00197783-01_AI_Gantry-Retrofit_X-Series_S_INTERNAL_de_en.pdf - 第42页
Einbau Portal montieren 3.1.4 Obere Abdeckung abnehmen 42 Gantry Retrofit Portalna chrüstung ► Montieren Sie den Pufferhalter mit drei Befestigungsschrauben (1) . Achten S ie dabei darauf, dass dieser genau senkrech t st…

Einbau
3.1.4 Obere Abdeckung abnehmen Portal montieren
Gantry Retrofit Portalnachrüstung 41
3.5
3.5 Portal montieren
Portal montieren
► Entfernen Sie den Pufferhalter und die
Kunststoffabdeckungen (1) an den beiden Schienen.
► Lockern Sie die 16 Befestigungsschrauben der vier
Wagen am Portal. Die vier Wagen müssen anschlie-
ßend etwas Spiel haben.
► Entfernen Sie die Schutzfolie (1) über dem Inkremen-
talgeber am Portal.
Für die Installation des Portals ist entweder ein Portallift
oder eine zweite Person nötig.
► Heben Sie das Portal an die Führungsschienen.
► Positionieren Sie das Portal so exakt wie möglich und
schieben Sie es dann vorsichtig auf die Schienen.
Dabei werden die Kunststoffhülsen in den Wagenla-
gern herausgedrückt.
VORSICHT!
Ziehen Sie das Portal keinesfalls zurück. Ansonsten be-
steht die Gefahr dass Kugeln aus den Wagenlagern her-
ausfallen.

Einbau
Portal montieren 3.1.4 Obere Abdeckung abnehmen
42 Gantry Retrofit Portalnachrüstung
► Montieren Sie den Pufferhalter mit drei
Befestigungsschrauben (1). Achten Sie dabei darauf,
dass dieser genau senkrecht steht. Ziehen Sie die
drei Befestigungsschrauben mit einem Drehmoment
von 24,7 Nm fest.
► Montieren Sie die langen Puffer (1).
► Montieren Sie die beiden Kunststoffabdeckungen auf
den Enden der Führungsschienen (2).
► Prüfen Sie den Spalt zwischen den Wagen und den
Führungsschienen. Dieser muss überall gleich sein.
► Ziehen Sie die 16 Befestigungsschrauben (1) mit ei-
nem Drehmoment von 9,5 Nm an.
Ziehen Sie immer alle vier Schrauben einer Reihe an.
Beginnen Sie mit der obersten Reihe und arbeiten
sich nach unten vor.
► Ziehen Sie die 16 Befestigungsschrauben zur Kont-
rolle noch einmal mit einem Drehmoment von 9,5 Nm
an.

Einbau
3.1.4 Obere Abdeckung abnehmen Y-Kabelschlepp für Portal 1/3 montieren
Gantry Retrofit Portalnachrüstung 43
3.6
3.6 Y-Kabelschlepp für Portal 1/3 montieren
Y-Kabelschlepp für Portal 1/3 montieren
► Falls weiße Schläuche heruntergehebelt wurden, dann schneiden Sie diese mit der Schlauchzange
nach.
HINWEIS
Empfehlung: Gummihandschuhe
Die Schläuche sind sehr glatt.
► Verwenden Sie für eine bessere Handhabung Gummihandschuhe.
► Demontieren Sie den "Schwanenhals" und die drei
verlackten Schrauben am neuen Kabelschlepp.
HINWEIS!
Beim bereits vorhandenen Portal ist dieser auf dem Por-
tal verblieben.
► Legen Sie den Kabelschlepp in die Maschine.
► Stecken Sie die weißen Schläuche (1) am unteren
Kabelschlepp an.
► Befestigen Sie den unteren Kabelschlepp mit drei
Befestigungsschrauben (2) und Loctite 241.
► Stecken Sie alle Flachbandkabel am Schleppinterfa-
ce und die sechs schwarzen Schläuche an. Sehen
Sie dazu auch "4.1.1 Kabelschlepp tauschen"
[➙55].
► Befestigen Sie den oberen Kabelschlepp mit drei
Schrauben (1) am Schwanenhals (2). Sichern Sie die
Schrauben mit Loctite 241.