00198599-02_AI_Vacuumpump_X-Series-S-from-Hxxxx_DE_EN.pdf - 第6页
6 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S (from/ab Hxxxx) Option Vacuum Pump 02/2021 Inhaltsverzeichnis 3 Einbau .. 29 3.1 Wichtige Hinweise zu Pneumatik und Vakuumversorgung .. 29 3.2 Maschine vo…

5Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S (from/ab Hxxxx) Option Vacuum Pump 02/2021
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
1 Einleitung.. 9
1.1 Sicherheitshinweise.. 9
1.1.1 Konventionen zur Verwendung von Sicherheitshinweisen und Darstellungsmitteln.. 9
1.1.2 Sicherheitshinweise zu Arbeiten an starken Magnetfeldern.. 10
1.1.3 Sicherheitshinweise zur Stromversorgung.. 10
1.1.4 Sicherheitshinweise zur Druckluftversorgung.. 12
1.1.5 Sicherheitshinweise zu Arbeiten am Schneidgerät.. 12
1.1.6 Sicherheitshinweise zum Portal.. 12
1.1.7 Sicherheitshinweise zu Gefahrenstoffen.. 13
1.2 Was vor Beginn der Arbeiten zu tun ist..... 13
1.3 Weitere Hinweise.. 15
1.3.1 Wichtige Hinweise zur umweltfreundlichen Entsorgung von Materialien.. 15
1.3.2 Hinweis zum Original-Zubehör.. 15
1.3.3 EGB-Richtlinien.. 15
1.3.3.1 Was bedeutet EGB?.. 15
1.3.3.2 Wichtige Schutzmaßnahmen gegen statische Aufladung.. 15
1.3.3.3 Handhabung von EGB-Baugruppen.. 16
1.3.3.4 Messen und Ändern an EGB-Baugruppen.. 16
1.3.3.5 Versenden von EGB-Baugruppen.. 16
1.3.4 Übersicht über die Ausgabestände.. 16
1.4 Personalqualifikation und Schulung.. 17
1.5 Abkürzungen.. 17
2 Kurzbeschreibung.. 19
2.1 Lieferumfang.. 20
2.1.1 Paket für Vakuumpumpe an BB1 (alte Vakuumpumpe).. 20
2.1.2 Paket für Vakuumpumpe an BB2 (alte Vakuumpumpe).. 21
2.1.3 Paket für Vakuumpumpe IE3 an BB1 (neue Vakuumpumpe).. 22
2.1.4 Paket für Vakuumpumpe IE3 an BB2 (neue Vakuumpumpe).. 23
2.1.5 Umrüstsatz 110V für Vakuumpumpe IE3.. 24
2.1.6 Aufrüstsatz Vakuum für Standard-Portale.. 24
2.1.7 Aufrüstsatz Vakuum für gedrehte Portale.. 24
2.1.8 Lüfterblech.. 25
2.1.9 Vakuumventil / Bypass-Umsteller.. 25
2.1.10 Umrüstsatz Vakuumpumpenbetrieb für SIPLACE C&P20.. 25
2.1.11 Aufrüstsatz Drucksensor Vakuum für SIPLACE C&P20P/P2/M2.. 25
2.1.12 Brückenstecker.. 25
2.1.13 Auflageblech.. 25
2.2 Voraussetzungen.. 26
2.3 Einschränkungen.. 26
2.4 Benötigte Werkzeuge und Hilfsmittel.. 26
2.5 Besonderheiten der Vakuumpumpe.. 27

