00197783-01_AI_Gantry-Retrofit_X-Series_S_INTERNAL_de_en.pdf - 第72页
Anhang Auszüge aus der Serviceanleitung 4.1.6 Proportionalregle r tausch en (Stellplatz 4) [03065425-xx] 72 Gantry Retrofit Portalna chrüstung Ausbau ► Schalten Sie die Maschine aus, tr ennen Sie diese vom Stromverso rgu…

Anhang
4.1.6 Proportionalregler tauschen (Stellplatz 4) [03065425-xx] Auszüge aus der Serviceanleitung
Gantry Retrofit Portalnachrüstung 71
4.1.6
4.1.6 Proportionalregler tauschen (Stellplatz 4) [03065425-xx]
Proportionalregler tauschen (Stellplatz 4) [03065425-xx]
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
▪ Dichtung Adapterplatte Proportionalventil [03083211-xx]
▪ Bei Vakuumbetrieb wenn nur ein Proportionalregler verbaut ist:
Dichtplatte Propventil (mit O-Ringen) [03113039-xx]
▪ 3x ISO4762-M4x70-A2-70 [03082432-xx]
Übersicht
▪ Proportionalregler Sentronic-D DN8 SUBB1/4 10 bar
[03065425-xx] (Druckregelventil)
HINWEIS!
Der Proportionalregler wird mit den aktuellen Parametern
vorprogrammiert geliefert. Eine nachträgliche Program-
mierung ist nicht möglich.
1. bis 4.: Stellplatz 1 bis 4
5.: Proportionalregler oben und unten
HINWEIS!
Im Vakuumpumpenbetrieb (alle Köpfe) ist nur ein Propor-
tionalregler verbaut.
Beim Umbau auf Druckluftbetrieb (Twin und CPP) muss
u. a. ein zweites Druckregelventil eingebaut werden.
Lesen Sie dazu auch die Montageanleitung "SIPLACE X-
Serie S, SX4/DX4 – Vakuumpumpe" [DE+EN:
00196845-xx].

Anhang
Auszüge aus der Serviceanleitung 4.1.6 Proportionalregler tauschen (Stellplatz 4) [03065425-xx]
72 Gantry Retrofit Portalnachrüstung
Ausbau
► Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern Sie die
Maschine gegen Wiedereinschalten. Beachten Sie dazu Abschnitt "1.2 Was vor Beginn der Arbeiten
zu tun ist..." [ ➙ 13].
Pneumatik – Druckluftzufuhr sperren
► Trennen Sie die Maschine von der Druckluftversorgung.
1. Dichtung Adapterplatte Proportionalregler
[03083211-xx]
2. Adapterplatte Proportionalregler
3. Befestigungsschrauben Adapterplatte
Drehmoment: 2,5 – 3,0 Nm
4. Proportionalregler
5. Befestigungsschrauben Proportionalregler
Drehmoment: 2,0 – 2,5 Nm
Druckluftzufuhr sperren
VORSICHT!
Bei allen Arbeiten an der Pneumatik muss die Druckluft-
versorgung abgeschaltet werden.
► Drehen Sie den Hebel (1) für die Druckluftzufuhr
nach unten, bis er in der Waagrechten steht.
► Drehen Sie die Schraube (2) am Eingangsfilter auf
um das System zu entlüften. Halten Sie dabei ein
Tuch darunter um ggf. austretendes Öl aufzufangen.
► Alle Manometer müssen auf Null stehen.

Anhang
4.1.6 Proportionalregler tauschen (Stellplatz 4) [03065425-xx] Auszüge aus der Serviceanleitung
Gantry Retrofit Portalnachrüstung 73
► Lösen Sie die Befestigungsschrauben der Seitenverkleidung an Stellplatz 4 und nehmen Sie diese
ab (siehe Untere Seitenverkleidung demontieren).
► Lösen Sie den elektrischen Anschluss zum Proportionalregler.
► Lösen Sie die drei Befestigungsschrauben des Proportionalreglers und nehmen Sie diesen ab.
Einbau
► Verfahren Sie für den Einbau in umgekehrter Reihenfolge. Beachten Sie dabei folgende Hinweise:
VORSICHT
Einbauhinweise
► Säubern Sie die Dichtringe und die Adapterplatte und setzen Sie diese wieder ein. Beach-
ten Sie dazu auch die Hinweise im Abschnitt Abdichten von Schraubverbindungen.
► Ziehen Sie die Befestigungsschrauben der Adapterplatte und des Proportionalreglers mit
einem Drehmoment von 2,0 bis 2,5 Nm fest.