52986207.pdf - 第8页
排序机调校 本文档支持 Radial 机器。 第 2 页，共 164 页 52986207 修订版 A Radial 机器调校指南 排序机调校 本节提供调校排序机的说明。 链条张力调整 – 直列式配置 此过程旨在提供正确的排序机链 条张力，以避免不必要的链条磨损 和拉伸。 备注： 在尝试调整排序机同步、 链条速度，或者将 剪切站或元件送料器 （分配头）与 链夹对正之前，必须先完成此项 调整。 专用工具： • 约 1 m ( 3 ft.)…
简介
第
1
页，共
164
页
Radial 机器调校指南 52986207 修订版 A
本文档支持 Radial 机器。
简介
Radial 机器必须由环球仪器现场工程师进行调校。机器调校涵盖调水平和安装
插件主机、剪切站验证器模块以及最多 5 个排序模块，具体取决于机器配置。
完成每台机器的安装过程大约需要 8 到 12 小时，不包括客户验收和培训过程。
完成该过程之后，所有相关报告的副本必须转交相应的 UIC 环球仪器人员。
使用此指南的方法
执行完整的机器调校
使用此指南完整地调校一台机器。要获得最佳性能，需要对完整的 Radial 立式
机系统进行正确的调校。要调校完整的 Radial 立式机系统，请按照所提供的顺
序执行本文档中的步骤。
• 本手册提供了用于执行调校的精确说明。请严格按照所提供的顺序执行
本手册中的步骤。
• 不要跳过任何步骤或按照不同的顺序执行步骤。
• 仔细阅读并执行每个过程中的每个步骤。
• 不遵循本手册中指定的步骤或顺序可能导致机器功能出现意外结果并
可能影响保修状态。
• 如果您发现了错误，请将其报告给环球仪器技术出版社
feedback@uic.com。
执行其他文档指定的个别调校
Voyager 中的一些维护文档注明了需要执行的一些特定步骤，这些步骤已包含
在本文档中。执行指定的步骤，以及所有相关的后期必要步骤，然后返回前一
文档。
CAUTION
小心
个别 Radial/ 排序机子系统的调校会影响其他机器子系统。
要调校 Radial 和排序机系统，请从第一个步骤开始，并按照本指南中提供的顺序完成
所有步骤。
排序机调校
本文档支持 Radial 机器。
第
2
页，共
164
页
52986207 修订版 A Radial 机器调校指南
排序机调校
本节提供调校排序机的说明。
链条张力调整 – 直列式配置
此过程旨在提供正确的排序机链条张力，以避免不必要的链条磨损和拉伸。
备注：
在尝试调整排序机同步、链条速度，或者将剪切站或元件送料器 （分配头）与
链夹对正之前，必须先完成此项调整。
专用工具：
• 约 1 m (3 ft.) 长的直尺
• 送料器塞尺
• 标尺
步骤：
要调整链条张力，请执行以下操作：
1. 关机并根据当地步骤上锁 / 挂签。
WARNING
警告
执行此步骤时，必须关机，并执行当地上锁 / 挂签步骤，以确保人身安全。
排序机调校
第
3
页，共
164
页
Radial 机器调校指南 52986207 修订版 A
本文档支持 Radial 机器。
图
1.
排序机直列式配置
-
俯视图
2. 要确定链条张力是否在规定范围以内，需要测量弹簧压缩和链条偏转。
首先，拧松固定螺丝上的锁紧螺母。拧出固定螺丝和减震垫，直至减震
垫不再接触滑块。参考下列步骤和图 2。
Dispensing Heads
Sequencer Straight-Back
Conf guration
i
Overhead View
Chain Unloader
Idler Sprocket
Component Transfer Assembly
Chain Guide
Spring Loaded
Sprocket Assembly
Idler Sprocket
Cutter Station
Expanded Range Verif er
i
Chain Drive Sprocket
Drive Assembly
排序机直列式
配置俯视图
弹簧预压链轮组件
分配头
惰轮
驱动组件
传动链轮
剪切站
ERV 扩展范围验证器
惰轮
链条卸料器
链条导轨
元件传送组件