00196608-01_AI_Stationaere_Kamera_Typ33_36_de_en.pdf - 第120页
Installation Installation on X Series and D3 Machines Electrical Connections 120 Stationary Camera Type 33/36 Stationäre Kamera Typ 33/ 36 Connection of an IC Camera Stationary SST33 from FS03 to VCU (U p TO Serial Numbe…
Installation
Electrical Connections Installation on X Series and D3 Machines
Stationary Camera Type 33/36 Stationäre Kamera Typ 33/36 119
3.2.3.2 Type 33 Cameras From FS03
► Pull the three connection cables for the IC camera through the opening and out of the machine
frame.
► Check the jumper setting at the camera. For more information see section "4.2 Camera Coding and
Connections" [ ➙ 155]
► To connect the camera, read section "4.2.1 Cameras Type 33 From Version 03 To 07, Cameras
Type 36 From Version 01" [ ➙ 155].
► The connection of hotlink cards is specific to your machine. For more information, continue with the
relevant section at:
"3.2.3.3 Connecting the Hotlink Cable to the Computer Unit" [ ➙ 123] or
"3.2.3.4 Connecting the Hotlink Cable to the BoxPC" [ ➙ 124]
See also
3.5.3.1 Connecting the Hotlink Cable to the BoxPC [ ➙ 147]
3.2.3.3 Connecting the Hotlink Cable to the Computer Unit [ ➙ 123]
CAN bus connection (X series – from serial no. B326)
► Connect the CAN bus cable (1), the camera bus (2)
and the voltage supply (3) to the camera. For more in-
formation see section "4.4 Circuit Diagrams for X Se-
ries/D3" [ ➙ 159]
NOTICE!
Observe the FS03 and machine serial number. You may
need to install a Vision Control Unit, stationary here. The
connection of hotlink cards is also specific to the machine
used. The relevant descriptions can be found on the fol-
lowing pages of this document.
In X series machines from serial no. B160 the CAN bus
cable is looped out of the machine frame.
The CAN bus cable (03050239-xx) supplied in the retro-
fitting kit is used to connect the CAN bus cable (1) to the
camera.
► Disconnect the CAN bus cables from one another at
the coupling (1). Connect the adapter cable
[03050239-xx] in-between so that you have two addi-
tional CAN connectors available for the two stationary
cameras.
Installation
Installation on X Series and D3 Machines Electrical Connections
120 Stationary Camera Type 33/36 Stationäre Kamera Typ 33/36
Connection of an IC Camera Stationary SST33 from FS03 to VCU (Up TO Serial Number 325)
NOTICE
Observe the machine serial number and camera FS number.
Observe this section for X series machines up to serial number B325 and IC cameras from
FS03.
NOTICE
CPP and VCU
The Vision Control Unit (VCU) does not support CPP heads. CPP heads and the corresponding
stationary cameras are therefore only possible from machine serial number B326.
► In this case, read the corresponding assembly instructions for information about further re-
strictions.
NOTICE
Control Unit 1 Vision, Stationary [00363961-xx]
The "Control Unit 1 Vision, Stationary" [00363961-xx] is part of the "Reconfig. parts kit parts kit
for X series/TwinHead" [03041487-xx].
► Fit the "Control Unit 1 Vision, Stationary" (1)
[00363961-xx] in the relevant slot.
The VCU for PA1 is located in the subdistributor (location
4).
The VCU for PA2 is located in the main distributor (loca-
tion 2).
Installation
Electrical Connections Installation on X Series and D3 Machines
Stationary Camera Type 33/36 Stationäre Kamera Typ 33/36 121
VCU without CAN bus and without TQM module
* Cameras with FS03 already have a CAN controller fitted. These cameras therefore do not need a VCU.
However, for reasons of downwards compatibility, you can still connect this type of camera to machines
with a VCU. To do this, you will need the "camera power adapter cable" [03059912-xx].
1 "Control Unit 1 Vision, Stationary"
[00363961-xx]
2 DIP switch VCU
3 Adapter cable for power to camera
[03059912-xx] *
4 PA1 subdistributor
Cable Vision Control IC camera 1
[03003449-xx]
to subdistributor (X4rd)
PA2 main distributor
Cable Vision Control IC camera 2
[03003439-xx]
to main distributor (X4rd)
5 PA1 subdistributor
Cable Vision Control FC camera 1
[03003450-xx]
to subdistributor (X5rd)
PA2 main distributor
Cable Vision Control FC camera 2
[03003440-xx]
to main distributor (X5rd)
6 Cable: Voltage supply "Control Unit 1 Vi-
sion, Stationary" (X3rd)