00196508-02_UM_X-Serie_SR705_PT.pdf - 第429页
Manual do usuário SIPLACE Série X Índice de matérias Edição 01/2011 429 apresentar bocais 307 apresentar co mponentes 307 apresentar notícias 307 apresentar pre paração 307 aproximar o car ro de comp onentes 346 área de …
Índice de matérias Manual do usuário SIPLACE Série X
Edição 01/2011
428
guia deslizante posterior
173
IFED
172
janela de recolha
172
lâmina integrada
173
manípulo de retirada
173
motor de acionamento para o equipamento de
avanço da folha de cobertura
173
motores de acionamento para o transporte de
fita
173
pino de centrar “à frente”
172
pino de centrar “atrás”
172
regulação da tensão da folha de cobertura
172
representação gráfica da posição de recolha
173
rodas de avanço da folha de cobertura
172
rolo de bloqueio
172
tampa para o reservatório da folha de cobertura
173
alimentador longitudinal por vibração
189
alimentador X
abertura de entrada do canal de guia da fita
332
abertura de saída do canal de guia da fita
332
abertura oval no suporte da fita
335
ajuda para introdução
330
alavanca para levantar a janela de recolha
332, 333
alavanca para levantar e encaixar a janela de
recolha
329
apoio inferior da fita, amovível
333, 335
área de comando
332
avisos e ajuda
338
corrediça de folha de cobertura
329
eliminação da avaria
338
folha de cobertura
334
furos de centrar na mesa de componentes para
alojamento do pino de centrar “à frente”
330
gaveta para eliminação de componentes
329
guia de deslizamento anterior do alimentador X
330
guia de deslizamento posterior do alimentador
X
330
indicação de estado
327, 337
indicação LCD
327, 337, 338
indicações LCD e de estado
337
janela de recolha
329, 332, 333
local de montagem para sensor de entrança-
mento
335
manípulo de retirada
327, 329
margem de retirada para a folha de cobertura
333
mensagens de erro e ajuda
338
perfil de guia da mesa de componentes
330
pino de centrar “à frente”
330
pino de centrar “atrás”
330
rebaixos na régua de centrar para alojamento
do pino de centrar “atrás”
330
roda de enchimento da folha de cobertura
334
setor de recolha para componentes
333
tecla AVANÇAR
337
tecla FOLHA
337
tecla RECUAR
337
tecla REGULAR
337
trinco para fechar o alimentador X
327
trincos de bloqueio
330
alimentadores (Série X)
indicação de estado
323
indicação LCD
323
lâmina
323
tampa
323
alimentadores de fita da Série X de SIPLACE
169
alimentadores X
vista geral
169
alimentadores, componentes e bocais
307
altas temperaturas na cabeça de montagem C&P20
no caso de funcionamento contínuo
70
altas temperaturas nos módulos alimentadores X
no caso de funcionamento contínuo
71
altura das máquinas automáticas
107
altura de transporte das PCI
altura SMEMA
227, 283
altura standard
227, 283
de 930 mm e 950 mm, regulação
233
para 830 mm, regulação
232
para 900 mm, regulação
232
regulação prévia
229
altura do componente
102
altura livre ao chão das máquinas automáticas
108
alturas de transporte das PCI SIPLACE X4I, X4
104
ângulo de recolha de CO
342
ângulo para a união roscada dos cabos
222
A-Placement
35
apresentar alimentador
307
Manual do usuário SIPLACE Série X Índice de matérias
Edição 01/2011
429
apresentar bocais
307
apresentar componentes
307
apresentar notícias
307
apresentar preparação
307
aproximar o carro de componentes
346
área de comando
lado direito
297
lado esquerdo
297
no lado de alimentação de corrente elétrica
295
área de comando do alimentador de fita X
tecla AVANÇAR
333
tecla FOLHA
333
tecla RECUAR
333
arranque da máquina automática
209
assistência
308
Assistência (Cliente)
300
Assistência (SIPLACE)
300
atador de fita SMD
292
atar fitas
324
atividades para a troca de turno
321
automático de segurança F1
90, 93
avarias nas calhas, como evitar
341
aviso
311
B
barra de ícones
305, 307, 308
barra de ícones vertical
308, 310
barra de progresso
306
bloco lateral
239, 254
bloco lateral no lado de saída das PCI
211
bloquear o interruptor de proteção do motor
96
bloqueio
220
bloqueio da máquina aut.
