00196608-01_AI_Stationaere_Kamera_Typ33_36_de_en.pdf - 第31页
Einbau Mechanische Montage Montage an der X-Serie und D3 Stationary Camera Typ e 33/36 Stationäre Kamera Typ 33/36 31 ► Ersetzen Sie nun die beid en Gewinde stifte dur ch Schraub en. Soll te dies nicht möglich sein, müss…
Einbau
Montage an der X-Serie und D3 Mechanische Montage
30 Stationary Camera Type 33/36 Stationäre Kamera Typ 33/36
3.2.2.1 Einbau mit Gewindestiften (für Kamera Typ 33 bis Version 05, Typ 36 bis Version 03)
Kamera an X-Serie
► Drehen Sie zwei Gewindestifte DIN913-M6x50-ST [03005958-xx] mit der Inbusseite außen als Mon-
tagehilfe in die im Bild markierten Bohrungen:
Obere Bohrungen: ohne C&P-Bestückkopf
Untere Bohrungen: mit C&P-Bestückkopf
► Stecken Sie die "Zwischenplatte für Marke" [03022077-xx] auf die Gewindestifte. Achten Sie darauf,
dass alle acht Löcher mit den Gewindebohrungen im Maschinenständer übereinstimmen. Die Ge-
windestiffte müssen noch ca. 5 mm aus der Markenplatte herausragen.
► Setzen Sie die Grundplatte der Kamera auf die "Zwischenplatte für Marke", so dass die beiden Ge-
windestifte zugänglich sind. Schrauben Sie die Kamera zusammen mit der Grundplatte (zwei
Schrauben DIN912-M6x35-8.8 [00845062-xx]) fest.
GEFAHR
Zwischenplatte für Marke
Die "Zwischenplattefür Marke" ist sehr schwer und im eingebauten Zustand nur zwischen Ka-
mera und Maschinenständer geklemmt. Vor allem bei der Demontage kann es leicht passieren,
dass diese herunterfällt.
► Um ein Herunterfallen zu vermeiden gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor.
1 Bild links: Markenplatte – auf Gewin-
destifte aufgesetzt.
2 Bild rechts: Kamera – auf Markenplatte
und Gewindestifte aufgesetzt
3 Gewindesffte 4 Schrauben-Positionen
Einbau
Mechanische Montage Montage an der X-Serie und D3
Stationary Camera Type 33/36 Stationäre Kamera Typ 33/36 31
► Ersetzen Sie nun die beiden Gewindestifte durch Schrauben. Sollte dies nicht möglich sein, müssen
Sie die Kamera noch einmal abmontieren und die Gewindestifte passend versetzen. Es darf kein
Gewindestift hinter der Kamera verbleiben, da diese ansonsten möglicherweise nicht ausreichend
stabil montiert werden kann.
► Prüfen Sie die horizontale Ausrichtung der Kamera mit der Maschinen-Wasserwaage.
3.2.2.2 Einbau mit Schlüsselloch (für Kamera Typ 33 ab Version 06, Typ 36 ab Version 04)
WARNUNG!
Zwischenplatte für Marke
Die "Zwischenplatte für Marke" ist sehr schwer und im
eingebauten Zustand nur zwischen Kamera und
Maschinenständer geklemmt. Vor allem bei der Demon-
tage kann es passieren, dass diese herunterfällt.
► Befestigen Sie die Markenplatte mit den oberen bei-
den Schrauben, so dass die Markenplatte zum Bohr-
bild der Maschine identisch ist. Achten Sie auf die
korrekte Orientierung der Markenplatte (siehe Auf-
schrift).
Drehen Sie diese beiden Schrauben soweit ein, dass
der Schaft der Schrauben ca. 15 mm über die Mar-
kenplatte hinaussteht. Achten Sie beim Messen dar-
auf, dass die Markenplatte am Maschinenständer
anliegt!
► Hängen Sie das Kameraunterteil mit den oberen
Schraubenöffnungen ((1) Schlüssellöcher) in die bei-
den Schrauben ein.
► Bringen Sie das Kameraunterteil mit den beiden un-
teren Schrauben (2) auf die richtige Einbauhöhe und
ziehen Sie alle vier Schrauben fest. Beachten Sie
hierzu auch den Abschnitt "4.1 Einbauhöhe der
stationären Kamera" [ ➙ 71].
► Prüfen Sie die horizontale Ausrichtung der Kamera
mit der Maschinen-Wasserwaage.
Einbau
Montage an der X-Serie und D3 Elektrische Anschlüsse
32 Stationary Camera Type 33/36 Stationäre Kamera Typ 33/36
3.2.3 Elektrische Anschlüsse
Führen Sie eine Nachrüstung eines TwinHeads oder eines CPP-Kopfes durch, dann können Sie den
Einbau direkt im Abschnitt "3.2.3.2 Kameras Typ 33 ab FS03" [ ➙ 37] fortsetzen.
Nachfolgend wird der elektrische Einbau aller Kameraversionen beschrieben, welche in der X-Serie und
der D3 eingebaut werden können. Dies dient auch als Hilfe für den Ersatzteiltausch.
Bei einer Nachrüstung der Kamera unter Verwendung des Nachrüstpaketes [00119782-xx] wird stets
die aktuellste Version der Kamera (derzeit Version 05, Stand 08/2011) verbaut.
Sehen Sie dazu auch...
4.2 Kameracodierung und Anschlüsse [ ➙ 73]
4 Anhang [ ➙ 71]
3.2.3.1 Kameras Typ 33 mit FS01 bzw. FS02 (nur X-Serie bis B325)
HINWEIS
Änderung der Maschinenverdrahtung
Es gibt Unterschiede bei der Verkabelung der BE-Kameras (stationär, P&P, Typ 33, 55x45 di-
gital [03016339-xx]). Eine wesentliche Änderung erfolgte zwischen den Versionen FS03 und
FS04. Ein Mischen von Versionen bis einschließlich FS03 und ab FS04 in einem
Bestückbereich wird nicht empfohlen und daher in dieser Anleitung nicht beschrieben.
HINWEIS
VCU
Diese Kameras können nur in Verbindung mit der Vision-Control-Unit (VCU) und bei SIPLACE
X-Serien-Maschinen mit der Serien-Nr. kleiner B326 betrieben werden. In diesen Maschinen
ist der Betrieb von 4 stationären Kameras oder der Betrieb von zwei gleichen stationären Ka-
meras in einem Bestückbereich nicht möglich (z. B. FC/FC oder IC/IC).
HINWEIS
D-Serie
Die stationäre Kamera vom Typ 33 in den Versionen FS01 und FS02 kann bei der D-Serie nicht
verwendet werden.
Anschlusskabel stationäre Kamera
► Ziehen Sie die drei Anschlusskabel für die IC-Kamera
durch die Öffnung (1) aus dem Maschinengestell.