00198599-02_AI_Vacuumpump_X-Series-S-from-Hxxxx_DE_EN.pdf - 第33页
3 Einbau 3.3 Portale umrüsten Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S (from/ab Hxxxx) Option Vacuum Pump 02/2021 33 3.3.2 Schläuche anschließen Abb.11: Übersicht Schlauch-Anschlüsse Abb.12: Befestig…

3 Einbau
3.3 Portale umrüsten
32 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S (from/ab Hxxxx) Option Vacuum Pump 02/2021
3.3.1 Vakuumschläuche am Bestückkopf-Vakuum-Verteiler anschließen
Beachten Sie dazu auch den Abschnitt 7.4.4 "Handhabung Entriegelungswerkzeug für Schläu-
che" [}92].
Abb.8: Blindstopfen
► Entfernen Sie beide Blindstopfen vom
Bestückkopf-Vakuum-Verteiler(1)
an
allen umzurüstenden Portalen mit dem
Entriegelungswerkzeug für Q8.
Abb.9: Standard-Portal
Abb.10: Gedrehtes Portal
► Stecken Sie die Vakuumschläuche auf die beiden Rohre für Vakuumanschluss 1 und 2(1).
► Stecken Sie die beiden Rohre in den Bestückkopf-Vakuum-Verteiler(3).
► Befestigen Sie die Rohre Vakuumanschluss1 und2 mit dem Klemmstück(2), einer
M3x30mm Schraube und einer Unterlegscheibe (Loctite241
).

3 Einbau
3.3 Portale umrüsten
Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S (from/ab Hxxxx) Option Vacuum Pump 02/2021 33
3.3.2 Schläuche anschließen
Abb.11: Übersicht Schlauch-Anschlüsse
Abb.12: Befestigung des Moosgummis und Niederhalters
► Kleben Sie den Moosgummi(1) wie
abgebildet auf.
► Montieren Sie den Niederhalter(2) mit
zwei Schrauben(3)
(Loctite 241).
Am gegenüberliegenden Portal erfolgt
die Befestigung des Niederhalters ana-
log, so dass dieser immer so nah als
möglich an der Portalinnenseite positio-
niert ist.
Abb.13: Schläuche verlegen und befestigen
► Führen Sie die beiden neuen Schläu-
che zum Kabelschlepp an der Portal-
wurzel.
► Führen Sie die Schläuche neben dem
Führungsblech nach oben(1)
.
Durch verschiedene Varianten des
Portal-Kabelschlepps kann es hier zu
Unterschieden kommen.
HINWEIS!
Befestigen Sie die Schläuche ggf. mit
Kabelbindern.
Achten Sie dabei darauf, die Schläu-
che nicht abzubinden.
.
► Stecken Sie die beiden transparenten
Schläuche am Anschluss(2)
an.
Sehen Sie dazu auch...
2 7.3 "Fehlermeldung: 30356 Vakuum im Haltekreis zu gering" [}83]

3 Einbau
3.4 SIPLACE C&P20x umrüsten
34 Assembly Instructions / Montageanleitung SIPLACE X-Series S (from/ab Hxxxx) Option Vacuum Pump 02/2021
3.4 SIPLACE C&P20x umrüsten
●
Umrüstsatzes "Blendenring kpl. C&P20 P" [03116883Sxx]
HINWEIS
Einschränkungen bei SIPLACE Twin oder SIPLACE CPP am umzurüstenden Portal
Der SIPLACE Twin und der SIPLACE CPP sind nicht vakuumpumpenfähig. Die Pneumatik-
versorgung für das betreffende Portal darf nicht auf Vakuumbetrieb umgebaut werden.
Sollte die Druckluftversorgung für diesen Kopf auf Vakuumbetrieb umgerüstet sein, so kann
der Rückholzylinder nicht ausfahren und somit bleibt die Z‑Achse in der obersten Position
stehen.
VORSICHT
Umrüstung von SIPLACE C&P20x auf SIPLACE Twin oder SIPLACE CPP
Sollte ein Portal von SIPLACE C&P20x auf SIPLACE Twin/CPP umgerüstet werden, so
muss die ursprüngliche Druckluftversorgung für dieses Portal wieder hergestellt werden. Es
müssen alle Baugruppen für dieses Portal zurückgerüstet werden. Eine Teilumrüstung z.B.
der Pneumatikeinheit kann bei Druckluftbetrieb durch Ablösen der Portalschläuche
(Vakuum-Zusatzschläuche) zu schwerwiegenden Störungen im Bestückautomaten führen.
VORSICHT
Umrüstung von SIPLACE Twin auf SIPLACE C&P20x mit Vakuumbetrieb
Sollte ein Portal mit SIPLACE Twin auf SIPLACE C&P20x-Vakuumbetrieb umgerüstet wer-
den, so muss der Vakuumbetrieb für dieses Portal nachgerüstet werden. Würde ein auf Va-
kuumbetrieb umgerüsteter SIPLACE C&P20x an einem Portal mit Druckluft betrieben wer-
den, könnte es durch Lösen der Silikonschläuche an den Segmenten zu schwerwiegenden
Beschädigungen des Kopfes kommen.
Ausgangszustand – SIPLACE C&P20x für Druckluftbetrieb
VORSICHT
Vor Beginn der Arbeiten
Vor allen Arbeiten muss – nach ordnungsgemäßem Herunterfahren des Betriebssystems –
die Maschine am Hauptschalter ausgeschaltet und vom Netz getrennt worden sein. Zusätz-
lich muss anschließend die Druckluftzuführung am Hauptventil der Drucklufteinheit im
Maschinenständer abgeschaltet und durch Betätigen des Nadelventils an der Druckluftein-
heit entlüftet worden sein. Siehe auch 1.2
"Was vor Beginn der Arbeiten zu tun ist..." [}13].