94
bocais especiais
381
bomba de vácuo
421
descrição
421
instruções de segurança
421
bornes L1, L2, L3
93
bornes T1, T2, T3
93
botão de PARADA DE EMERGÊNCIA
295, 296,
298
funcionamento
78
no lado de entrada
75
no lado de saída
74
C
C&P20
35
cabeça CPP
23
cabeça de montar
123
cabeçalho
305
cabeças de montar
MultiStar
127
SIPLACE TwinStar
137
SpeedStar
123
cabo de alimentação de corrente elétrica
222
especificações
221
ligação
223
cadeado com fecho na tampa de cobertura
85
caixa de transporte
pontos de apoio para o empilhador de forquilha
213
calha de desperdícios de fita
206
calibração da máquina
308
calibrar a máquina
308
câmara de componentes C&P, tipo 29, 27 x 27, di-
gital
165
câmara de componentes C&P, tipo 30, 27 x 27, di-
gital
165
amplificador da câmara
165
campo de visão
165
comando da iluminação
165
constituição
165
diâmetro mín. de Ball
165
dimensões dos componentes
165
gama de componentes
165
iluminação
165
largura mín. dos pinos
165
ótica da câmara
165
retícula mín. de Ball
165
retícula mín. dos pinos
165
tipo de iluminação
165
câmara de componentes C&P, tipo 38, 16 x 16, di-
gital
408
amplificador da câmara
408
campo de visão
409
comando da iluminação
408
constituição
408
dados técnicos
408
descrição
408
diâmetro mín. de Ball
409
dimensões dos componentes
408
Índice de matérias Manual do usuário SIPLACE Série X
Edição 01/2011
430
gama de componentes
408
iluminação
408
largura mín. dos pinos
408
ótica da câmara
408
retícula mín. de Ball
408
retícula mín. dos pinos
408
tipo de iluminação
409
câmara de componentes estacionária P&P, tipo 25,
16 x 16 digital
404
campo de visão
405
dados técnicos
405
diâmetro mín. de Ball
405
dimensões dos componentes
405
gama de componentes
405
instruções de segurança
405
largura mín. dos pinos
405
localização
405
retícula mín. de Ball
405
retícula mín. dos pinos
405
tipo de iluminação
405
câmara de componentes estacionária P&P, tipo 33,
55 x 45, digital
166
campo de visão
166, 407
classe de laser
60
constituição
166
dados técnicos
166, 407
diâmetro mín. de Ball
166, 407
dimensões dos componentes
166, 407
gama de componentes
166, 407
largura mín. dos pinos
166, 407
localização
407
retícula mín. de Ball
166, 407
retícula mín. dos pinos
166, 407
tipo de iluminação
166, 407
câmara de componentes para a MultiStar
406
câmara de componentes para a TwinStar, câmara
FC
404
câmara de PCI, tipo 34, digital
167
amplificador da câmara
167
biblioteca
167
campo de visão
167
constituição
167
dados técnicos
167
distância do plano focal
167
iluminação
167
marcas de referência de PCI
167
marcas de referência locais
167
ótica da câmara
167
processamento de imagem
167
tempo de reconhecimento por marca/ponto de
tinta
167
tipo de iluminação
167
câmara multicolor de PCI, tipo 24, digital
409
amplificador da câmara
409
campo de visão
410
comando da iluminação
409
constituição
409
dados técnicos
410
distância do plano focal
410
iluminação
409
iluminação branca
410
iluminação com infravermelhos
410
luz oblíqua azul
410
ótica da câmara
409
tamanho das marcas de ajuste
410
tamanho das marcas erradas
410
tipo de iluminação
410
tipos de iluminação
410
câmaras de componentes para a TwinStar
instruções de segurança
67
câmaras IC e FC na máquina automática X2
164
câmaras IC e FC na máquina automática X3
163
câmaras IC e FC na máquina automática X4
162
campo de estado
305
campo de terminais com os circuitos primários do
transformador de corrente trifásica T1
225
campo de terminais X100
90, 93, 223
canal de guia da embalagem
chapa de separação desmontável para fitas >
12 mm
207, 287
chapa de separação para fitas < 12 mm
207
fenda de entrada para as embalagens
207
fenda de saída para as embalagens
207
canal de guia da embalagem no dispositivo de ali-
mentação de carro de componentes
207
capacidade de preparação SIPLACE X4, X3, X2
104
capacidade de preparação SIPLACE X4I, locali-
dades 1 + 3
103
capacidade de preparação SIPLACE X4I, locali-
dades 2 + 4
103
características da fundação, recomendações
217
carga superficial
217
carga superficial das máquinas automáticas
108