00198599-02_AI_Vacuumpump_X-Series-S-from-Hxxxx_DE_EN.pdf - 第61页
3 Einbau 3.5 Vakuumpumpe einbauen Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S (from/ab Hxxxx) Option Vacuum Pump 02/2021 61 Abb.64: Proportionalregler (hier mit Schläuchen, anstatt Blindstopfen) Proporti…
3 Einbau
3.5 Vakuumpumpe einbauen
60 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S (from/ab Hxxxx) Option Vacuum Pump 02/2021
3.5.9 Verschlauchungsarbeiten durchführen
Für weitere Informationen zum Proportionalregler beachten Sie auch den Abschnitt
7.4.1
"Proportionalregler (Druckregelventil) tauschen (Stellplatz4)" [}86].
Abb.62: Proportionalregler an Stellplatz4 (hier bereits ohne
Schläuche, mit Blindstopfen)
Arbeiten am Proportionalregler
Wenn Maschinen mit Vakuumpumpe ausge-
liefert werden, entfällt der obere Proportio-
nalregler(1)
. Stattdessen befindet sich dort
eine Abdeckkappe.
Wird die Maschine auf Druckluftbetrieb um-
gerüstet, dann muss dieser Proportionalreg-
ler nachgerüstet werden. Dazu werden fol-
gende Teile benötigt:
Menge Bezeichnung Art.-Nr.
1 Proportionalregler (Druckregelventil) 03065425‑xx
1 O-Ring ID10 X 1.0 - NBR70 03031296‑xx
1 O-Ring ID20 X 1.0 - NBR70 03146099‑xx
1 O-Ring ID25 X 1.0 - NBR70 03146100‑xx
1 Dichtung Adapterplatte Proportionalregler 03083211‑xx
1 Adapterplatte oben
oder
Adapterplatte unten
03136076‑xx
oder
03138952‑xx
5 ISO 10642 - M4x14-A2-70 03091400‑xx
Abb.63: Proportionalregler (hier bereits ohne Schläuche, mit
Blindstopfen)
Wir empfehlen immer nacheinander die
Schläuche für einen Bestückbereich an
einer Vakuumpumpe anzuschließen. Wenn
Sie mehrere Portale umrüsten, stecken Sie
Verschlauchung portalweise ab und um,
damit Sie nicht versehentlich die Portalver-
schlauchungen vertauschen.
► Lokalisieren Sie am Verteiler des Pro-
portionalreglers (Stellplatz4) den
Schlauch für das umzurüstende Portal
und ziehen Sie diesen ab.
► Verschließen Sie die Öffnung mit
einem Blindstopfen(1)
.
3 Einbau
3.5 Vakuumpumpe einbauen
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S (from/ab Hxxxx) Option Vacuum Pump 02/2021 61
Abb.64: Proportionalregler (hier mit Schläuchen, anstatt
Blindstopfen)
Proportionalregler mit Schläuchen (1) an-
statt mit Blindstopfen.
Abb.65: Proportionalregler
► Lösen Sie den elektrischen Anschluss
zum Proportionalregler(1)
.
► Entfernen Sie die drei Befestigungs-
schrauben(2)
des Proportionalreg-
lers(1)
und nehmen Sie den Proportio-
nalregler ab.
Die nötigen Verschlauchungsarbeiten werden je nach Einbauplatz an Stellplatz 1 oder 4
durchgeführt (siehe 3.5.2
"Einbauorte der Vakuumpumpe" [}47] und 3.5.5 "Vakuumverteiler
vorbereiten" [}52]).
3 Einbau
3.5 Vakuumpumpe einbauen
62 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S (from/ab Hxxxx) Option Vacuum Pump 02/2021
3.5.10 Laufrichtung der Pumpe überprüfen
Abb.66: Filter entnehmen (am Beispiel der alten Vakuum-
pumpe)
► Öffnen Sie die Halteklammern des
Filterdeckels und entnehmen Sie den
Filter(1)
.
VORSICHT!
Nicht in die Pumpe greifen!
.
► Schalten Sie die Maschine am Haupt-
schalter ein. Die Vakuumpumpe muss
sich auch einschalten, möglicherweise
nicht sofort nach dem Einschalten der
Maschine.
Abb.67: Ansaugöffnung (am Beispiel der alten Vakuum-
pumpe)
► Halten Sie eine Hand oder ein Blatt
Papier vor die Ansaugöffnung der
Pumpe(1).
ð Die Pumpe muss in die Maschine
ansaugen!
► Sollte die Pumpe falsch herum laufen, schalten Sie die gesamte Anlage wieder spannungs-
frei. Trennen Sie die Vakuumpumpe von der Netzspannung.
– Sollten beide Anschlüsse für die Vakuumpumpe den gleichen Effekt anzeigen, so verdrah-
ten Sie den Anschluss des Netzkabels in der Anschlusseinheit um (zwei Phasen tauschen
- 24 Volt im Mini Mad BN Lock Stecker).
– Sollte nur eine Vakuumpumpe falsch laufen, verdrahten Sie an der entsprechenden
Vakuumpumpe um (zwei Phasen tauschen - 24 Volt im Mini Mad BN Lock Stecker).
► Bauen Sie den Filter wieder ein.
► Überprüfen Sie alle Anschlüsse auf Dichtigkeit. Diese dürfen keine Fehlluft ansaugen.