00196608-01_AI_Stationaere_Kamera_Typ33_36_de_en.pdf - 第41页
Einbau Elektrische Anschlüsse Mont age an der X-Serie und D3 Stationary Camera Typ e 33/36 Stationäre Kamera Typ 33/36 41 3.2.3.3 Anschließen der Hotlinkkabel an die ComputerUnit ► Stecken Sie die Kamerakabel nach folgen…

Einbau
Montage an der X-Serie und D3 Elektrische Anschlüsse
40 Stationary Camera Type 33/36 Stationäre Kamera Typ 33/36
► Stellen Sie an der "Controll-Unit 1 Vision stationär" [00363961-xx] die DIP-Schalter ein:
Sub-Distributor: 5 und 6 auf ON und die anderen auf OFF
Main-Distributor: 6 auf ON und die anderen auf OFF
► Stecken Sie, falls vorhanden, das CAN-Bus-Kabel (X2) an der "Controll-Unit 1 Vision stationär"
[00363961-xx] ab.
► Entfernen Sie, falls vorhanden, das vorhandene TQM-Modul [03003536-xx] von der VCU
[00363961-xx].
► Isolieren Sie das CAN-Bus-Kabel mit einem Klebeband und fixieren Sie dieses am Kabelbaum. Dies
ist notwendig um Störungen vorzubeugen.
► Stecken Sie, sofern noch nicht angesteckt, das Spannungsversorgungskabel "Controll-Unit 1 Vision
stationär" (6) an.
► Stecken Sie das "Adapterkabel Power Kameras" (3) [03059912-xx] zwischen die "Controll-Unit 1 Vi-
sion stationär" (X4 oder X5) [00363961-xx] und die schwarzen Vision-Control-Kabel (4) und (5). Sie-
he auch Stromlaufplan "4.4.1.2 Kamera ab FS03" [ ➙ 78].
Sehen Sie dazu auch...
4.4.1 Bis Maschinen-Serien-Nr. B325 [ ➙ 77]
S1 Einstellung für Bestückbereich* Anmerkung
1
(Sub)
2
(Main)
1 -- OFF -- OFF CAN-Abschluss
2 -- OFF -- OFF Reset
3 -- OFF -- OFF Boot
4 -- OFF -- OFF CAN-Error Switch
5ON -- -- OFF ID 1
6ON -- ON -- ID 2
7 -- OFF -- OFF CAN-Speed
8 -- OFF -- OFF CAN-Gruppe
VORSICHT
Das CAN-Bus-Kabel muss entfernt werden!
Ansonsten kann es anschließend zu Störungen auf dem CAN-Bus kommen.

Einbau
Elektrische Anschlüsse Montage an der X-Serie und D3
Stationary Camera Type 33/36 Stationäre Kamera Typ 33/36 41
3.2.3.3 Anschließen der Hotlinkkabel an die ComputerUnit
► Stecken Sie die Kamerakabel nach folgendem Schema an die Hotlinkkarten an:
HINWEIS
Maschinen-Serien-Nr. beachten
Dieser Abschnitt ist bei D3- und X-Serien-Maschinen mit Serien-Nr. bis B325 zu beachten. Die-
se Maschinen wurden mit einer ComputerUnit ausgeliefert.
Ausgenommen sind X-Serien-Maschinen, welche auf CPP mit SW70x hochgerüstet wurden.
Bei diesen Maschinen wurde die ComputerUnit gegen einen BoxPC ausgetauscht.
VORSICHT
Stecken Sie niemals ein LAN-Kabel in die Hotlinkkarte
Die Hotlinkkarte kann dadurch beschädigt werden.
HINWEIS
Anschlüsse der stationären Kameras
► Beachten Sie hierzu den Abschnitt "4 Anhang" [ ➙ 71] und die aktuellen Wirkschaltpläne
Ihrer Maschine.
► Die Kamerakabel sind mit den jeweiligen Anschlussbezeichnungen beschriftet.
Hotlinkkarten an der Computer Unit
1. FC-Kamera für BB1 CAM3 (X3pr)
2. FC-Kamera für BB2 CAM3 (X3ps)
3. IC-Kamera für BB1 CAM2 (X2pr)
4. IC-Kamera für BB2 CAM2 (X2ps)
5. Hotlinkkarten
Zu (5) Hotlinkkarten
BB1 - Karte 1 (links) BB2 - Karte 2 (rechts)
CAM0 Portal 1: LP/BE-Kamera Portal 2: LP/BE-Kamera
CAM1 Portal 4: LP/BE-Kamera Portal 3: LP/BE-Kamera
CAM2 (3) IC-Kamera BB1 → Kabel X2pr (4) IC-Kamera BB2 → Kabel X2ps
CAM3 (1) Portal 4 FC-Kamera → Kabel X3pr (2) Portal 3 FC-Kamera → Kabel X3ps

Einbau
Montage an der X-Serie und D3 Elektrische Anschlüsse
42 Stationary Camera Type 33/36 Stationäre Kamera Typ 33/36
3.2.3.4 Anschließen der Hotlinkkabel an den BoxPC
In der SIPLACE X4 wurden zwei Typen von Hotlinkkarten verbaut. Diese können im eingebauten Zu-
stand von der PCI-A14 nur anhand der Reihenfolge der Anschlussbezeichnung der Kamera-Eingänge
unterschieden werden. Sehen Sie dazu die nachfolgenden Abbildungen.
► Stecken Sie die Kamerakabel nach folgendem Schema an:
HINWEIS
Maschinen-Serien-Nr. beachten
Dieser Abschnitt ist bei X-Serien-Maschinen ab Serien-Nr. bis B326 zu beachten. Diese Ma-
schinen wurden mit einem BoxPC ausgeliefert.
Dazu kommen X-Serien-Maschinen bis Serien-Nr. B325, welche auf CPP mit SW70x
hochgerüstet wurden. Bei diesen Maschinen wurde die ComputerUnit gegen einen BoxPC aus-
getauscht.
VORSICHT
Stecken Sie niemals ein LAN-Kabel in die Hotlinkkarte!
Die Hotlinkkarte kann dadurch beschädigt werden.
HINWEIS
Anschlüsse der stationären Kameras
► Beachten Sie hierzu den Abschnitt "4 Anhang" [ ➙ 71] und die aktuellen Wirkschaltpläne
Ihrer Maschine.
► Die Version der Hotlinkkarte kann im eingebauten Zustand nur anhand der Position des
Aufklebers für die Kamera-Anschlüsse und der Reihenfolge der CAM-Anschlüsse bestimmt
werden.
► Die stationären Kameras werden immer an CAM2 oder CAM3 angeschlossen.
► Die Kamerakabel sind mit den jeweiligen Anschlussbezeichnungen nach dem Schema
X*p* beschriftet.
VORSICHT
Kamerakabel korrekt anschließen
► Achten Sie darauf die Kameras korrekt anzuschließen. Beachten Sie dabei unbedingt die
Aufkleber an den Hotlinkkarten und damit den Typ der Hotlinkkarte. Ansonsten kann es zu
einer Verringerung der Bestückleistung kommen.
Beachten Sie dabei besonders die unterschiedliche Reihenfolge der Anschlüsse an der
PCI-A24!