00195193-02 SG D4 FSE en (1).pdf - 第3页

Student Guide SIPLACE D4 (FSE) EN 09/2006 3 Contents 1 General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 1.1 Course Overview SIPLA CE D4 (FSE) ..…

100%1 / 340
(Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und
Mitteilung ihres Inhalts sind nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich
zugestanden.
Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vor-
behalten, insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Ein-
tragung.)
(Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der
beschriebenen Hard- und Software geprüft. Dennoch können Abwei-
chungen nicht ausgeschlossen werden, sodass wir für die vollständi-
ge Übereinstimmung keine Gewähr übernehmen. Die Angaben in
dieser Druckschrift werden jedoch regelmäßig überprüft und notwen-
dige Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten.
Für Verbesserungsvorschläge sind wir dankbar.)
Siemens AG 2005 All rights reserved Technische Änderungen vorbehalten
DocID: 00195193-02 Siemens Aktiengesellschaft
SIEMENS AG, Automation and Drives
Electronics Assembly Systems
Rupert-Mayer-Str. 44
D-81359 München
Printed by SIEMENS
UNIX ist ein Warenzeichen von AT&T
Windows ist ein Warenzeichen von Microsoft
(The reproduction, transmission or use of this document or its con-
tents is not permitted without written authority.
Offenders will be liable for damages. All rights, including rights creat-
ed by patent grant or registration of a utility model or design, are re-
served.)
(We have checked the contents of the printed documentation to en-
sure that it is in agreement with the hardware and software described
therein. However, since discrepancies cannot be ruled out, we cannot
assume responsibility for complete agreement. The information given
in this printed documentation is however regularly reviewed and nec-
essary corrections included in subsequent editions.
We would appreciate any suggestions for improvements.)
UNIX is a trade mark of AT&T
Windows is a trade mark of Microsoft
Student Guide SIPLACE D4 (FSE)
EN 09/2006
3
Contents
1 General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.1 Course Overview SIPLACE D4 (FSE) ................................................................................................ 13
1.1.1 Course Contents in Detail..................................................................................................................... 14
1.2 SIPLACE on the World Wide Web (WWW)........................................................................................ 16
2 Operational Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.1 Safety Instructions.............................................................................................................................. 17
2.1.1 Safety of operators and other persons.................................................................................................. 17
2.1.2 Safety of plant and equipment .............................................................................................................. 17
2.2 Warning labels .................................................................................................................................... 17
2.2.1 Warning labels W201, W203, W204 and W210 on the machine.......................................................... 17
2.2.1.1 Warning label W201 ........................................................................................................................ 19
2.2.1.2 Warning label W203 ........................................................................................................................ 20
2.2.1.3 Warning label W204 ........................................................................................................................ 20
2.2.1.4 Warning label W210 ........................................................................................................................ 20
2.2.2 Warning label W202 on the gantries..................................................................................................... 21
2.2.3 Warning label W205 on the tape cutter................................................................................................. 22
2.2.3.1 Warning label W205 on the top ....................................................................................................... 22
2.2.3.2 Warning label W205 on the underside of the component trolley docking unit (HF-series) ............. 23
2.2.3.3 Warning label W205 on the used tape chute (HF-series)................................................................ 23
2.2.3.4 Warning label W205 on the used tape chute (X-series) .................................................................. 23
2.2.3.5 Warning Label W205 on the Cross Bar Below the Tape Cutter ...................................................... 24
2.2.4 Warning strips on the used tape channel.............................................................................................. 25
2.2.5 Warning label W206 and W1 on the power supply unit ........................................................................ 25
2.2.6 Warning label W on the cover over the main power supply for the servo amplifier .............................. 27
2.2.7 Warning label W207.............................................................................................................................. 27
2.2.7.1 Warning label W207 on the axis unit ............................................................................................... 28
2.2.8 Warning label W208 "Laser class 2" on the PCB conveyor.................................................................. 28
2.2.9 Warning label W209 on the emergency stop buttons ...........................................................................29
2.2.10 Warning label W211 on the CEKON plug ............................................................................................. 30
2.3 Safety instructions for moving the component trolley ................................................................... 31
2.4 Safety equipment ................................................................................................................................ 32
2.4.1 Switches and buttons on the placement machine................................................................................. 32
2.4.1.1 Position of switches and buttons on the placement machine .......................................................... 32
2.4.1.2 Position of protective switches on the placement machine ............................................................. 33
2.4.1.3 Description of the functions ............................................................................................................. 33
2.4.2 Position of Pushbutton for Docking and Undocking the Component Trolley ........................................ 35
2.4.3 Safety and Signaling Circuit.................................................................................................................. 35
2.4.3.1 Safety Circuit Function..................................................................................................................... 35
2.4.3.2 Safety circuits .................................................................................................................................. 36
2.5 ESD guidelines.................................................................................................................................... 37
2.5.1 Handling ESD modules......................................................................................................................... 37