6 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S (from/ab Hxxxx) Option Vacuum Pump 02/2021
Inhaltsverzeichnis
3 Einbau.. 29
3.1 Wichtige Hinweise zu Pneumatik und Vakuumversorgung.. 29
3.2 Maschine vorbereiten.. 30
3.3 Portale umrüsten.. 31
3.3.1 Vakuumschläuche am Bestückkopf-Vakuum-Verteiler anschließen.. 32
3.3.2 Schläuche anschließen.. 33
3.4 SIPLACE C&P20x umrüsten.. 34
3.4.1 Schalldämpfer ausbauen.. 35
3.4.2 Haltekreis ausbauen.. 35
3.4.3 Blendenring und Vakuumdeckel einsetzen.. 36
3.4.3.1 Blendenring und Vakuumdeckel einsetzen (SIPLACE C&P20A/M/P/M2).. 36
3.4.3.2 Blendenring und Vakuumdeckel einsetzen (SIPLACE C&P20P2).. 38
3.4.4 Drucksensor installieren.. 40
3.5 Vakuumpumpe einbauen.. 41
3.5.1 Vakuumpumpe vorbereiten.. 41
3.5.1.1 Vakuumpumpe vorbereiten (alt).. 41
3.5.1.2 Vakuumpumpe vorbereiten (neu).. 44
3.5.2 Einbauorte der Vakuumpumpe.. 47
3.5.3 Option 110 V (120 V).. 48
3.5.4 Versorgungskabel verlegen.. 49
3.5.5 Vakuumverteiler vorbereiten.. 52
3.5.5.1 Vakuumventil oder Bypass-Umsteller montieren.. 53
3.5.6 Vakuumpumpe in die Maschine setzen.. 54
3.5.6.1 Vakuumpumpe in die Maschine setzen (alt).. 54
3.5.6.2 Vakuumpumpe in die Maschine setzen (neu).. 56
3.5.7 Vakuumverteiler an Pumpe anschließen.. 58
3.5.8 Luftkasten mit Abluftschlauch installieren.. 59
3.5.9 Verschlauchungsarbeiten durchführen.. 60
3.5.10 Laufrichtung der Pumpe überprüfen.. 62
3.5.11 Lüfterblech einbauen.. 63
3.6 Abschließende Arbeiten.. 65
3.6.1 BE-Wagen andocken.. 65
3.6.2 Maschine einschalten.. 65
3.6.3 Vakuumsystem des Haltekreises SIPLACE C&P20A/M/P auf Dichtheit prüfen.. 66
4 Austausch.. 67
4.1 Ersatzteile.. 67
4.2 Austausch alte gegen neue Vakuumpumpe.. 67
4.2.1 Benötigte Teile.. 67
4.2.2 Aus-/Einbau.. 68
5 Umbau auf Druckluftversorgung.. 69
6 Instandhaltung und Service.. 71
7 Anhang.. 73
7.1 Anordnung von Vakuumpumpen und Verteiler.. 73
7.2 Stromlaufpläne.. 73
7.2.1 Verschlauchung der Portale mit Vakuumpumpe.. 74
7.2.2 Vakuumpumpe am Verteiler.. 75

7Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S (from/ab Hxxxx) Option Vacuum Pump 02/2021
Inhaltsverzeichnis
7.2.3 Alte Vakuumpumpe.. 76
7.2.3.1 Vakuumpumpe Maschinenanschluss (alt).. 76
7.2.3.2 Vakuumpumpe Schaltplan Anschlusseinheit (alt).. 77
7.2.3.3 Anschluss Vakuumpumpe (alt).. 78
7.2.4 Neue Vakuumpumpe.. 79
7.2.4.1 Vakuumpumpe Maschinenanschluss (neu).. 79
7.2.4.2 Vakuumpumpensteuerung (neu).. 80
7.2.4.3 Anschluss Vakuumpumpe (neu).. 82
7.3 Fehlermeldung: 30356 Vakuum im Haltekreis zu gering.. 83
7.4 Auszüge aus der Serviceanleitung.. 86
7.4.1 Proportionalregler (Druckregelventil) tauschen (Stellplatz4).. 86
7.4.2 Drucksensor tauschen [03108303-xx].. 90
7.4.3 Druckluft am Schneidgerät ablassen.. 92
7.4.4 Handhabung Entriegelungswerkzeug für Schläuche.. 92
7.4.5 Gurtabfallrutsche tauschen.. 93
7.4.6 SIPLACE C&P20 A/M/P.. 94
7.4.6.1 Haltekreis/Blendenring tauschen.. 94
7.4.6.2 Schalldämpfer tauschen (nur Venturibetrieb).. 100
7.4.7 SIPLACE C&P20 P2.. 101
7.4.7.1 Blendenring/Haltekreis/Dichtscheibe tauschen.. 101
7.4.7.2 Schalldämpfer tauschen (nur Venturibetrieb).. 106