00197783-01_AI_Gantry-Retrofit_X-Series_S_INTERNAL_de_en.pdf - 第71页
Anhang 4.1.6 Proportionalregle r taus chen (Stellplatz 4) [03065425-xx] A uszüge aus der Serviceanleitung Gantry Retrofit Portalnachrüstung 71 4.1.6 4 . 1 . 6 P r o p o r t io n a lr e g le r t a u s c h e n ( S t e llp …

Anhang
Auszüge aus der Serviceanleitung 4.1.5 Untere Seitenverkleidung demontieren
70 Gantry Retrofit Portalnachrüstung
4.1.5
4.1.5 Untere Seitenverkleidung demontieren
Untere Seitenverkleidung demontieren
Für die meisten Arbeiten an der Pneumatik ist es notwendig die untere Seitenverkleidung des jeweiligen
Stellplatzes zu demontieren.
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
▪ Ggf. gekürzter Inbusschlüssel
Seitenverkleidung demontieren
Untere Seitenverkleidung demontieren – X34iS
Seitenverkleidung montieren
► Die Montage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.
Untere Seitenverkleidung lösen
► Lösen Sie die sechs Befestigungsschrauben (1) der
an der Innen- (A) und Außenseite (B) der Seitenver-
kleidung und nehmen Sie die Seitenverkleidung ab.
Halten Sie die Seitenverkleidung während des Ab-
schraubens fest, so dass diese nicht herunterfallen
kann.
HINWEIS!
Die drei Befestigungsschrauben (2) an der Außenseite
sind standardmäßig gelockert. Die Seitenverkleidung
kann hier herausgezogen werden.

Anhang
4.1.6 Proportionalregler tauschen (Stellplatz 4) [03065425-xx] Auszüge aus der Serviceanleitung
Gantry Retrofit Portalnachrüstung 71
4.1.6
4.1.6 Proportionalregler tauschen (Stellplatz 4) [03065425-xx]
Proportionalregler tauschen (Stellplatz 4) [03065425-xx]
Teile, Hilfsmittel und Werkzeug
▪ Dichtung Adapterplatte Proportionalventil [03083211-xx]
▪ Bei Vakuumbetrieb wenn nur ein Proportionalregler verbaut ist:
Dichtplatte Propventil (mit O-Ringen) [03113039-xx]
▪ 3x ISO4762-M4x70-A2-70 [03082432-xx]
Übersicht
▪ Proportionalregler Sentronic-D DN8 SUBB1/4 10 bar
[03065425-xx] (Druckregelventil)
HINWEIS!
Der Proportionalregler wird mit den aktuellen Parametern
vorprogrammiert geliefert. Eine nachträgliche Program-
mierung ist nicht möglich.
1. bis 4.: Stellplatz 1 bis 4
5.: Proportionalregler oben und unten
HINWEIS!
Im Vakuumpumpenbetrieb (alle Köpfe) ist nur ein Propor-
tionalregler verbaut.
Beim Umbau auf Druckluftbetrieb (Twin und CPP) muss
u. a. ein zweites Druckregelventil eingebaut werden.
Lesen Sie dazu auch die Montageanleitung "SIPLACE X-
Serie S, SX4/DX4 – Vakuumpumpe" [DE+EN:
00196845-xx].

Anhang
Auszüge aus der Serviceanleitung 4.1.6 Proportionalregler tauschen (Stellplatz 4) [03065425-xx]
72 Gantry Retrofit Portalnachrüstung
Ausbau
► Schalten Sie die Maschine aus, trennen Sie diese vom Stromversorgungsnetz und sichern Sie die
Maschine gegen Wiedereinschalten. Beachten Sie dazu Abschnitt "1.2 Was vor Beginn der Arbeiten
zu tun ist..." [ ➙ 13].
Pneumatik – Druckluftzufuhr sperren
► Trennen Sie die Maschine von der Druckluftversorgung.
1. Dichtung Adapterplatte Proportionalregler
[03083211-xx]
2. Adapterplatte Proportionalregler
3. Befestigungsschrauben Adapterplatte
Drehmoment: 2,5 – 3,0 Nm
4. Proportionalregler
5. Befestigungsschrauben Proportionalregler
Drehmoment: 2,0 – 2,5 Nm
Druckluftzufuhr sperren
VORSICHT!
Bei allen Arbeiten an der Pneumatik muss die Druckluft-
versorgung abgeschaltet werden.
► Drehen Sie den Hebel (1) für die Druckluftzufuhr
nach unten, bis er in der Waagrechten steht.
► Drehen Sie die Schraube (2) am Eingangsfilter auf
um das System zu entlüften. Halten Sie dabei ein
Tuch darunter um ggf. austretendes Öl aufzufangen.
► Alle Manometer müssen auf Null stehen.