00197783-01_AI_Gantry-Retrofit_X-Series_S_INTERNAL_de_en.pdf - 第147页
Appendix 4.1.6 Replacing the Proportional Con troller (Location 4) [03065 425-xx] Excerpts from the Service Manual Gantry Retrofit Portalnachrüstung 147 4.1.6 4 . 1 . 6 R e p la c in g t h e P r o p o r t io n a l C o n …

Appendix
Excerpts from the Service Manual 4.1.5 Dismantling the Lower Side Cover
146 Gantry Retrofit Portalnachrüstung
4.1.5
4.1.5 Dismantling the Lower Side Cover
Dismantling the Lower Side Cover
Most tasks performed on the pneumatic system require that you dismantle the lower side cover for the
relevant location.
Parts, equipment and tools
▪ Shortened Allen key, if required
Dismantling the side cover
Dismantling the Lower Side Cover – X34iS
Fitting the side cover
► Assembly is performed by following the above instructions in the reverse order.
Loosening the lower side cover
► Loosen the six screws (1) fastening the inside (A)
and outside (B) of the side covers and remove the
side covers. While unscrewing, always hold on to the
side cover, to prevent it falling off.
NOTICE!
The three fastening screws (2) on the outer side are loos-
ened as a default. The side cover can be pulled out here.

Appendix
4.1.6 Replacing the Proportional Controller (Location 4) [03065425-xx] Excerpts from the Service Manual
Gantry Retrofit Portalnachrüstung 147
4.1.6
4.1.6 Replacing the Proportional Controller (Location 4) [03065425-xx]
Replacing the Proportional Controller (Location 4) [03065425-xx]
Parts, Equipment and Tools
▪ Sealant adapter plate proportional valve [03083211-xx]
▪ In vacuum mode, when only one proportional controller is fitted:
Sealing plate for prop. valve (with O-rings) [03113039-xx]
▪ 3x ISO4762-M4x70-A2-70 [03082432-xx]
Overview
▪ Proportional controller Sentronic-D DN8 SUBB1/4
10 bar [03065425-xx] (pressure control valve)
NOTICE!
The proportional controller is supplied with the latest pa-
rameters preset. Subsequent programming is not possi-
ble.
1. to 4.: Location 1 to 4
5.: Proportional controller top and bottom
NOTICE!
Only one proportional controller is fitted for vacuum pump
mode (all heads).
When converting to compressed air mode (Twin and
CPP), you need to fit a second pressure control valve.
Read also the assembly instructions "SIPLACE X-Series
S, SX4/DX4 – Vacuum Pump" [DE+EN: 00196845-xx].

Appendix
Excerpts from the Service Manual 4.1.6 Replacing the Proportional Controller (Location 4) [03065425-xx]
148 Gantry Retrofit Portalnachrüstung
1. Sealing adapter plate proportional controller
[03083211-xx]
2. Adapter plate proportional controller
3. Fastening screws for adapter plate
Torque: 2.5 – 3.0 Nm
4. Proportional controller
5. Fastening screws for proportional controller
Torque: 2.0 – 2.5 Nm