00197783-01_AI_Gantry-Retrofit_X-Series_S_INTERNAL_de_en.pdf - 第98页
Brief Description Scope of Delivery 2.4.1 Overview of Parts 98 Gantry Retrofit Portalna chrüstung GCU Y trailing cable for gantry 1/ 3 incl. assembly material Y trailing cable for gantry 2/ 4 incl. assembly material
Brief Description
2.4.1 Overview of Parts Scope of Delivery
Gantry Retrofit Portalnachrüstung 97
2.4.1
2.4.1 Overview of Parts
Overview of Parts
Trailing cable support plate 2P assy [03040288-xx]
Stop assy for Y axis SX4av L190 [03100465-xx]
Gantry interface gantry 2 and 4 SX4a [03089221-xx]
Trailing interface assy for gantry 2 and 4 [03071356-xx]
and
Vision Hotlink Adapter VHA [03050555-xx] on assembly
plate
Brief Description
Scope of Delivery 2.4.1 Overview of Parts
98 Gantry Retrofit Portalnachrüstung
GCU
Y trailing cable for gantry 1/3 incl. assembly material
Y trailing cable for gantry 2/4 incl. assembly material
Brief Description
2.4.1 Overview of Parts Tools and Equipment Required
Gantry Retrofit Portalnachrüstung 99
2.5
2.5 Tools and Equipment Required
Tools and Equipment Required
▪ Standard tools
▪ Hose pliers
▪ Torque wrench (2 – 25 Nm) [00376625-xx] (for the trolley bearings)
▪ Depth measuring gauge 300 mm [03079617-xx]
▪ Loctite 241 [02101037-xx]
▪ Second person
The assistance of a second person is helpful for many tasks and even essential for some.
▪ Service manual HF/X-Series (internal version) [00195654-xx]
▪ Service manual for your machine [DE: 00197041-xx] [EN: 00197042-xx]
▪ When vacuum pump is installed:
Assembly instructions "Vacuum Pump SIPLACE X-Series S, SX4/DX4" [00196845-xx]
2.6
2.6 Required Working Time
Required Working Time
The complete installation will take approx. 8 hours with two people.
The new installation of the machine software, with calibration and gantry mapping, takes approx. 4
hours.
Gantry