00196608-01_AI_Stationaere_Kamera_Typ33_36_de_en.pdf - 第21页
Kurzbeschreibung SIPLACE SX1/SX2 Lieferumfang Stationary Camera Typ e 33/36 Stationäre Kamera Typ 33/36 21 2.3.3 SIPLACE SX1/SX2 Einbausatz: Stationäre Kamera Typ 33 für CPP-Kopf an SX1/SX2 [0 0519902-xx] 2.3.4 SIPLACE D…
Kurzbeschreibung
Lieferumfang SIPLACE X-Serie, D3
20 Stationary Camera Type 33/36 Stationäre Kamera Typ 33/36
2.3 Lieferumfang
Je nach Maschine benötigen Sie einen der folgenden Einbausätze:
2.3.1 SIPLACE X-Serie, D3
Einbausatz: Stationäre Kamera Typ 33 für CPP-Kopf an X-Serie [00119782-xx]
2.3.2 SIPLACE D1
Das P&P-Modul an der SIPLACE D1 wird bei der Standardkonfiguration mit einer BE-Kamera Stationär
P&P (TYP36) 32x32 digital [03042491-xx] ausgeliefert. Diese ist ebenfalls im Lieferumfang des HRK
P&P-Moduls der SIPLACE D1 enthalten.
Der Einbau der Kamera erfolgt analog zu der hier beschriebenen stationären Kamera (Typ 33) 55x45
Digital.
Einbausatz Stationäre Kamera (Typ 33) 55x45 Digit an der D1
Für den Umbau einer D1 auf die "BE-Kamera Stationär P&P (Typ 33) 55x45" benötigen Sie nur die Ka-
mera, da alle Anbauteile der "BE-Kamera Stationär P&P (TYP36) 32x32 digit" weiter verwendet werden
können.
Menge Bezeichnung Art.-Nr.
1 BE-Kamera Stationär P&P (Typ 33) 55x45 digital 03016339-xx
1 Zwischenplatte für Marke komplett L600 03022077-xx
4 ISO4762 - M6x35-8.8, verzinkt, DSP8 03069136-xx
2 DIN913-M6x50-ST 03005958-xx
1 CAN-Bus: IC-Kamera 03050239-xx
1 Abfallbox TwinHead 03003047-xx
1 Befestigungsblech Abfallbox 03003048-xx
2 ISO4762 - M6x12-A2-70 03042572-xx
1 Montageanleitung "Stationäre Kamera Typ 33/36" DE+EN 00196608-xx
1 Sensoren Abwurfbehälter für Erweiterung 03079029-xx
Menge Bezeichnung Art.-Nr.
1 BE-Kamera Stationär P&P (Typ 33) 55x45 digit. 03016339-xx
2 DIN913-M6x50 (Gewindestifte) 03005958-xx
HINWEIS
Gleichteile für Kamera Typ33 an D1 mit Kamera Typ36
An der D1 werden die gleichen Schrauben und "Zwischenplatte für Marke IC-Kamera"
[03039370-xx] wie für die stationäre Kamera vom Typ 36 verwendet.
Der "BE-Abwurf komplett für P&P-Kopf" [03047406-xx] bleibt in der Maschine.
Kurzbeschreibung
SIPLACE SX1/SX2 Lieferumfang
Stationary Camera Type 33/36 Stationäre Kamera Typ 33/36 21
2.3.3 SIPLACE SX1/SX2
Einbausatz: Stationäre Kamera Typ 33 für CPP-Kopf an SX1/SX2 [00519902-xx]
2.3.4 SIPLACE DX1/DX2
Der TwinHead an der SIPLACE DX1/DX2 wird bei der Standardkonfiguration mit einer "BE-Kamera
Stationär (TYP36) 32x32 digital" [03042491-xx] ausgeliefert.
Der Einbau der Kamera erfolgt analog zu der hier beschriebenen stationären Kamera (Typ 33, 55x45
Digital) für die SIPLACE SX1/SX2.
Optionaler Einbau "Stationäre Kamera (Typ 33) 55x45 Digit an der DX1/DX2"
Die stationäre Standardkamera für die DX1/DX2 mit einem TwinHead ist die "BE-Kamera stationär
(TYP36) 32x32 digital" [03042491-xx].
Für den Umbau einer DX1/DX2 auf die "BE-Kamera Stationär P&P (Typ 33) 55x45" benötigen Sie nur
die Kamera, da alle Anbauteile der "BE-Kamera Stationär P&P (TYP36) 32x32 digit" weiter verwendet
werden können.
Menge Bezeichnung Art.-Nr.
