52986207.pdf - 第104页
元件传送组件调校 （最终） 本文档支持 Radial 机器 。 第 98 页，共 164 页 52986207 修订版 A Radial 机器调校指南 链夹与 CT A 对正调整 以下调整旨在设定链夹相对元件 传送组件 (CTA) 上导块的位置。 先决条件： • 已调整链条张力。 • 已相对剪切站设定排序机链夹及 正确的预紧量。 • 已完成 CTA 与插件头对正调整。 • 链条轴已启用并归零。 备注： 在开始此过程之前，请确保排序机链夹…
元件传送组件调校 （最终）
第
97
页，共
164
页
Radial 机器调校指南 52986207 修订版 A
本文档支持 Radial 机器。
• 如果不是，则继续下一步骤。
9. 如果元件传送未能与调校工具上的引脚左对正或右对正，则稍稍拧松用于
将元件传送组件固定到传送板组件的 3 颗 1/4-20 螺丝。
10. 使用顶丝，将 CTA 向左或向右移动，直至调校工具引脚与下导块 “V” 形
槽的中心对正。
11. 完成对正后，拧紧 3 颗 1/4-20 固定螺丝。
12. 重新检查对正情况。如果对正发生了改变，则重复第 2 步到第 5 步以重新
对正并上紧固定螺丝。
步骤结束。
Latch (Hold Open)
Set-up Tool
Insertion
Head Tooling
闩锁 （保持打开状态）
调校工具
插件头刀具
(3) 1/4 - 20 SHCS
Front
Jacking
Screw
Transfer Plate
Assembly
(3) 1/4 - 20 固定螺丝
前面
顶丝
传送板组件
元件传送组件调校 （最终）
本文档支持 Radial 机器。
第
98
页，共
164
页
52986207 修订版 A Radial 机器调校指南
链夹与 CTA 对正调整
以下调整旨在设定链夹相对元件传送组件 (CTA) 上导块的位置。
先决条件：
• 已调整链条张力。
• 已相对剪切站设定排序机链夹及正确的预紧量。
• 已完成 CTA 与插件头对正调整。
• 链条轴已启用并归零。
备注：
在开始此过程之前，请确保排序机链夹已经与剪切站正确对正。如果未对正，
请参阅 第 12 页的 “ 链夹与剪切站对正 ”。
步骤：
要调整链夹与 CTA 对正，请执行以下操作：
1. 开机，并按下
INTLK RESET （联锁重置） 按钮，以恢复机器联锁。拧松用
于固定左侧和右侧链条导轨的 4 颗 1/4-20 固定螺丝。
Setup Tool
Bottom
Guide
V - Slots
调校工具
下导块
V 形槽
WARNING
警告
在 OPERATING MODE（操作模式）开关位于 MAINTENANCE（维护）位置时操作机器可
能存在危险，并且只能由合格的技术人员来进行。在恢复正常操作之前，必须先取消
OPERATING MODE （操作模式）开关。
元件传送组件调校 （最终）
第
99
页，共
164
页
Radial 机器调校指南 52986207 修订版 A
本文档支持 Radial 机器。
2. 将链条归零。
3. 手动伸出 CTA 并转动左侧和右侧链条导轨上的调整螺丝，使链夹相对上
导块具有 0,762 mm (.030 in.) 的预紧量。使用 “L” 形送料器塞尺。
4. 如果有必要向左或向右移动链条，则先拧松锁紧螺母，并退出弹簧预压链
轮组件 （链条张紧器）上的固定螺丝。
Setup Tool
Bottom
Guide
V - Slots
调校工具
下导块
V 形槽
注意
如果需要将链夹移向
左侧
，则沿逆时针方向 (CCW) 转动右侧调整螺丝，并沿顺时针方
向 (CW) 将左侧调整螺丝转动相同的量。
如果需要将链夹移向
右侧
，则沿顺时针方向转动右侧调整螺丝，并沿逆时针方向将左
侧调整螺丝转动相同的量。
请注意，在调整任意一侧时，必须将另一侧沿相反方向调整相同的量。
Carrier Clip
To p G u i d e
Use Dispensing Head
.030" Feeler Gauge
使用分配头
.030" 塞尺
上导块
链夹