00197783-01_AI_Gantry-Retrofit_X-Series_S_INTERNAL_de_en.pdf - 第47页
Einbau 3.1.4 Obere Abdeckung abnehmen Y-Kabelschlepp für neues Portal 2 /4 montieren Gantry Retrofit Portalnachrüstung 47 ► Entfernen Sie die sechs Schrauben (1) aus den Bol - zen für das Y - Portalinte rface. ► Schieben…
Einbau
Y-Kabelschlepp für neues Portal 2/4 montieren 3.1.4 Obere Abdeckung abnehmen
46 Gantry Retrofit Portalnachrüstung
► Verlegen Sie die weißen Schläuche (1) vom Kabel-
schlepp zum Portal.
► Montieren Sie die Abdeckung am Schwanenhals mit
den sechs Schrauben (1). Sichern Sie die Schrauben
mit Loctite 241.
► Montieren Sie den Kabelhalter (1) am Schwanen-
hals.
Einbau
3.1.4 Obere Abdeckung abnehmen Y-Kabelschlepp für neues Portal 2/4 montieren
Gantry Retrofit Portalnachrüstung 47
► Entfernen Sie die sechs Schrauben (1) aus den Bol-
zen für das Y-Portalinterface.
► Schieben Sie die beiden weißen Hülsen (1) wie ab-
gebildet auf die Bolzen.
► Befestigen Sie die vom Portal kommenden Kabel wie
abgebildet locker mit Kabelbindern (1). Ziehen Sie
die Kabelbinder noch nicht fest.
Einbau
Y-Kabelschlepp für neues Portal 2/4 montieren 3.1.4 Obere Abdeckung abnehmen
48 Gantry Retrofit Portalnachrüstung
► Befestigen Sie das Y-Motorkabel (Stecker X4*b)-Ka-
bel [03095097-xx] mit Kabelbindern (1) an den wei-
ßen Hülsen.
► Stecken Sie die Kabel (1) an der Unterseite des Y-
Portalinterface an.
► Setzen Sie das Y-Portalinterface auf die sechs Bol-
zen.