00198599-02_AI_Vacuumpump_X-Series-S-from-Hxxxx_DE_EN.pdf - 第18页

1 Einleitung 1.5 Abkürzungen 18 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S (from/ab Hxxxx) Option Vacuum Pump 02/2021

100%1 / 208
1 Einleitung
1.4 Personalqualifikation und Schulung
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S (from/ab Hxxxx) Option Vacuum Pump 02/2021 17
1.4 Personalqualifikation und Schulung
Qualifiziertes bzw. ausreichend geschultes Personal bedeutet, dass diese Personen mit der Auf-
stellung, dem Betrieb und der Instandhaltung der Maschine und der Zusatzgeräte vertraut sind und
über eine entsprechende Qualifikation verfügen, wie z.B.:
Die Ausbildung oder Unterweisung bzw. Berechtigung, Stromkreise und Anlagenteile gemäß
den Standards der Sicherheitstechnik ein- und auszuschalten, freizuschalten, zu erden oder
zu kennzeichnen.
Die Ausbildung oder Unterweisung gemäß den Standards der Sicherheitstechnik in Pflege
und Gebrauch einer angemessenen Sicherheitsausrüstung.
1.5 Abkürzungen
Abkürzung Beschreibung
BB, BB1, BB2 Bestückbereich, Bestückbereich 1, Bestückbereich 2
C&P Collect&Place
C&P12, CP12 Collect&Place-Kopf mit 12 Segmenten
C&P20, CP20 Collect&Place-Kopf mit 20 Segmenten
C&P20x Sammelbezeichnung für alle C&P20, C&P20 A, C&P20 M, C&P20P und
C&P20P2
CPP Collect&Pick&Place-Kopf
CPx Sammelbezeichnung für alle CPP, CP20, CP12 und/oder CP6
EGB Elektrostatisch gefährdete Bauelementegruppe
EMV Elektromagnetische Verträglichkeit
P&P Pick&Place
PPW Pipettenwechsler
SR Stationsrechner
TH TwinHead
1 Einleitung
1.5 Abkürzungen
18 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S (from/ab Hxxxx) Option Vacuum Pump 02/2021
2 Kurzbeschreibung
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S (from/ab Hxxxx) Option Vacuum Pump 02/2021 19
2 Kurzbeschreibung
Jeder Collect&Place-Kopf verfügt über einen eigenen Vakuumerzeuger, der den Halte- und
Bestückkreis mit dem notwendigen Vakuum versorgt.
Die Vakuumerzeuger der Bestückköpfe arbeiten nach dem Venturi-Prinzip. In Kombination mit
einer Vakuumpumpe lässt sich beim SIPLACE SpeedStar (C&P20x) der Druckluftverbrauch erheb-
lich reduzieren. Die laufenden Betriebskosten sinken je nach Höhe der Energiekosten.
HINWEIS
Maximal zwei SIPLACE C&P20x
Diese Vakuumpumpe kann maximal zwei SIPLACE C&P20x versorgen. Bei einer SIPLACE
X4S / X4iS mit vier SIPLACE C&P20x müssen also zwei Vakuumpumpen eingebaut wer-
den. Diese Vakuumpumpen werden an Stellplatz 1 und 4 hinter den BE‑Einzügen im
Maschinenständer montiert.
HINWEIS
Umrüstung
Sollte ein Portal von SIPLACE C&P20x auf SIPLACE Twin oder SIPLACE CPP umgerüstet
werden, so muss die ursprüngliche Druckluftversorgung für dieses Portal wieder hergestellt
werden. Dazu müssen alle Baugruppen für dieses Portal zurückgerüstet werden.
HINWEIS
Teilumrüstung
Eine Teilumrüstung z.B. der Pneumatikeinheit kann bei Druckluftbetrieb durch Ablösen der
Portalschläuche (Vakuum Zusatzschläuche) zu schwerwiegenden Störungen im Bestück-
automaten führen.
HINWEIS
Nachrüstung
Sollte ein Portal mit SIPLACE Twin oder SIPLACE CPP auf SIPLACE C&P20x mit Vaku-
umbetrieb umgerüstet werden, so muss der Vakuumbetrieb für dieses Portal nachgerüstet
werden.
HINWEIS
Druckluftbetrieb
Würde ein auf Vakuumbetrieb umgerüsteter SIPLACE C&P20x an einem Portal mit Druck-
luft betrieben werden, könnte es durch Lösen der Silikonschläuche an den Segmenten zu
schwerwiegenden Beschädigungen des Kopfes kommen.
HINWEIS
Abknicken von Schläuchen
Schläuche dürfen auf keinen Fall geknickt werden, auch nicht beim Auspacken, da sie
sonst nicht mehr zu gebrauchen sind.
HINWEIS
SIPLACE C&P20P/P2 grundsätzlich mit Vakuum
Sollte der SIPLACE C&P20P/P2 an einer Maschine mit Druckluft betrieben werden, so
muss der Bestückkopf mit Hilfe des "Umrüstsatz Druckluftbetrieb SIPLACE
C&P20P" [03106765‑xx] auf Druckluftbetrieb (Venturi) umgerüstet werden.
Für eine Rückrüstung von Druckluftbetrieb auf Vakuumpumpenbetrieb benötigen Sie den
"Blendenring komplett SIPLACE C&P20P" [03116883‑xx].