52986207.pdf - 第127页
剪脚头调校 第 121 页，共 164 页 Radial 机器调校指南 52986207 修订版 A 本文档支持 Radial 机器 。 7. 完成时，触发组件并重新检查尺 寸。确认剪脚成型刀不会撞击砧刀 。 8. 继续下一项调整， “N 型连续性间隙调整 ” 。 步骤结束。 N 型连续性间隙调整 此调整旨在设定砧刀与连续性偏 心轮之间的连续性间隙。 先决条件： 已完成 第 119 页的 “N 型剪脚成型刀冲程调整 ” 备注： 如果间隙…
剪脚头调校
本文档支持 Radial 机器。
第
120
页，共
164
页
52986207 修订版 A Radial 机器调校指南
1. 关机并根据当地步骤上锁 / 挂签。
2. 从剪脚器底座组件拆下剪脚头组件。
3. 拧松剪脚器螺帽夹套。
4. 完全压下剪脚器螺帽，在砧刀顶部上方关闭剪脚成型刀并保持其闭合。
5. 在闭合状态下，上下调整剪脚器螺帽，直至剪脚成型刀的冲程达到与砧刀
后部距离的 1/2 到 1/3。
6. 拧紧用于保证调整结果的剪脚器螺帽夹套。
WARNING
警告
执行此步骤时，必须关机，并执行当地上锁 / 挂签步骤，以确保人身安全。
Clamp
Clinch
Nut
Cutter Former
Anvil
Push
Up
剪脚成型刀
砧刀
夹套
剪脚器
螺帽
上推
1/2 to 1/3 from
back of cutter to
front of anvil
Anvil
Cutter Former
剪脚成型刀
剪脚刀后部到
砧刀前面距离
的 1/2 到 1/3
砧刀
剪脚头调校
第
121
页，共
164
页
Radial 机器调校指南 52986207 修订版 A
本文档支持 Radial 机器。
7. 完成时，触发组件并重新检查尺寸。确认剪脚成型刀不会撞击砧刀。
8. 继续下一项调整， “N 型连续性间隙调整 ”。
步骤结束。
N 型连续性间隙调整
此调整旨在设定砧刀与连续性偏心轮之间的连续性间隙。
先决条件：
已完成 第 119 页的 “N 型剪脚成型刀冲程调整 ”
备注：
如果间隙过窄，可能会产生连续性误报或剪脚器短路。正确调整后，在折弯
固定好元件引脚时，砧刀会回摆并接触到绝缘的连续性偏心轴裸露的金属部
分。由于引脚已剪切，砧刀会通过元件引脚接触偏心轴，从而完成连续性电
路。此连续性信号以电子方式锁存并发往机器控制器，从而确认插件已成功
完成。在下一个插件之前，再由控制器重置锁存。
步骤：
要调整 N 型连续性间隙，请执行以下操作：
1. 关机并根据当地步骤上锁 / 挂签。
2. 从剪脚器底座组件拆下剪脚头。
3. 拧松用于固定绝缘的连续性偏心轴的 2 颗顶丝。
CAUTION
小心
不允许剪脚成型刀在降至最低点时接触砧刀，否则可能造成损坏。
WARNING
警告
执行此步骤时，必须关机，并执行当地上锁 / 挂签步骤，以确保人身安全。
剪脚头调校
本文档支持 Radial 机器。
第
122
页，共
164
页
52986207 修订版 A Radial 机器调校指南
4. 转动绝缘偏心轴，直至绝缘偏心轴裸露的金属部分与砧刀组件之间能够容
纳 0,051 mm (.002 in.) 塞尺，但不能容纳 0,076 mm (.003 in.) 塞尺。
5. 拧紧用于固定绝缘偏心轴的 2 颗顶丝。
6. 重复第 2 步到第 4 步以调整另一侧。
7. 继续下一项调整， “N 型砧刀原点顶柱调整 ”。
步骤结束。
N 型砧刀原点顶柱调整
此调整使顶柱能够在剪切元件引脚后，将砧刀返回原点位置。
专用工具：
内六角扳手 0,09 mm (0.035 in.)
备注：
如果顶柱调整得过于向里，连续性将被阻止，并产生插件错误误报。如果顶柱
调整得过于向外，则可能发生连续性误报或剪脚短路错误。
步骤：
要调整 N 型砧刀原点顶柱，请执行以下操作：
Anvils
Gap
Adjustment
Set
Screws
Insulated
Eccentric
间隙
调整
砧刀
绝缘
偏心轴
顶
丝