00197783-01_AI_Gantry-Retrofit_X-Series_S_INTERNAL_de_en.pdf - 第40页
Einbau Schleppinterface-Platinen montieren 3.1.4 Obere Abdeckung abnehmen 40 Gantry Retrofit Portalna chrüstung Die maschinenseitige Installatio n der Schleppinterface- und Vis ion-Hotlink-Adapter-Platinen sowie d er Pne…

Einbau
3.1.4 Obere Abdeckung abnehmen Schleppinterface-Platinen montieren
Gantry Retrofit Portalnachrüstung 39
► Befestigen Sie die Wellenhalterung mit einer
Schraube (1) auf dem mittleren Bolzen.
► Bereiten Sie die sechs Y-Pneumatik-Kupplungen in
der Reihenfolge 10-10-8-10-10-8 vor.
► Montieren Sie die Y-Pneumatik-Kupplungen zwi-
schen den Platinen.
► Führen Sie die folgenden Schritte an beiden Seiten
des Bestückbereichs durch.
► Sichern Sie alle Kabel (aber noch keine Schläuche)
an der Halterung mit einem Kabelbinder (1).
► Sichern Sie alle Schläuche mit einem weiteren
Kabelbinder (2) innerhalb der I-Beams (kurz unter-
halb der Oberkante). Ziehen Sie diesen aber nicht zu
fest an, so dass die Schläuche nicht gequetscht wer-
den.
► Sichern Sie die Schläuche mit einem weiteren Ka-
belbinder.

Einbau
Schleppinterface-Platinen montieren 3.1.4 Obere Abdeckung abnehmen
40 Gantry Retrofit Portalnachrüstung
Die maschinenseitige Installation der Schleppinterface- und Vision-Hotlink-Adapter-Platinen sowie der
Pneumatikschläuche ist damit abgeschlossen.
Schleppinterface und Vision-Hotlink-Adapter fertig installiert

Einbau
3.1.4 Obere Abdeckung abnehmen Portal montieren
Gantry Retrofit Portalnachrüstung 41
3.5
3.5 Portal montieren
Portal montieren
► Entfernen Sie den Pufferhalter und die
Kunststoffabdeckungen (1) an den beiden Schienen.
► Lockern Sie die 16 Befestigungsschrauben der vier
Wagen am Portal. Die vier Wagen müssen anschlie-
ßend etwas Spiel haben.
► Entfernen Sie die Schutzfolie (1) über dem Inkremen-
talgeber am Portal.
Für die Installation des Portals ist entweder ein Portallift
oder eine zweite Person nötig.
► Heben Sie das Portal an die Führungsschienen.
► Positionieren Sie das Portal so exakt wie möglich und
schieben Sie es dann vorsichtig auf die Schienen.
Dabei werden die Kunststoffhülsen in den Wagenla-
gern herausgedrückt.
VORSICHT!
Ziehen Sie das Portal keinesfalls zurück. Ansonsten be-
steht die Gefahr dass Kugeln aus den Wagenlagern her-
ausfallen.