00197783-01_AI_Gantry-Retrofit_X-Series_S_INTERNAL_de_en.pdf - 第52页

Einbau Schläuche am Proportionalventil anstecken 3.1.4 Obere Abdeckung abnehmen 52 Gantry Retrofit Portalna chrüstung 3.9 3 . 9 S c h lä u c h e a m P r o p o r t io n a lv e n t il a n s t e c k e n Schläuche am Proport…

Einbau

3.1.4 Obere Abdeckung abnehmen GCU montieren

Gantry Retrofit Portalnachrüstung 51

3.8

3.8 GCU montieren

GCU montieren

► Ziehen Sie den Einschub für die GCUs aus der Ma-

schine. Lösen Sie dazu die Sicherungsschraube un-

ten links am Einschub.

► Lokalisieren Sie die Kabel für die neue GCU (1).

► Setzen Sie die neue GCU in die Maschine und fixie-

ren Sie diese mit der vorderen Halterung (1).

► Montieren Sie die Erdung (1).

Einbau

Schläuche am Proportionalventil anstecken 3.1.4 Obere Abdeckung abnehmen

52 Gantry Retrofit Portalnachrüstung

3.9

3.9 Schläuche am Proportionalventil anstecken

Schläuche am Proportionalventil anstecken

► Demontieren Sie die untere Seitenverkleidung an Stellplatz 4 (siehe "4.1.5 Untere Seitenverkleidung

demontieren" [ ➙ 70]).

► Stecken Sie die zwei Schläuche (Haltekreis und Bestückkreis) für das neue Portal am Proportional-

ventil an (siehe auch "4.1.6 Proportionalregler tauschen (Stellplatz 4) [03065425-xx]" [ ➙ 71]).

3.10

3.10 Hotlink-Kabel anstecken

Hotlink-Kabel anstecken

► Stecken Sie das Hotlink-Kabel P2 an der Hotlink-Karte im BoxPC an (siehe auch "4.1.7 Übersicht

Distributor" [ ➙ 74]).

► Verbinden Sie die GCU mit zwei Schrauben (1) mit

der benachbarten GCU.

► Verkabeln Sie die neue GCU (siehe auch "4.1.2

Übersicht GCUs" [ ➙ 64]).

Verwenden Sie dazu auch die mitgelieferten Patch-

Kabel.

► Schieben Sie den Einschub zurück in die Maschine.

► Sichern Sie den Einschub mit der Sicherungsschrau-

be.

Einbau

3.1.4 Obere Abdeckung abnehmen Verkleidungen etc. montieren

Gantry Retrofit Portalnachrüstung 53

3.11

3.11 Verkleidungen etc. montieren

Verkleidungen etc. montieren

► Montieren Sie die untere Seitenverkleidung über dem Proportionalventil.

► Schieben Sie den GCU-Einschub in die Maschine und sichern Sie diesen mit der Sicherungsschrau-

be unten links.

► Stellen Sie sicher dass keine Schläuche oder Kabel durch die Öffnungen im Maschinenständer in

den Transportbereich ragen.

► Montieren Sie den Kopf samt Zubehör.

► Schalten Sie die Maschine ein und prüfen Sie die Pneumatik auf Dichtheit.

► Montieren Sie die Abdeckungen über den Schleppinterface-Platinen.

► Montieren Sie die Abdeckung über dem Bestückbereich.

► Montieren Sie die Mittenverkleidung inkl. Monitor und Tastatur.

► Montieren Sie die Seitenverkleidung/die Führung an der Serviceklappe.

3.12

3.12 Nicht mehr benötigte Teile

Nicht mehr benötigte Teile

3.13

3.13 Abschließende Arbeiten

Abschließende Arbeiten

► Entfernen Sie ggf. noch verbliebene Schutzhüllen, Abdeckungen, etc.

► Überprüfen Sie die Einstellung des Y-Inkrementalgebers am neuen Portal (siehe auch "4.1.3 Inkre-

mentalgeber Y-Achse tauschen [03094996-xx]" [ ➙ 66]).

► Überprüfen Sie die Portal-ID des neuen Portals (siehe "4.2.3 Kopfinterface C700X-L/R HR" [ ➙ 79]).

3.14

3.14 Installation der Software

Installation der Software

► Führen Sie eine Neuinstallation der Stationssoftware durch. Lesen Sie dazu die entsprechende Do-

kumentation:

– Betriebssystem Windows Embedded Standard 7 Installationsanleitung [00197366-xx]

Folgende Teile bleiben nach dem Umbau übrig:

▪ 1x Halter für Schleppabdeckung 2P unten inkl.

Schrauben

▪ 2x Pneumatikstöpsel (Proportional-Ventil)

▪2x Puffer

▪ 2x CAN-Abschluss-Widerstand

▪ 4x Kunststoff-Halter für die Wagen-Lager