00197783-01_AI_Gantry-Retrofit_X-Series_S_INTERNAL_de_en.pdf - 第19页
Kurzbeschreibung Portale Gantry Retrofit Portalnachrüstung 19 2 2 K u r z b e s c h r e ib u n g Kurzbeschreibung Dieser Abschnitt gibt einen Überblick über das Pro dukt, Vorauss etzungen, Lieferumfang, benötigte Werkzeu…
Einleitung
Personalqualifikation und Schulung 1.3.4 Übersicht über die Ausgabestände
18 Gantry Retrofit Portalnachrüstung
1.4
1.4 Personalqualifikation und Schulung
Personalqualifikation und Schulung
Qualifiziertes bzw. ausreichend geschultes Personal bedeutet, dass diese Personen mit der Aufstellung,
dem Betrieb und der Instandhaltung des Bestückautomaten und der Zusatzgeräte vertraut sind und über
eine entsprechende Qualifikation verfügen, wie z. B.:
▪ Die Ausbildung oder Unterweisung bzw. Berechtigung, Stromkreise und Anlagenteile gemäß den
Standards der Sicherheitstechnik ein- und auszuschalten, freizuschalten, zu erden oder zu kenn-
zeichnen.
▪ Die Ausbildung oder Unterweisung gemäß den Standards der Sicherheitstechnik in Pflege und Ge-
brauch einer angemessenen Sicherheitsausrüstung.
▪ Die Schulung in Erster Hilfe.
Kurzbeschreibung
Portale
Gantry Retrofit Portalnachrüstung 19
2
2 Kurzbeschreibung
Kurzbeschreibung
Dieser Abschnitt gibt einen Überblick über das Produkt, Voraussetzungen, Lieferumfang, benötigte
Werkzeuge und Arbeitszeit.
2.1
2.1 Portale
Portale
2.2
2.2 Produktbeschreibung
Produktbeschreibung
Durch eine Portalnachrüstung kann ein Bestückbereich mit einem Portal zu einem Bestückbereich mit
zwei Portalen hochgerüstet werden.
Folgende Upgrades sind möglich:
▪ SIPLACE X2 S → SIPLACE X3 S
▪ SIPLACE X2 S → SIPLACE X4 S (durch eine Nachrüstung beider Bestückbereiche)
▪ SIPLACE X3 S → SIPLACE X4 S
2.3
2.3 Voraussetzungen
Voraussetzungen
Eine Portalnachrüstung kann an allen SIPLACE X2 S- und X3 S-Maschinen durchgeführt werden.
1. Kopfinterface und Visionboard
Das Visionboard ist auf dem Kopfinterface montiert.
2. Kabelschlepp Y-Achse
3. Y-Achse
4. X-Achse
5. Kabelschlepp X-Achse
6. Y-Antrieb (Primär)
7. Y-Maßstab
Kurzbeschreibung
Lieferumfang
20 Gantry Retrofit Portalnachrüstung
2.4
2.4 Lieferumfang
Lieferumfang
Bei dem Portalhochrüstungssatz SIPLACE X-Serie S [00176204-xx] handelt es sich nur um die nötigen
Teile für die Portalhochrüstung.
Im Einzelfall sollten die Stücklisten noch überprüft werden.
Portalhochrüstungssatz SIPLACE X-Serie S [00176204-xx]
Anzahl Bezeichnung Artikelnummer
1 Portalsystem komplett 03120650-xx
1 Montageteile Portalhochrüstung XS
Enthält:
03120651-xx
1 Halterung für GCU hinten komplett 03120650-xx
1 ISO 4032 - M5-A2-70 03120651-xx
1 ISO 7089 - 5 - 200 HV - A2 03120650-xx
1 Sperrkantscheibe M4-FST,1.4401 03120651-xx
1 Kontaktscheibe -4-FSt-flZnnc-480h 03120650-xx
1 ISO 4032 - M4-A2-70 03120651-xx
2 ISO 4762 - M 4 x 8-A2-70 03120650-xx
1 Kabel: Diagnose Ring GCU 2 - 3 03120651-xx
1 Kabel: FDB GCU 2 - GCU 3 03120650-xx
1 SN 62355 - M4x10-12.9,verz. 03120651-xx
4 ISO 7089 - 3 - 200 HV - A2 03120650-xx
4 ISO 4762 - M 3 x 8-A2-70 03120651-xx
4 Kabelbaumaufnahme 03120650-xx
2 Abstandsbolzen Type B i/a-M3x28-A2 03120651-xx
8 ISO 4762 - M 3 x 6-A2-70 03120650-xx
30 Kabelbinder B=4,8mm L=360mm TYB-28M 03120651-xx
10 Kabelbinder B=3,6mm L=140mm TY 24M 03120650-xx
20 Kabelbinder B=2,4mm L=92mm TYB-23M 03120651-xx
1 ISO 4762 - M 6 x 25-A2-70 03120650-xx
1 DIN EN ISO 7380-M5 x 12-10.9,verCu/Ni 03120651-xx
0,2 m Schutzschlauch Typ ZTZ 20 GP-05 B 03120650-xx
2 Y-Steckverbindung QSY-10-6 03120651-xx
1 Y-Steckverbindung QSY-8-6 03120650-xx
0,15 m Kantenschutz mit Drahtwendel 1,0-2,0 PVC 03120651-xx
1 Klebeband Schleppauflage 2P 03120650-xx
2 Schlauch, Kühlluft Elmo 03120651-xx
2 Adasil Silikon-Glasseidenschlauch D = 7 mm 03120650-xx
2 Puffer komplett 03051730-xx
1 Kabelschlepp Y SIPLACE SX4a vario 2P U 03103485-xx
1 Portal Interface Portal 2 und 4 SX4a 03089221-xx
1 Positionierregler Portalachsen GCU 03052200-xx
1 Schleppauflage 2P komplett 03040288-xx
2 Anschlag Y-Achse SX4av L190 komplett 03100465-xx