00196508-02_UM_X-Serie_SR705_PT.pdf - 第41页
Manual do usuário SIPLACE Série X Segurança do funcionamento A partir da versão de software SR.70x.xx Instruções de segur ança Edição 01/2011 41 Fig. 2.1 - 1 Localização dos magnetes permanent es para o acionamento linea…
Segurança do funcionamento Manual do usuário SIPLACE Série X
Instruções de segurança A partir da versão de software SR.70x.xx
Edição 01/2011
40
em componentes de laser (p.ex. chapas de cobertura, peças de fixação, potenciômetro
de regulação) já são consideradas manipulações.
– A troca de componentes laser apenas pode ser realizada por engenheiros de assistên-
cia técnica da ASM Assembly Systems GmbH & Co. KG ou por engenheiros de assis-
tência técnica do operador que tenham tido formação por parte da ASM Assembly
Systems.
– Reparações em componentes de laser são exclusivamente realizadas na fábrica, na
ASM Assembly Systems.
2.1.5 Instruções de segurança para magnetes permanentes
Para os motores lineares do eixos X e Y são utilizados magnetes permanentes fortes.
PERIGO DE MORTE
FORTES CAMPOS MAGNÉTICOS PERMANENTES NO INTERIOR DA MÁQUINA
AUTOMÁTICA 2
As pessoas com implantes passivos ou ativos, tais como pacemaker, desfibrilhadores, bombas
de insulina, etc., correm perigo de morte com tampas de proteção abertas no interior da máquina
automática!
→ As pessoas de risco deverão evitar a proximidade imediata da máquina automática.
ADVERTÊNCIA
PERIGO DE ESMAGAMENTO 2
Existe o perigo de esmagamento para pessoas com implantes metálicos passivos (por exemplo
chapas, parafusos, etc.).
→ Caso as tampas de proteção estejam abertas não tente tocar na máquina com as mãos nem
se incline sobre a máquina.
→ Não colocar objetos metálicos na zona de perigo.
CUIDADO
FORTES CAMPOS MAGNÉTICOS PERMANENTES 2
Devido aos intensos campos magnéticos, há o perigo de danificação de dados em suportes de
dados ou em cartões de cheques.
Manual do usuário SIPLACE Série X Segurança do funcionamento
A partir da versão de software SR.70x.xx Instruções de segurança
Edição 01/2011
41
Fig. 2.1 - 1 Localização dos magnetes permanentes para o acionamento linear
(1) Magnetes permanentes parar motores lineares X
(2) Magnetes permanentes parar motores lineares Y
2
2
Quando dos trabalhos em magnetes permanentes deverá ter em atenção as advertências se-
guintes:
→ As pessoas com implantes ativos (por exemplo com pacemakers) ou outras próteses ferro-
magnéticas estão completamente proibidas de trabalhar ou se aproximarem destes equipa-
mentos. Mantenha uma distância segura relativamente ao motor linear!
→ Devido às fortes forças de atração magnéticas deverão ter-se em consideração medidas de
proteção especiais na proximidade direta do percurso magnético bem como da parte primá-
ria móvel. Os objetos pesados ou largos em aço ou ferro nunca poderão ser aproximados
manualmente do percurso magnético. Visto que as forças de atração magnética não são vi-
síveis, por regra as suas conseqüências nas proximidades do percurso magnético são su-
bestimadas. A força de atração magnética pode ser ativada de uma forma repentina. Esta
Segurança do funcionamento Manual do usuário SIPLACE Série X
Instruções de segurança A partir da versão de software SR.70x.xx
Edição 01/2011
42
pode aumentar em vários milhares de Newtons nas proximidades de objetos ferromagnéti-
cos (em aço ou ferro) de tamanhos idênticos ao percurso magnético.
→ Durante a manipulação do percurso magnético use sempre vestuário de trabalho e de pro-
teção adequado (por exemplo luvas, botas, etc.).
→ Apenas aos técnicos da ASM AS correspondentemente instruídos é permitida a execução
de trabalhos de montagem e outras tarefas durante a substituição do percurso magnético.
→ Para casos de emergência tenha sempre preparado pelos menos dois calços (cerca de 10°
até 15°) de um material maciço e não magnético (por exemplo alumínio) bem como um mar-
telo não magnético (cerca de 2 até 3 kg). Estas ferramentas são necessárias em caso de
emergência, para poderem soltar-se peças magneticamente presas ao percurso magnético
e, possivelmente, para libertar membros do corpo que tenham ficado presos (dedos, mãos,
pés). Nunca coloque diretamente sobre o percurso magnético o módulo da bobina de um mo-
tor com núcleo de ferro.
→ Os aparelhos eletrônicos e instrumentos de medição poderão ser danificados ou destruídos
por fortes campos magnéticos. Não coloque quaisquer aparelhos que contenham compo-
nentes magnéticos perto de computadores, monitores ou meios de magnéticos de armaze-
namento de dados (por exemplo discos rígidos, cartões de crédito, cassetes de áudio ou
vídeo, etc.)
→ Mantenha uma distância de pelo menos 45 cm relativamente a percursos magnéticos ou en-
tre um percurso magnético e outras superfícies magnéticas.