1 BE-Kamera Stationär P&P (TYP33) 55x45 digit. 03016339-xx
4 DIN912-M6x22-A2-70 (Für Aufnahmeplatte) 03045092-xx
1 Aufnahmeplatte komplett SP1 03070836-xx
1 Aufnahmeplatte komplett SP2 03070862-xx
4 DIN912-M6x12-A2-70 03045087-xx
4 DIN6325–5m6x18-St (Zylinderstifte) 00311385-xx
1 Halter Abwurfbehälter P001 03063283-xx
2 DIN912-M6x10-A2-70 00201106-xx
1 Abwurfbehälter, komplett 03072806-xx
1 Montageanleitung "Stationäre Kamera Typ 33/36" DE+EN 00196608-xx
HINWEIS
SIPLACE SX1/SX2 – Aufnahmeplatte
Falls am Stellplatz 1 noch keine stationäre Kamera eingebaut war, benötigen Sie die "Aufnah-
meplatte komplett SP1" [03070836-xx].
Für Stellplatz 2 benötigen Sie die "Aufnahmeplatte komplett SP2" [03070862-xx].
Auf der Aufnahmeplatte werden die Kamera und der Abwurfbehälter montiert.
Die jeweils nicht benötigte Aufnahmeplatte wird nicht mehr gebraucht und kann entsorgt wer-
den.
Menge Bezeichnung Art.-Nr.
1 BE-Kamera Stationär P&P (Typ 33) 55x45 digit. 03016339-xx
2 DIN913-M6x50 (Gewindestifte) 03005958-xx
HINWEIS
Gleichteile für Kameras vom Typ33 und Typ36
An der DX1/DX2 werden für die stationären Kameras vom Typ 33 die gleichen Schrauben und
Aufnahmeplatten wie für die stationäre Kamera vom Typ 36 verwendet.
Der BE-Abwurf und der Halter bleiben in der Maschine.
Kurzbeschreibung
Benötigte Werkzeuge und Hilfsmittel SIPLACE SX4
22 Stationary Camera Type 33/36 Stationäre Kamera Typ 33/36
2.3.5 SIPLACE SX4
Einbausatz: Stationäre Kamera Typ 33 an SX4 [00519828-xx]
2.4 Benötigte Werkzeuge und Hilfsmittel
▪ Satz Inbusschlüssel
▪ Inbusschlüssel mit T-Griff, Größe 5 und 6
▪ Satz Schraubendreher
▪ Kombizange
▪ Mikrofasertuch zum Reinigen optischer Baugruppen
▪ Für Kameras bis einschließlich FS04: 2x DIN913-M6x50 (Gewindestifte) [03005958-xx]
▪ Kalibrierteil Version 3 [03010565-xx]
▪ Pipette/NP-Korrektur P&P [03008862-xx] (für Kalibrierung bis SW705.02)
▪ 10x Klebesockel für Kabelbinder [03064015-xx]
▪ 10x Kabelbinder, B=2,5 mm, L=102 mm, Panduit [00308458-xx]
▪ Serviceanleitung Ihrer Maschine
▪ Ggf. Wirkschaltpläne Ihrer Maschine
▪ Montageanleitung "Abfrage Abwurfbehälter X-Serie/D3/SX4, DE+EN" [00194716-xx] oder
Montageanleitung "Abfrage Abwurfbehälter SX1/SX2, DE+EN" [00196615-xx]
2.5 Benötigte Arbeitszeit
Der komplette Einbau dauert zwischen 40 und 80 Minuten, abhängig von Maschinentyp, Einbauort und
ob der BE-Einzug versetzt werden muss.
Menge Bezeichnung Art.-Nr.
2 Distanzplatte IC-Kamera SX4 03080912-xx
2 ISO7379-8x40-12.9 03005648-xx
2 ISO4762-M6x50-A2-70 03042580-xx
4 ISO4762-M6x25-A2-70 03042575-xx
1 BE-Kamera Stationär P&P (TYP33) 55x45 digital 03016339-xx
1 Abfallbox TwinHead SX4 komplett
Diese enhält:
03082159-xx
1 Baugruppe Halteblech komplett 03081981-xx
1 Abwurfbehälter komplett 03072806-xx
4 DIN7984-M6x12-A2-70 03081847-xx
1 Halter Abwurfbehälter P001 03063283-xx
1 Montageanleitung "Stationäre Kamera Typ 33/36" DE+EN 00196608-xx
2 DIN913-M6x50 (Gewindestifte) 03005958-xx
HINWEIS
Zweite Person
Ggf. kann es sinnvoll sein bei bestimmten Arbeiten eine zweite Person hinzuzuziehen.