüsse des
BoxPCs(1)
. Markieren Sie sich ggf.
deren Positionen, so dass Sie diese
später wieder eindeutig zuordnen
können.
► Heben Sie den BoxPC leicht an, damit
er sich von der Klett-Verbindung löst.
► Ziehen Sie ihn nach vorne heraus.
Ab Serien-Nr. Hxxxx:
Abb.19: BoxPC (am Beispiel 627C)
► Lösen Sie alle Anschlüsse des
BoxPCs(1)
. Markieren Sie sich ggf.
deren Positionen, so dass Sie diese
später wieder eindeutig zuordnen
können.
► Entfernen Sie die Befestigungsschrau-
ben des BoxPC und nehmen Sie den
BoxPC aus der Maschine.
3.6 Kabel für Koplanrechner verlegen
Abb.20: Versorgungstür
► Öffnen Sie die Versorgungstür(1).