00195193-02 SG D4 FSE en (1).pdf - 第333页
SIPLACE Measurement tools (D4) Package Adapter Card for A364 [03051220-01] Student Guide SIPLACE D4 (FSE) EN 09/2006 SIPLACE Meas urement tools (D4) 313 13.2 Adapter Card for A364 [03051220-01] The A364 axis board is equ…
SIPLACE Measurement tools (D4)
SIPLACE AxisTester (SAT) [03002801-xx] Package
Student Guide SIPLACE D4 (FSE)
SIPLACE Measurement tools (D4) EN 09/2006
312
– End signalTTL level tmin > 10 msec
– TriggerTTL level tmin > 10 msec
– Counting errorTTL level, trigger signal from counting error sensor for the oscilloscope
– Vsetpoint± 10 V, analog signal, Ri = 10 kOhm
– Force± 10 V analog signal, Ri = 10 kOhm
– VREG (total current)± 10 V analog signal, Ri = 10 kOhm
– Position deviation± 10 V analog signal; the signal is generated internally in the axis tester.
13.1.1 Package
The complete SIPLACE axis tester, compl., part no. 03002801-01, is supplied with the following
components:
SIPLACE Axis Tester, part no. 03000761-01
Test cable A361 ... A363 (length 150 cm), with 37-pin plug and 37-pin socket for connecting to the
axis controllers of S2x, F4/F5 and HS placement machines, part no. 03002803-01
CAN bus cable, part no. 00349679-03
RS232 C cable, part no. 3,002,804-1
Manual for axis tester, part no. 00193370-01
SIPLACE Measurement tools (D4)
Package Adapter Card for A364 [03051220-01]
Student Guide SIPLACE D4 (FSE)
EN 09/2006 SIPLACE Measurement tools (D4)
313
13.2 Adapter Card for A364 [03051220-01]
The A364 axis board is equipped with two
processors (module 1 and module 2) i.e. one
processor controls two axes.
Legend:
Module 1: axis 1/2
Module 2: axis 3/4
1. Bootstrap mode: m1=module1/m2=module2
2. Diagnosis – connector X6
3. Connection X3 SIPLACE axis tester
4. Connection X2 axis test box
5. Connection X1 to A364
6. Switch:
– S3: for 7 segment display between
modules 1 and 2
– S2: selection module 2 axis 3 and 4
– S1: selection module 1 axis 1 and 2
7. Diagnosis 7-segment display
8. CAN Bus connector (Sub-D)
9. BNC socket:
– Vnom. 1/2 – 3/4 according to switch
position S1,S2
– Torque-forming current I-
target
1/2 – 3/4
according to switch position S1, S2
– END 1 - 4 end position signal of axes 1 - 4
– Upstream end position signal: Trigger m1
for axes 1/2, trigger m2 for axes 3/4,
according to switch position S1, S2
10. Reset both processors
SIPLACE Measurement tools (D4)
Track signal tester [00343785-01] Package
Student Guide SIPLACE D4 (FSE)
SIPLACE Measurement tools (D4) EN 09/2006
314
13.3 Track signal tester [00343785-01]
13.4 Belt tension tester [00326015-01]
Track signal tester
Application
The track signal tester is used to check the
track signals of the incremental encoder of the
gantry axes (from HS50 onward).
Belt tension tester
Application:
Is used for the measurement of the belt
tension (toothed belts) on the machine.