2.5.2 Measurements and modifications to ESD modules ..............................................................................37
2.5.3 Dispatching ESD modules .................................................................................................................... 37
Student Guide SIPLACE D4 (FSE)
EN 09/2006
4
3 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
3.1 General................................................................................................................................................. 39
3.1.1 Specification SIPLACE D4.................................................................................................................... 40
3.1.2 Configuration SIPLACE D4................................................................................................................... 41
3.2 General Overview of Assemblies ...................................................................................................... 42
3.2.1 Sectors.................................................................................................................................................. 43
3.2.2 Axis Unit and Computer Unit................................................................................................................. 44
3.2.2.1 Computer unit .................................................................................................................................. 45
3.2.2.2 Axis Unit........................................................................................................................................... 45
3.2.3 Pneumatic Unit...................................................................................................................................... 47
3.2.3.1 Compressed Air Distributor Block.................................................................................................... 48
3.2.4 Power Supply Unit ................................................................................................................................ 48
3.2.4.1 Overview of Voltages in the Power Supply Unit .............................................................................. 48
3.2.5 Changeover Table Components........................................................................................................... 50
3.2.5.1 Setting the Height of the CO Table.................................................................................................. 50
3.2.5.2 Overview of S-Feeder...................................................................................................................... 50
3.2.6 Gantry ................................................................................................................................................... 51
3.2.6.1 General ............................................................................................................................................ 51
3.2.6.2 Structure of the X axis ..................................................................................................................... 52
3.2.6.3 Structure of the Y axis ..................................................................................................................... 54
3.2.7 C&P12 Head DLM3 .............................................................................................................................. 55
3.2.7.1 Overview of Functions for Star Stations 1 - 12 ................................................................................ 56
3.2.7.2 Position and Function of the Individual Star Stations ...................................................................... 56
3.2.7.3 Component Pickup and Placement ................................................................................................. 57
3.2.7.4 Nozzle changer for 12 segment C&P head ..................................................................................... 57
3.2.8 SIPLACE Vision.................................................................................................................................... 57
3.2.8.1 Digital PCB Camera (Type 34) ........................................................................................................ 58
3.2.8.2 Digital CO Camera C&P12 (Type 28).............................................................................................. 60
3.2.8.3 CO Camera C&P12 (optional, type 29) ........................................................................................... 61
3.2.9 Conveyor System.................................................................................................................................. 62
3.2.9.1 General ............................................................................................................................................ 62
3.2.9.2 Single Conveyor Construction ......................................................................................................... 63
3.2.9.3 Dual Conveyor Construction............................................................................................................ 64
4 Communication and Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
4.1 Communication Overview.................................................................................................................. 67
4.1.1 Networking Overview ............................................................................................................................ 68
4.2 Network................................................................................................................................................ 69
4.2.1 Check the network addresses............................................................................................................... 69
4.2.1.1 Station computer.............................................................................................................................. 69
4.2.1.2 Machine controller ........................................................................................................................... 70
4.2.2 Computer at the LAN Network.............................................................................................................. 71
4.2.2.1 Compiling the pickup position (X/Y coordinates and angle) ............................................................ 71
4.2.2.2 Compiling the placement position (X/Y coordinates and angle) ...................................................... 72
4.2.3 Communication on placement machine................................................................................................ 72
4.2.4 Machine Controller Communication...................................................................................................... 73
4.3 CAN Bus .............................................................................................................................................. 73
4.3.1 CAN Bus in General.............................................................................................................................. 75
4.3.1.1 CAN Bus Structure .......................................................................................................................... 76
4.3.2 CAN Bus protocol ................................................................................................................................. 76
4.3.2.1 11 Bit Identifier................................................................................................................................. 77
4.3.2.2 CAN Bus Arbitration......................................................................................................................... 77